“哎呀,哎呀,克蘇魯發糖”是什麼意思?使用者31046643144463012020-05-30 23:21:10

克總的全名是克蘇魯·富坦(cthulhu fhatgn)萊垍頭條

但是“地球黑暗角落”的配音不知怎麼翻譯成了哎呀,哎呀,克蘇魯,發糖。萊垍頭條

原文是:“I‘a I’a。Cthulhu Fhatgn!”垍頭條萊

原意:“萬歲,萬歲。克蘇魯富坦!”萊垍頭條

然後賣萌翻譯成了“哎呀,哎呀,克蘇魯發糖!”萊垍頭條

後來傳開了,意思是克總來收下你的靈魂萊垍頭條