¡Hola a todos los compañeros!

大家晚上好,

今天奪哥給大家詳細歸類西班牙語的中性詞 “ LO” 的用法小結,讓大家能更快,更準確地區分這個小品詞的各種不同用法。

一,中性冠詞lo 和形容詞與副詞的合用。

1。 中性冠詞lo 可以放在形容詞前面,使之名詞化, Por ejemplo:

Hay que distinguir lo bueno y lo malo。

必須要區分好與壞。

No confundas lo verdadero y lo falso。

你別真假不分。

2。 中性冠詞lo 可以放在形容詞前面, 使之名詞化,同時後面帶定語從句,包含感嘆的語氣,其中形容詞應該和從句中的主語保持性與數一致, Por ejemplo:

No puedes imaginarte lo bella que es la ciudad。

你無法想象這個城市的美。

Vas a ver lo emocionados que se sentirán ellos al enterarse de la noticia。

你將會看到當他們得知這個訊息時會有多激動。

No sabes lo aburridas que son las películas que me han recomendado。

你不知道他們給我推薦的電影有多無聊。

Mira lo despacio que anda el anciano。

你看那個老人走路多慢啊。

Era normal que no os dejaron entrar en el teatro con lo tarde que llegasteis。

你們來的這麼晚,別人自然不讓你進去。

二,Lo que 的用法

1。 Lo que 將引導的句子名詞化,在主句中充當各種成分。 Por ejemplo:

Todo lo que has dicho es una mentira。

(主語)

你說的一切都是謊言。

¿Podría saber qué es lo que piensas?

(表語)

能知道你想的是什麼嗎?

Nos dan todo lo que hemos pedido。

(直接賓語)

他們給了我們要求的所有東西。

No damos importancia a lo que digas, sino a lo que hagas

。 (間接賓語)

我們看中的不是你說的,而是你做的。

Por lo que me han informado, Paco es el más trabajador entre todos。

(狀語)

據我所知,Paco是所有人中最勤奮的。

2。 Lo que 引導的句子中如果表示不確定或者表將來,需要用虛擬式。

Podéis quedaros con todo lo que queráis。

你們可以拿走你們想要的一切。

Rosa dijo que me enviaría todo lo que le pidiera。

Rosa對我說我要求的所有東西都會寄給我。

“往期精彩回顧”

B2 口語考試Tarea2現場模擬 | Dele應考乾貨

直播手把手教你申請西班牙研究生!

B1、B2句型/方法 徵求意見 | DELE考試乾貨

B2 口語考試Tarea1現場模擬 | Dele應考乾貨

過去分詞用法小結(Participio Pasado)