2這個辦法中參考官話這個部分(其實參考其他方言部分某種意義上也是)與3這個辦法的存在,其實就說明唐宋年間漢語語言發音與現在的發音不同,以及唐詩用現在的語言讀不合轍押韻...
韻書與同時期的官方通用語言相關,但不完全一致,比如清代詩詞創作,主要依照《平水韻》、《詞林正韻》等韻書,但這些韻書卻與清朝官話相差甚遠,清雍正以後,北京官話成為清政府推廣的官方語言,而北京官話沒有入聲,但清朝的詩人們寫詩填詞卻依舊保留入聲,...
王力《詩詞格律》啟功《詩文聲律論稿》凡是現在學格律的,鮮有沒聽過這兩本書的,至少王力那本一定是聽過的...