幸福到底在哪裡?幸福到底是什麼?翻譯英文
匿名使用者 發表于 娛樂2021-11-23
Where is on earth happiness。
What is on earth happiness
on earth是強調作用,譯為“到底”
Where on earth is happiness?
What in the world is happiness?
這話呢,很中國話,100%翻譯的話,老外不一定明白,我給你些說英語的人寫的,
一個好情人的基本品性,我們都忽略了。幸福的首要條件,到底是什麼?我認為,一個好情人的基本品性,是尊重。
the basic temper of an eligible lover was overlooked, and then what is on earth the top requirement for happiness? i believe respect deserves it。
youll understand what happiness isyoull明白什麼是幸福
幸福是什麼?我想,這就是幸福了。
what is happiness? i think,it is。
(你認為幸福是什麼?)
what do you think happiness is?
什麼才算是幸福呢?
what does happiness consist in?
what is real happiness?
什麼是真正的幸福?