日月星辰88772019-06-30 15:18:09

這樣的區別與聯絡太籠統了，必須與具體的語境聯絡才能說明。

首先要說明的是not只能用於修飾動詞，no只能用於修飾名詞或名詞性短語等。

其次要說的，是why no 與 why not的表達形式，多用於口語中，這裡的why是疑問副詞。

下面舉例說明：

一、 甲說：I don‘t want to go there。 我不想去那兒。

乙可反問甲：Why not？ 你為什麼不去呢？

這裡的Why not？，實際就是：Why don’t you want to go there？的簡略問句，not用來修飾謂語動詞want的。

二、甲說：There are no foods left in the store。 商店裡剩有吃的嗎？（foods指各類食物，下同。）

乙可問甲：Why no？為什麼沒有了？（no修飾名詞foods）

甲回答說：The foods are all sold out。 食物都被賣完了。

希望對你有幫助。

祝你進步不斷！