Lee.J Y 5級 2010-09-12 回答

謳歌（Acura） Acura是本田專打北美市場的豪華品牌Acura這個詞源自於拉丁語“ACCURACY”，意思是精準、精確，它體現了本田對高品質的追求與期望。經過20年的打拼，Acura已經在北美獲得了預想的成功，去年總銷量超過了23萬輛。 本田很快就要將Acura匯入中國，並將其中文名稱定為“謳歌”，第一批進來的是它的RL和TL車型，Acura能打動國內的消費者嗎？不妨隨我們去一塊去看看 住大House開豪華車，整個北美大陸都瀰漫著這種奢靡消費風氣，要想在這個龐大的市場上有所作為，最好的態度就是遷就，精明的日本汽車企業當然最善於隨行就市，只要能賺錢什麼都好商量，除了推出外觀裝備都和其它市場有較大差異的北美款車型之外，為了進軍講究面子的中高層消費圈它們還不惜徹底改頭換面，打造出全新的豪華品牌，以迎合那些大手大腳的美國佬。 TL即將引入的是5擋手自一體車型，在北美還可裝備更為運動的6擋手動款。不過沒有桃木，美國人會喜歡嗎？ 於是，豐田弄出了Lexus，日產也有了Infiniti，不過動手最早的卻是本田，它早在1986就率先亮出了專打北美市場的豪華招牌Acura，到現在算起來Acura已經走過了整整20年，比起Lexus還早了3年呢。 對於和北美遠隔重洋的中國人來說，大家知道得更多的還是Lexus，從90年代中開始，以LS400為先導的Lexus各款車型就大量進入中國，它們讓我們領教到了日系豪華車的獨特魅力；相比之下Infiniti就低調多了給我們留下過印象的只有為數不多的那批Q45，現在它們也已經漸漸淡出大家視野；至於Acura，相信很多人至今還是對它非常陌生本田從來沒有透過正式的官方渠道向北美之外地區銷售過Acura，因此在國內Acura更是非常稀少。 儘管雅閣、飛度這些國產車已經讓本田賺得盆滿缽溢但是對於Lexus在國內進口車市場的成功，本田還是十分眼紅，在北美Acura的市場表現並不比Lexus差，而中國汽車市場的潛力又是如此巨大，何不讓Acura也來豪賭一把？

℡_飄~.ㄨ 20級 2010-09-12 回答

中文名稱翻譯謳歌！英文名稱是Acura

鬆鬆 13級 2010-09-12 回答

就是謳歌，是本田的歐洲品牌。

煙花易冷 9級 2010-09-12 回答

謳歌，本田的高階品牌

廣東乘用陳祥 4級 2010-09-12 回答

謳歌是北方的普通話版，粵語版是“阿橋拿”