本文首發於微信公眾號：電影幕後故事（saymovie），關注一下，不一定有驚喜。

又到週日了，自上週日的“圖說經典”第一期《肖申克的救贖》後，幕後君再為你們帶來一部銀幕經典——

《這個殺手不太冷》

。

先簡單擼一下劇情：殺手大叔萊昂（讓·雷諾 飾）收留被滅門的鄰家女孩瑪蒂爾達（娜塔莉·波特曼 飾），兩人日久生（愛/親/友）情，最後萊昂為了救瑪蒂爾達，與大反派壞警察史丹菲爾德（加里·奧德曼 飾）決一死戰。（沒看過的和想重溫的朋友，B站可線上看）

這片有多經典就不用我多說了吧？大叔和蘿莉之間的（愛/親/友）情不知道感動了多少人。片尾曲《我心的形狀》（Shape of My Heart）前奏響起我就想哭。

今天第二期稍微有些變化，與第一期只有幕後照不同，這次我也

適當地加入了一些劇

照

，並配上了相應的圖注

，以便

更全面深入

地挖掘有料有趣的故事。

先來個

歡樂

的，加里·奧德曼（左）和娜塔莉·波特曼片場

搞怪

合影。和殺害你一家的仇人在一起也能笑得這麼開心？蘿莉啊，你可長點心吧！

“看啊，男廁所裡竟然有個小菇涼！” 片場兩人歡樂搞怪，拍攝時就嚴肅認真了，談到這場男廁遭遇戲時，波特曼回憶說拍攝時

自己真被奧德曼嚇到了，不像是在演戲，像是來真的

波特曼在片場

扮鬼臉

，這張有點

嚇人

啊

波特曼拿著場記板可愛擺拍，這是她的

銀幕處女作， 她被選中時才11歲

導演呂克·貝鬆緊抱波特曼，喂喂喂，放開這個蘿莉！起初選角時波特曼由於年齡太小而落選，但她沒有放棄，再次回到呂克·貝松面前來了一段精彩絕倫的表演，最終拿下了角色

呂克·貝松執導波特曼拿槍瞄準，飾演萊昂的讓·雷諾旁觀，我覺得波特曼這個

眼神真是太到位了，穩準狠的感覺瞬間就出來了

這張讓·雷諾實在是太憨萌了，你拿槍嚇唬誰呢？演不好就打爆你的頭。他在片中用的

槍是伯萊塔92FS

呂克·貝松擁抱奧德曼，注意畫面背景牆上的HAPPY條幅，和條幅下面的一些禮品盒，顯然是

在慶祝劇組某個人的生日

，是誰呢？

當然是可愛的小蘿莉波特曼（中），劇組當時給了她一個

意外的生日

驚喜

，真的好開心啊

大叔和蘿莉拍了一組

超有愛超歡樂

的照片，注意看蘿莉衣服上還有個大大的

漢字“壽”

。

兩人在片中的複雜關係

一直是影迷討論的焦點。其實在原本的劇本中，十三四歲的瑪蒂爾達和萊昂成了情人。據說呂克·貝松後來去掉了這個情節，可能是迫於波特曼父母的壓力

所以最後的成片

只限於嘴炮

，兩人是

純潔的大叔蘿莉關係

。你們猜這個鏡頭怎麼拍的？

醬紫拍滴

片中瑪蒂爾達經常坐在這個臺階上思考人生，這種

近景/特寫鏡頭很考驗演技

也是在這個臺階上，我們能看到瑪蒂爾達拿著煙的鏡頭。波特曼的父母很擔心自家娃吸菸的戲。於是他們事先和呂克·貝松約法三章：

吸菸戲至多五場，鏡頭不能呈現瑪蒂爾達吸或吐煙的動作，瑪蒂爾達會在片中戒菸

。如果你們看片夠認真，會發現這三條都嚴格遵守了

拍攝萊昂和他的朋友託尼（右）在餐廳談話的戲，託尼的扮演者丹尼·愛羅還演過

《美國往事》、《教父2》

這種經典

讓·雷諾和波特曼在片場很愉快，笑容常掛在臉上

加里·奧德曼（左）與導演呂克·貝松，總覺得

奧德曼的氣質有點像約翰尼·德普

呂克·貝松（左）與加里·奧德曼（左二）片場說笑

法治線上：入室搶劫犯作案手法多端，廣大市民請提高警惕，加強防範意識，確保人身財產安全

波特曼

戰勝了

2000個競爭對手

拿到瑪蒂爾達這個角色，其中包括

麗芙·泰勒

，麗芙當時15歲，被認為太大了不合適，麗芙·泰勒是誰？就是下面這位

《指環王》系列裡的精靈公主阿爾文

深情凝望的瞬間。其實最初劇本中有很多兩人有關

性的緊張尷尬場面

，包括二人躺在床上談論性的戲。這些戲份

在北美上映時被刪除

，而在歐洲版和特別版DVD的刪減片斷中均可找到

拍攝萊昂和瑪蒂爾達去餐廳吃飯，慶祝兩人第一次合作成功。這場戲裡萊昂被開放的瑪蒂爾達弄得各種

狼狽、懵逼、尷尬、緊張

。兩人特有化學反應。這讓我想到一個問題：

大叔怎麼演才能不猥瑣而可愛暖心呢？

讓·雷諾親自解答：他有意把萊昂演的有點反應遲鈍、情感壓抑，這樣觀眾就會放鬆下來，意識到這不是那種會佔脆弱小女孩便宜的猥瑣大叔。他還說，他們之間發生肉體關係是萊昂想都不敢想的，所以在涉及到這方面的話題時，萊昂讓瑪蒂爾達在情感上占主導地位

壞警察史丹菲爾德聞瑪蒂爾達她爸，以查清是不是她爸動了他的毒品，飾演她爸的演員說

他事先不知道奧德曼會靠這麼近聞他

，所以他臉上不舒服的表情不是裝的

，因為他感覺自己受到了威脅，兩個男人靠這麼近讓他感到緊張。這裡必須吹一波奧德曼：

戲精啊

！

有B格的殺手都有自己的癖好，比如《低俗小說》裡黑人殺手殺人前愛念《聖經》，而這裡，壞警察愛聽貝多芬。這段貝多芬blah blah blah對白其實是奧德曼

即興發揮

的。這場戲拍了幾次，每次奧德曼都鬼扯出一個不同的故事，論演員的自我修養

波特曼承認拍這片時，她一部夢露的電影都沒看過，她說這場

扮夢露的戲是受1992年的音樂喜劇片《反斗智多星》的一場戲啟發

，就是下面這場：

額，反差要不要這麼大……

在拍攝瑪蒂爾達發現自己全家被殺，求萊昂開門進去躲的這場戲時，波特曼怎麼也哭不出來。呂克·貝松就叫一個工作人員

往她眼睛裡噴薄荷油

。波特曼說當時眼睛被噴得疼死了，從那以後，導演讓她哭她就能哭出來，因為她被噴怕了……

好演技有時是被逼出來的

最後，說到波特曼的演技，在

試鏡時就已經很炸裂

了：

關注我的微信公眾號

“電影幕後故事”

，在後臺回覆

“試鏡”

，看

波特曼珍貴試鏡片段

，國內的小鮮肉們都好好學學，看看啥叫演技。