一個小白羊2018-04-04 18:34:45

謝邀。這句話翻譯成現代話的意思是，孔子在這一天為弔喪而哭泣，就不再唱歌。這句話出自孔子的《論語》。孔子，儒家學派的創始人。

孔子的這句話，深深地表達了他對不幸的真誠同情。也代表著儒家思想。同情憐憫不幸的人。這句話放當代也適用，比如汶川大地震，一方有難，八方支援，全國各地對災區伸出了援助之手。人必須有憐憫之心，同情不幸的人，好人也終將會一生平安。

古城漁樵2018-04-03 14:38:56

謝邀；試答：如何理解：子於是日哭，則不歌。？。 這個句子我認為是：子是子女；於是至，到，是，來的意思。大意是子女剛來到人間，是天天哭著。而不是高興的笑著。

我認為其實是喻意很深的理論概念！也就是說：天地造就了人類，有著天生的聰明本領。你看當一個生命誕生，便在孃的肚子裡吸收著胎盤的營養，無憂地成長。

然而當懷胎十月，一朝分娩。一個生命來到人間一睜眼，便感到了危機四伏！於是便大聲吶喊～（我要活者成長；我要營養吃飯！）

誰說“則不“歌”？” 生者“歌”其食！

沒有更多！謝謝觀看！

紅塵客棧702018-04-04 12:04:58

我來回答這個問題，因為我正在讀論語。本句出自 論語 述而 第七 子食於有喪者之側 未嘗飽也 子於是日哭 則不歌。 哭是弔喪而哭的意思。整句意思是 孔子這一天因弔喪而哭泣過，這一天他就不再唱歌了。亦可理解為一曰之內，餘哀未忘，自不能歌也。這是孔子對於不幸的真誠同情。不當之處，敬請指教。

你可別秀了2018-04-04 01:10:27

謝邀：

這句話出自《論語 述而》

翻譯成白話文可為：孔子在這一天為弔喪而哭泣，就不再唱歌。

這句話在今天也有比較大的現實意義，但隨著社會生活，以及文化背景的不同我們則應該具體問題具體分析。從孔子因為參加喪禮而哭泣不再唱歌，從而折射出我們生活在這麼一個大社會里，應該多為別人考慮而不是一味為了自己得失做事。古時候人口密度小但很集中一個人的逝世對於親人或者那個圈子之類的人都有很大的影響，從而每一個人的行為舉止都有可能去影響親人或者路人們的感受，這個時候每個人都應該獨善其身，為他人著想為自己的教養買單。

那對現實社會呢？

我不記得從哪兒看到過這麼一句話，人用一兩年甚至更短的時間學會說話，卻要用一輩子學會閉嘴，並不是說做個呆子只會想，是要我們嘴裡說出的話不去傷害別人，有人會說了那及時反應出別人的問題不是對他好嘛，可這是分場合的，有些事情不說非但不會影響兩人的情感反而會讓別人覺得你有教養值得交往。心直口快不是什麼好的性格，是缺乏做人的涵養與情商。

子於是日哭，則不歌。 以儒家創始人大思想家孔子做榜。清明快到了我們應該衣著端莊，儘量樸素，要在非常嚴謹、追思、感恩的姿態下行禮。