豬豬2021-06-08 08:08:27

春山澹冶而如笑”意思是：春天的山影，淺淡如同美人的微笑。

這一句出自宋代畫家郭熙的《林泉高致·山水訓》。

原文：

春山澹冶而如笑，夏山蒼翠而如滴，秋山明淨而如妝，冬山慘淡而如睡。

譯文：

春天的山恬淡豔麗，充滿生機，好像正在微笑；夏天的山蔥蘢翠綠，簡直像要滴落下來；秋天的山顯得很明淨，像是梳妝打扮過的美女；冬天的山暗淡無色，像是帶著愁容入睡。

作者善於準確地抓住自然景物的特點，並且採用擬人的手法，將山巒描繪得宛如一個淑靜的美女，栩栩如生，逗人喜愛。詩人體物細微，想象豐富，比擬恰切，在讀者面前舒展開了一幅變化著的美麗畫卷。

E.D.C.2022-02-02 10:01:24

春山豔冶而如笑這首詩

春山澹冶而如笑，意思是：春天的山影，淺淡如同美人的微笑。 這一句出自宋代畫家郭熙的《林泉高致·山水訓》。

春天的江南是美麗的，風很柔和，空氣很清新，太陽很溫暖；大田裡的麥苗像一片海，星羅棋佈的村莊是不沉的舟，縱橫交錯的彎彎曲曲的河道，河邊的柳枝吐了嫩芽，蘆葦邊鑽出來放時透青了；河道里平靜的水，從冬天的素淨中甦醒過來，被大自然的色彩打扮得青青翠翠。