豈非以禮為之綱紀哉什麼意思?使用者30619035903752022-07-24 12:00:40

意思是:難道不是因為有禮教作為綱常和法律的作用嗎?

出自《資治通鑑》。

節選:

夫以四海之廣,兆民之眾,受制於一人,雖有絕倫之力,高世之智,莫敢不奔走而服役者,豈非以禮為之綱紀哉!

譯文:

使四海之廣大,億萬數的人民,都受制於天子一個人。即使一個人有超絕眾人的能力,有高於世人的智慧,也不敢違背天子的意志,難道不是因為有禮教作為綱常和法律的作用嗎?