跨文化意識翻譯 匿名使用者 1級 2010-05-20 回答

English Teaching in the cultivation of cross-cultural awareness

Abstract: The success of English language communication requires not only knowledge, but also cultural knowledge。 Learning English have to understand the English culture, language and culture, if ignored, not only affects the understanding and grasp of language, but also in the process of communication often result in misuse of language。 “The new English curriculum standards” also pointed out that the language is rich in cultural content, contacts and understanding of English culture conducive to the understanding and use of the English language, useful to deepen their understanding and awareness of culture, benefits awareness training in the world。 Because language, culture, the relationship between teaching, this article from the “relationship between culture and language” and “how to cultivate cross-cultural awareness” overview。

跨文化意識翻譯 Belong 1級 2010-05-20 回答

american english teaching in cross-cultural awareness training method

abstract: the successful communication not only english language knowledge, but also need to cultural knowledge。 learning english must understand english national culture, if you ignore the language culture teaching, not only affect the understanding and mastering the language communication, and in the process of language is often caused by misuse。 the new english curriculum standards also pointed out that language has abundant cultural connotation, contact and understand english national culture in english to understand and use, to deepen the understanding of cultural knowledge, be beneficial to train with the consciousness of the world。 because of language, culture, the relationship between teaching, this paper will “culture and language” and “how to foster intercultural consciousness” are summarized。