“COCO” Pixar在中國的票房解藥

█ 吳文輝

21個段落和劇作要素分解：

第一幕

00:00:00~00:30:49

故事引子，帶觀眾進入這個故事

#01 段落 00：00：00~00：08：26 8分26秒

主人公亮相，決定影片的基調。

主人公目標:

追求音樂夢想

新情況:

米格爾家不讓玩音樂

梗概:

米格爾家從曾曾奶奶開始就不讓喜歡音樂，以做鞋為生，直到現在也是如此。

事件:

1。 故事從米格爾的太奶奶COCO說起，原來這是一家喜歡音樂的人，爸爸的夢想是唱遍全世界，一次離家後再也沒回來，媽媽不得不做鞋養家，但從此這個家再也沒有了音樂 。

2。 米格爾的太奶奶是一個歲數很大的老人，已經神志不清了，只記得爸爸。米格爾很喜歡太奶奶。

3。 米格爾的奶奶受到老祖宗的影響，都不喜歡音樂，整個家族都不能喜歡音樂。

4。 米格爾一家世代都是以做鞋為生，但他卻非常喜歡音樂，這都原自他的偶像，德拉庫斯。德拉庫斯是墨西哥歷史上最愛歡迎的歌手，他還是一個演員，米格爾最喜歡他的那首《請記住我》

5。 德拉庫斯在1942年的演唱會上，被舞臺上掉下來的大鐘給碰死了。米格爾一心想成為這樣的人。

6。 米格爾在給路人擦鞋時聊起了他的夢想，可是家裡人絕對不會允許他喜歡音樂。

7。 米格爾雖然一直喜歡音樂，但並不知道要唱給誰聽，也不知道自己水平如何。路人給他吉他讓他試試。

8。 這一幕讓米格爾的奶奶看到，奶奶大發雷霆，把路人趕跑了。

9。 掃興的米格爾只好跟奶奶回家。

10。 回家後，大家聽說了此事，都大為吃驚。

#02 段落 00：08：27~00：10：27 2分01秒 激勵事件

音樂成為米格爾與家裡的衝突。

主人公目標:

想參加才藝大賽

新情況:

亡靈節要呆在家

梗概:

米格爾被奶奶從街上帶回家，便被奶奶帶到靈堂，晚上就是亡靈節，他必須呆在家裡。

事件:

1。 米格爾還是不死心，想參加今天亡靈節上的才藝大賽。妹妹告訴他得先有才藝。

2。 奶奶帶著米格兒來到靈堂前，告訴他，亡靈節的時候幫必須把照片供起來，親人們才能回來團聚，所以今晚必須和家人在一起。

3。 米格爾乘著奶奶跟太奶奶說話的功夫溜了出去。

#03 段落 00：10：28~00：13：04 2分37秒

米格爾一直沒有放棄過音樂。

主人公目標:

德拉庫斯在招喚米格爾

新情況:

有了自己的吉他

梗概:

米格爾其實一直都在偷偷的做一把吉他，偷偷的喜歡音樂。他有一個很好的朋友，丹丹。

事件:

1。 米格爾躲在閣樓上，製作自己的吉他，但這是非常秘密的事兒，流浪狗丹丹也鑽進了閣樓。這是一隻墨西哥無毛犬，他們是好朋友。

2。 米格爾的閣樓裡，桌子上擺放著德拉庫斯的雕像還有萬壽菊，他放起了德拉庫斯的錄影帶。

3。 米格爾學著錄影裡面的德拉庫斯，彈起了吉他。

4。 錄影的採訪中，德拉庫斯說：“他必須堅持自己追夢的決心，沒人會把成功白白送給你，我必須憑自己的努力去爭取，堅持夢想，努力把它變為現實。”米格爾也附合著。

#04 段落 00：13：05~00：15：28 2分24秒

米格爾有了行動目標。

主人公目標:

去參加才藝大賽

新情況:

相框被打碎

梗概:

米格爾試圖偷偷溜出家，去參加今晚的才藝大賽。

事件:

1。 米格兒決定一定要參加今晚的才藝大賽，抓住機會。而家人們正在為亡靈節忙碌著。

2。 在溜出家門的時候，米格爾拿著吉他差點被發現，他躲進了靈堂。

3。 奶奶和父母追到靈堂，爸爸告訴他，奶奶答應讓他開始做鞋，不用上街擦鞋了。可米各爾一心只喜歡音樂。

4。 躲在靈堂下的丹丹聞到了祭祀的食品，出來偷吃。還好其他人不在。

5。 米格爾在和丹丹拉扯的時候把靈臺上太奶奶爸媽的和她的合影的照片給扯了下來，摔碎了。

#05 段落 00：15：29~00：19：38 2分24秒

米格爾與家人決裂。

主人公目標:

試圖讓家人相信他的猜測，這樣他就有理由喜歡音樂

新情況:

誤認為德拉庫斯就是曾曾爺爺

梗概:

米格爾在阻止丹丹吃祭祀食物時，把曾曾爺爺他們的相框打碎了，從摺疊過去的部分，他誤以為是曾曾爺爺就是德拉庫斯，所有人都不相信他，奶奶還砸了他的吉他，他一氣之下離開了家，去參加才藝大賽了。

事件:

1。 掉下來的照片有一部分是向後摺疊過去的，正好是一把吉他，而且跟歌神的吉他一模一樣，這讓米格爾很意外。

2。 太奶奶激動的反應，讓米格爾相信德拉庫斯就是自己的曾曾奶奶，他仍不住跑到房頂向大家宣佈這一訊息。

3。 所有人對米格爾的反應非常驚訝，甚至懷疑米格爾是不是腦子有問題。但米格爾要說服自己的家人，讓他喜歡音樂。

4。 米格爾在與奶奶爭論中奶奶氣得把米格爾的吉他給砸碎了。

5。 米格爾見奶奶砸碎的自己心愛的吉他很生氣。

6。 米格爾一氣之下離開了家，直奔德拉庫斯廣場。

7。 米格爾來到廣場報了名，但他沒有吉他，他必須有吉它才能上臺表演。

8。 無可奈何的米格爾看著德拉庫斯的雕像，他那把吉他，讓米格爾有了主意。

9。 米格爾真奔墓地，這時丹丹也追了上來，他怕被人發現，從祭祀食品裡拿了一個雞腿把丹丹引開。

10。 米格爾來到德拉庫斯博物館，但進不去，他破窗而入。

#06 段落 00：19：20~00：21：06 1分28秒 第一個驚人意外

米格爾掉入陷進，進入新的旅程。

主人公目標:

米格爾拿到吉他

新情況:

沒有有吉他不能參加比賽

梗概:

米格爾來到廣場並找不到吉他，他無法能加比賽，突然想起在德拉庫斯博物館裡有吉他，他拿了那擾吉他，可是發生的怪事兒。

事件:

1。 米格爾爬上臺子，看著掛在檣上的吉他。

2。 米格爾一番自言自語，像是徵得德拉庫斯畫像的同意後，取下了那把吉他。

3。 米格爾取下吉他，忍不住猛掃了一下琴絃，頓時地面上萬壽菊花瓣飛揚起來，還發著光，這時外面人發現檣上的吉他不見的，有人喊了起來。

第二幕（上）

00:30:50~00:45:07

主人公在新的世界開始冒險。

#07 段落 00：21：07~00：25：04 4分56秒

米格爾闖進了亡靈世界。

主人公目標:

尋找回活人世界的辦法

新情況:

來到亡靈世界

梗概:

米格爾穿越到亡靈世界，這是他從來沒有見過的影像，他見到了自己的亡靈親人們。

事件:

1。 當有人開門進來，可米格爾驚呀的發現，來人並見不見他，帶直接從他身體穿了過去，奇怪的事情發生了。爸媽也來找他。

2。 米格爾撲向自己父母，卻直接穿過了他們身體，跌進了一個坑裡，一個好心的女人把他拉了上來。

3。 當米格爾看清那個骷髏女人時，嚇得又跌回了坑裡，現在米格爾已經穿越到了亡靈世界。四周全是亡靈骷髏。

4。 米格爾嚇得四處躲藏。眼前人類與亡靈同在的場景令他驚惶失措。

5。 正當米格爾忙呀的時候，丹丹出現，而且他們都相互能看到，原來狗是亡靈世界的導遊，狗可以看到亡靈。

6。 丹丹帶著米格爾在墓地穿行，遇到了自己故去親人的亡靈。

7。 正當這些親人們疑惑時，太爺爺說去找老祖宗伊梅爾達，可是兩個舅爺慌張的跑過來說伊梅爾達過不來了，沒有照片。

8。 於是眾親人帶著米格爾前往關口找伊梅爾達老祖宗。

9。 米格爾跟著親人們踏上萬壽菊鋪成的拱橋，第一次來到亡靈世界，眼前的世界讓他驚呆了。

10。 在亡靈世界，米格爾看到了在活人世界的吉祥物愛博瑞吉，它們五光十色是活的，在亡靈世界為亡靈引路。

#08 段落 00：25：05~00：30：00 4分56秒

亡靈親人們幫米格爾回家。

主人公目標:

回活人世界

新情況:

伊梅爾達過不了關

梗概:

米格爾要想回家，但大家都不知道怎麼能送他回去，他們只好去找被困在關口的伊梅爾達。

事件:

1。 亡靈世界的入關口異常繁忙，一個亡靈正試圖混過關。

2。 這個矇混過關的亡靈並沒得到許可，他衝上了那座橋，顯然沒有人供奉照片是過不了那座橋的。

3。 眾親人帶著米格爾過著，來到了入關大廳。

4。 老祖伊梅爾達正在與工作人員爭執著。

5。 伊梅爾達忙呀的看著米格爾，大抵也知道是什麼原因了。

6。 在一個關口負責人辦公室終於搞清了原因，原來是因為米格爾在亡靈節動了死去的人的東西，所以他們家被詛咒了。

7。 伊梅爾達過不了關，原來是因為米格爾將他的照片從靈臺上拿下來了。

8。 很快工作人員說，只要米格爾得到亡靈家人的祝福，他就可以回到活人世界，一切就會恢復原樣。

#09 段落 00：30：01~00：33：35 3分35秒

米格爾失信又返回亡靈世界。

主人公目標:

遇到夥伴埃克托

新情況:

米格爾打算去找曾曾爺爺幫他回到少人世界

梗概:

米格爾因為違背不再砸音樂的誓言，他很快又穿越到亡靈世界，這些沒人願意幫他，他也只好支找曾曾爺爺德拉庫斯。

事件:

1。 米格爾接過伊梅爾達的萬壽菊回到了活人世界，一切又恢復正常。

2。 米格爾並沒有遵守不碰音樂的諾言，他又拿了吉他，準備去音樂節，卻很快又回到了亡靈世界。

3。 米格爾想只要有家人的祝福就可以回到活人世界，他決定去找德拉庫斯，於是說去上廁所，便溜之大吉。

4。 很快米格爾的亡靈家人開始在記靈世界尋找他。

5。 一個亡靈警察很快發現了米格爾，但又被米格爾逃走。

6。 丹丹突然聞到什麼，朝警察的辦公室跑去，米格爾只好追了過去，埃克托正和警察詭辯。

7。 米格爾從埃克托與警察的對話中知道埃克托認識德拉庫斯，埃克托一出來就追了上去。

8。 米格爾發現埃克托是個油腔滑調的傢伙，並不打算讓他幫忙，便要離開 。

#10 段落 00：33：36~00：39：04 5分29秒

米格爾決定再次冒險。

主人公目標:

去找德拉庫斯

新情況:

在排練場並沒有見到德拉庫斯

梗概:

埃克托答應米格爾幫他去找德拉庫斯，他想讓米格兒把他的照片帶回到人類世界。

事件:

1。 無奈米格爾的亡靈家人又追上來了，他只好拉著埃克托一起逃走，伊梅爾達叫來了愛博瑞吉。

2。 為了不輕易讓人發現，埃克托將米格爾臉上畫了骷髏妝。

3。 原來埃克托願意幫米格爾，是因為他讓讓米格爾帶他的照片回活人世界，這樣他就可以見到他的親人了。

4。 埃克托承認之前是騙米格爾的，但他還是打算用別的方法幫米格爾找到德拉庫斯。

5。 埃克托帶米格爾來到德拉庫斯排練的地方。

6。 米格爾在排練場與費裡達的交流中知道了愛博瑞吉，還看了費裡達的舞劇。

7。 米格爾還幫費裡達提了些小建議。

8。 米格爾還幫費裡達提了些音樂的小建議。

9。 從舞臺上升起來的雕像剪影，並不是米格爾期待的德拉庫斯本人，而一個雕像。他本身這會正在高塔上聚會。

#11 段落 00：39：05~00：41：22 2分18秒

米格爾想方設法尋找新的目標人物。

主人公目標:

參加才藝大賽獲得參加聚會的資格

新情況:

得知德拉庫斯在高塔上

梗概:

有人告訴米格爾，他沒有邀請函是無法參加聚會的，但如果參加才藝大賽拿了冠軍就可以。

事件:

1。 埃克托被一群熟人嘲笑是“臘香腸”，原來大家笑話他是吃了臘香腸噎死的，他自己辯稱是食物中毒而死。

2。 一個拉小提琴的亡靈告訴米格爾他們，如果真要去聚會，可以參加才藝大賽，第一名就可以參加。

3。 米格爾的亡靈家人找到了他的蹤跡。埃克托帶著米格爾去找一把吉他準備參加才藝大賽。

#12 段落 00：41：42~00：45：07 3分45秒

米格爾必須能加歌手大賽才有機會去聚會。

主人公目標:

借到吉他

新情況:

見識了亡靈會終極死亡

梗概:

埃克托去找朱皮哥，給米格爾借一把吉他，朱皮哥，因為沒有活人再記得他，他最終終極死亡。

事件:

1。 米格爾被埃克托帶著來到一片無家可歸的亡靈社群，這些亡靈在人類已經沒有人供奉他們的照片。

2。 埃克托帶著米格爾找到正煩心的朱皮哥，他是即將終極死亡的亡靈，因為他被人類永久忘記了。

3。 原來埃克托是想借朱皮哥的吉他，但朱皮哥並不想借給埃克托。

4。 朱皮哥即將終極死亡，他要求埃克托為他彈一曲才借給他吉他。

5。 埃克托為朱皮哥彈唱了一曲Juanita。

6。 朱皮哥最終因被親人忘記，終極死亡了。

第二幕（下）

00:45:08~00:68:15

中點

#13 段落 00： 45：08~00：51：51 6分44秒

米格爾被亡靈親人們追到了比賽現場。

主人公目標:

參加比賽

新情況:

亡靈親人們追到了比賽現場

梗概:

米格爾和埃克托來到才藝比賽現場，米格爾在埃克托的鼓勵下走上了舞臺，表現非常不錯，這時米格的亡靈親人們工了過來。

事件:

1。 米格爾拿著朱皮哥的吉他準備去參加才藝大賽。

2。 德拉庫斯廣場的才藝大賽開始了。

3。 才藝大賽火熱進行。

4。 工作人員過來通知米格爾做好上臺準備。

5。 米格爾顯然有些緊張，因為這是第一次上臺，但這次比賽對他能不能見到德拉庫斯很重要。

6。 埃克托無奈的幫且米格爾排解緊張情緒。

7。 米格爾忐忑的走上舞臺。

8。 米格爾終於鼓起勇氣開始他的表演。

9。 米格爾表演的歌曲是Un Poco Loco（有點瘋狂）。

10。 埃克托被丹丹拖上了舞臺開始表演起來。

11。 這時米格爾的亡靈家人也已經找到表演現場。

#14 段落 00： 51：52~00：53：30 6分44秒

米格爾與埃克托鬧翻。

主人公目標:

躲避亡靈親人

新情況:

米格爾與埃克托分道揚鑣

梗概:

從主持人的尋人啟示的廣播中，埃克托知道米格還有其他的亡靈親人，他覺得受騙，他們兩鬧翻分手了。

事件:

1。 米格爾表演結束，但他從舞臺上看到臺下正在找他的舅爺爺，頓時嚇了一跳。

2。 米格爾和埃克托身在舞臺後面，主持人正在釋出尋人啟示，埃克托發現米格爾還有其他亡靈家人。

3。 米格爾和埃克托相互指責大吵起來，他們分手了。

#15 段落 00： 53：31~00：59：28 5分50秒

米格爾重新尋找接近目標人物的辦法。

主人公目標:

接近德拉庫斯

新情況:

米格爾無法接近德拉庫斯

梗概:

米格爾在瘋狂恰恰的幫助下來到了聚會現場，但他發現人太多，根本沒法接近德拉庫斯，他機智的站在記臺上，唱起了歌，引起了所有人的注意。

事件:

1。 丹丹不停的拖米格爾回去找埃克托，但米格並不知道為什麼，這時他被路人發現。

2。 伊梅爾達騎著愛博瑞吉找到了米格爾。

3。 米格爾與伊梅爾達爭論著，因為音樂這個家族讓米格爾找不到歸屬感。

4。 伊梅爾達的歌聲讓米格爾停下來，她向米格爾講述了那段往事。米格爾的一番話令伊梅爾達感觸很深 。

5。 米格爾因為沒有入場倦被拒絕參加歌神聚會。

6。 米格爾只好救助瘋狂恰恰。

7。 米格爾來到聚會現場。

8。 可是人太多，要根本就靠近不了德拉庫斯。

9。 電視裡抽德拉庫斯說“那就用音樂來說服他”提醒的米格爾。

10。 米格爾爬上了高處開始他的表演，一曲EI Mundo es mi Famila吸引了全場的注意。

11。 EI Mundo es mi Famila

#16 段落 00： 59：29~00：62：52 3分24秒

米格爾用歌聲成功吸引到目標人物。

主人公目標:

與德拉庫斯相認

新情況:

米格爾掉進了水裡

梗概:

米格爾忘的歌喝成功引起了現場所有人的注意，但他不小心給掉到了水池裡，德拉庫斯將他救了起來。

事件:

1。 米格爾忘情的歌唱不小心掉進了游泳池裡，德拉庫斯將他救了起來。

2。 米格爾當面認了德拉庫斯並說了自己的夢想，得到了德拉庫斯的肯定，德拉庫斯當場面宣這一訊息。

3。 埃克托也混進了聚會。德拉庫斯迫不及待的把米格爾介紹給自己的朋友。

4。 米格爾跟德拉庫斯在他的禮品展示廳裡，聊著他的夢想和偶像德拉庫斯。

5。 德拉庫斯邀請米格爾到演唱會做他的特邀嘉賓。

#17 段落 00： 62：53~00：66：57 4分05秒 第二幕高潮

米格爾誤入新目標人物的陰謀。

主人公目標:

準備回到活人世界

新情況:

埃克托的照片被德拉庫斯拿的走

梗概:

正當德拉庫斯準備將米格爾送回活人世界時，埃克托突然出現，打破了一切。而且意外揭露了德拉庫斯毒死埃克托的真相。

事件:

1。 正當德拉為斯準備將米格爾送回活人世界的時候，埃克托突然出現。

2。 埃克托拿出照片要求米格爾把他的照片帶去活人世界。

3。 德拉庫斯和埃克托因為之前的舊事爭論了起來。

4。 電視裡德拉庫斯參演的電影情節讓埃克托想起了離開德拉庫斯時的情形。

5。 執意要走的埃克托被德拉庫斯在酒裡下了毒給毒死了。

6。 埃克托終於知道自己是怎麼死了，氣得把德拉庫斯撲倒在地。

7。 埃克托被德拉庫斯的手下拖了出去。

#18 段落 00： 66：58~00：68：15 1分18秒 第二個驚人意外

米格爾被丟進了水坑。

主人公目標:

被殺人滅口

新情況:

米格爾被丟下了坑裡

梗概:

本以為可以順利回到活人世界的米格爾，現在知道了德拉庫斯的罪惡行徑，不僅回不到活人世界，還被丟進了大坑，以後再也回不到活人世界 。

事件:

1。 德拉庫斯所做的壞事暴露了，他不打算送米格爾回活人世界。

2。 德拉庫斯的手下把米格爾掉進了一個大坑裡。

3。 這個坑裡是一個大水坑，米格爾掉進了水坑。

第三幕

00:68:16~00:95:18

主人公解決最終危機，喚醒COCO的記憶。

#19 段落 00： 68：16~00：77：37 9分22秒

米格爾被與眾亡靈親人重新合好。

主人公目標:

拿回埃克托的照片

新情況:

米格爾和埃克托被救起

梗概:

米格爾和埃克托相認了，被救起後他答應曾曾奶奶，以後不再碰音樂，曾曾奶奶也答應幫他拿回埃克托的照片。

事件:

1。 米格爾游上岸，發現自己的身體更加透明，傷心至極。

2。 同樣被扔在這個坑裡有還有埃克托，米格爾再次見到他非常後悔自己的行為。

3。 因為COCO慢慢的失去所有記憶，埃克托也面臨著終極死亡，兩人聊天中米格爾得知埃克托才是他的曾曾爺爺。

4。 埃克托自言自語的說COCO是活人世界唯還記得他的人，但當COCO離開活人世界時，記靈世界的埃克托也就消失了，他再見不到COCO了。

5。 埃克托回憶著往事，原來那首一直被傳唱的《請記住我》是寫給自己女兒COCO的。

6。 米格爾似乎明白他為什麼那麼喜歡音樂，他和埃克托興奮大叫。

7。 他們的叫聲引來了丹丹，愛博瑞吉和伊梅爾達。

8。 愛博瑞吉將米格爾和埃克托從深坑裡救了起來。

9。 丹丹也變成了愛博瑞吉，它有了一對能飛的翅膀。

10。 米格爾和伊梅爾達等人一起和其他的亡靈親人們會合。

11。 然而伊梅爾達並不能原諒當初埃克托拋棄家人，米格爾的話讓伊梅爾達能接受一些。

12。 在請求伊梅爾達原諒的時候埃克托又出現了終極死亡的現象。

13。 米格爾答應伊梅爾達以後再也不碰音樂，這樣他們就可以去找德拉庫斯要回埃克托的照片。

#20 段落 00： 77：37~00：87：20 9分43秒 全片高潮

米格爾與眾亡靈親人揭露了德拉庫斯的罪行。

主人公目標:

回到活人世界喚醒太奶奶的記憶

新情況:

揭露德拉庫斯的罪行

梗概:

在眾亡靈親人的幫助下，米格爾拿回了埃克托的照片。伊梅爾達儘快將米格爾送回活人世界，讓太奶奶能恢復記憶，這樣埃克托就不會終極死亡。

事件:

1。 德拉庫斯的演唱會正熱鬧的開幕了。

2。 米格爾和亡靈親人們喬裝準備混進後臺，指德拉庫斯。

3。 他們很快遭遇了德拉庫斯。

4。 眾人緊追德拉庫斯，和他的保安扭打起來。

5。 伊梅爾達從德拉庫斯那搶回了照片，可她現在站在了升降臺上，升降臺已經啟動。

6。 所有人都向舞臺衝去。

7。 伊梅爾達被升到了舞臺上，觀眾一片歡呼。

8。 伊梅爾達驚慌失措，米格爾提示她唱歌。

9。 伊梅爾達唱起了La Liorona，所有的亡靈親人都驚呆了。

10。 再場的安保慢慢靠近伊梅爾達，伊梅爾達拿著話筒從另一頭下來。

11。 那些安保開始在舞臺上和伊梅爾達爭奪照片。

12。 臺下的觀眾並不知道臺上剛發生的一切，當德拉庫斯出現時，全場更沸騰。

13。 眼看照片被德拉庫斯搶回去了，伊梅爾達又機智的再奪了回來，跑向臺邊和埃克托抱在一起。

14。 當米格爾正要接過伊梅爾達的萬壽菊花瓣時，德拉庫斯把米格爾擰了起來。

15。 亡靈親人門把現場的攝像機切到面目猙獰的德拉庫斯，現場的觀眾驚呆了。

16。 米格爾乘著這機會說出了德拉庫斯謀殺埃克托的真相。

17。 米格爾被氣急敗壞的德拉庫斯丟也了高臺。

18。 米格爾被丹丹叨住，但是埃克托的照片不慎掉了下去。

19。 丹丹再一次掉下去，被及時趕到的愛博瑞吉救了。

20。 德拉庫斯重新出場，知道真相的觀眾向他扔雜物。

21。 愛博瑞吉將德拉庫斯推下高臺。

22。 愛博瑞吉把德拉庫斯踢向舞臺上的大鐘，德拉庫斯再次被大鐘砸死。

23。 埃克托好像已經快要終極死亡了，coco也很快要將完全忘記了。

#20 段落 00： 87：21~00：95：18 7分58秒 結局

米格爾喚醒COCO，埃克托也得以永生。

主人公目標:

米格爾可以追求自己的音樂夢想

新情況:

太奶奶和自己的爸爸媽媽在一起

梗概:

米格爾成功喚醒太奶奶的記憶，太奶奶去世後在亡靈世界和自成民的爸爸媽媽在一起。埃克托的名譽也恢復了，他和COCO的故事也廣為人知。

事件:

1。 看著將要終極死亡的埃克特，米格爾承諾一定不讓COCO忘記埃克托。

2。 米格爾回到活人世界，從墓地奔家而去。

3。 看見米格爾拿著吉他，奶奶試圖再次阻止沒能成功，米格爾來到靈堂，把門反鎖上。

4。 座在椅子上的太奶奶已經完全沒有記憶。

5。 家人們都衝了進來，奶奶讓米格爾向太奶奶道歉，米格爾看著吉他，他為太奶奶彈唱埃克托為COCO寫的那首《請記住我》。

6。 聽到歌聲的太奶奶開始有意識，並跟著米格爾一起唱起來。她又恢復了忘憶。

7。 太奶奶告訴大家以前他爸爸總給他唱這首歌。

8。 太奶奶從抽屜裡拿除那個缺角的照片，正是埃克托的那一角。她向大家講述了一些往事。

9。 一年後太奶奶去世了，米格爾家成了參觀盛地，埃克托恢復了名譽，他和女兒的故事也被傳開。

10。 一年一度的亡靈節到了，埃克托、伊梅爾達和COCO一起回家。

11。 在家裡活人世界和亡靈世界的一起開心的相聚在一起。