Shield2021-04-10 22:16:30

1、《早發白帝城》

【唐】李白

朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還。

兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。

譯文：清晨我告別高入雲霄的白帝城；江陵遠在千里船行只一日時間。

兩岸猿聲還在耳邊不停地啼叫；不知不覺輕舟已穿過萬重青山。

2、《長幹行 》【唐】李白

“五月不可觸，猿聲天上哀。”

譯文：五月水漲時，灩澦堆不可相觸，兩岸猿猴的啼叫聲傳到天上。

3、《楚江懷古》【唐】馬戴

“猿啼洞庭樹，人在木蘭舟。”

譯文：猿在洞庭湖畔樹上啼叫，人乘木蘭舟在湖中泛遊。

半夏徐風2021-04-10 22:16:34

“曉霧將歇，猿鳥亂鳴；夕日欲頹，沈鱗競躍”出自文言文《答謝中書書》，其含義如下：

【原文】

山川之美，古來共談。高峰入雲，清流見底。兩岸石壁，五色交輝。青林翠竹，四時俱備。曉霧將歇，猿鳥亂鳴；夕日欲頹，沈鱗競躍，實是欲界之仙都，自康樂以來，未復有能與其奇者。

南風知我意2021-04-10 22:17:26

酈道元《三峽》，“猿鳴三聲淚沾裳”