張超2013-08-16 09:43:58

好萊塢翻拍小時代？我沒聽錯吧？無間道被翻拍過~~

知乎使用者2013-08-16 10:15:51

先吐個槽，電影製作人要多蠢才會想到去翻拍一部IMDB評分不到3分的電影？

《無間道》（劉德華、梁朝偉） ===>> 《The Departed》（傑克·尼克爾森、萊昂納多·迪卡普里奧）

《見鬼》（李心潔 ） ===>> 《The Eye》 （傑西卡·艾爾巴）

買下版權還沒拍的有《大事件》（陳慧琳、任賢齊）、《非常完美》（章子怡），《讓子彈飛》（姜文）一直傳好萊塢要買版權，姜文在訪談裡也說好萊塢邀他執導、一線演員隨便挑，但是沒有下文。

書書2013-09-01 22:30:08

韋恩斯坦準備翻拍邵氏的《大醉俠》、《冷血十三鷹》

《鬼吹燈》的《精絕古城》也提上日程，據說由《越獄》的導演Brett Ratner執導

《盜墓筆記》則由派拉蒙公司買下了電影改編權

據傳《三體》的電影改編權也被好萊塢買走了

鄧玥2013-10-16 16:14:07

李安的《飲食男女》被好萊塢翻拍過兩次，一次是墨西哥移民版，一次是黑人版

我只知道墨西哥移民版的翻拍出來是這個 叫做《玉米粉圓餅湯》

玉米粉圓餅湯 （豆瓣）

編劇雷神2021-09-02 20:27:57