沐心是什麼意思 匿名使用者 1級 2017-02-01 回答

洗滌心靈,讓心靈接受洗禮!

沐心是什麼意思 Claudia 1級 2017-02-01 回答

“沐則心覆”的意思是:洗頭心向下。

“沐則心覆”出自《晉公子重耳之亡》中《重耳畫像》。

【原文】:

《重耳畫像》

初,晉侯之豎頭須,守藏者也。其出也,竊藏以逃,盡用以求納之。及入,求見,公辭焉以沐。謂僕人曰:“沐則心覆,心覆則圖反,宜吾不得見也。居者為社稷之受,行者為羈紲之僕,其亦可也,何必罪居者?國君而仇匹夫,懼者甚眾矣。”僕人以告,公遂見之。

狄人歸季隗於晉,而請其二子。文公妻趙衰,生原同,屏括,樓嬰。趙姬請逆盾與其母,子餘辭。姬曰:“得寵而忘舊,何以使人?必逆之!”固請,許之。來,以盾為才,固請於公,以為嫡子。而使其三子下之。以叔隗為內子,而己下之。

【譯文】:

《重耳畫像》

起初,晉侯的一個叫頭須的小僕人,看守財物。文公出走,私藏財物以逃。頭須盡用庫藏財物以求接納晉文公回國。頭須入宮求見文公,文公推辭說洗頭。頭須對僕人說:“洗頭心向下,心向下,意圖就錯了。所以就不見我了。留下者守護社稷,隨從者縶韁拉馬。也是說的通的,何必怪罪留下的人呢?一國之君仇視小人物,懼怕的人就多了。僕人告了晉文公,文公立刻接見了他。

狄人把季隗送回晉國後,請示晉文公如何處理季隗的倆個兒子(伯儵、叔劉),文公把自己的女兒嫁給趙衰。生原同、屏括,樓嬰。趙姬請求趙衰迎回趙盾和他的母親,趙衰不答應。趙姬說:“得了新寵就忘了舊人,用什麼使用別人呢?一定要把他們接回來。”在趙姬的堅持下趙衰允許接回趙盾母子。接來後,趙姬認為趙盾有才華,所以請示晉文公立趙盾為嫡子,使自己生的三個兒子居趙盾以下。以叔隗為嫡妻,自己居叔隗之下。