語文老師錦繡2018-03-19 15:22:31

古今詞意有差別這是文言文必考的內容。我們從詞意範圍大小和用詞感情色彩兩方面來看，主要有這麼四種情況。

第一，範圍的擴大。就是一個詞反映包含客觀事物得範圍由狹小變得比較廣泛了。比如說“江”在古意中專指南方的長江。如漢江、湘江、黃浦江等。“河”就專指北方的黃河。我們多把北方的河流稱之為“河”，如漳河、湄河、漯河等。這些都受到故意“江、河”的影響。但是在現在江、河泛指一切河流了。

還有古意的“好”，它與“醜”相對立，專指女子相貌漂亮好看。而現在“好”泛指一切美好的事物，它與“壞”相反，對人對事對物都可以修飾限制。

第二，與第一點剛好相反，詞意範圍的縮小。某個詞語由原來廣義的反映客觀事物變得比較狹窄了。比如，“谷”（穀）字，在文言文中泛指各種穀類。“四體不勤，五穀不分”都是這個意思。在現代漢語中，“谷”就專指稻子了。

還有“臭”它的古意是泛指好氣味兒和壞氣味，現在就只表示壞氣味兒啦。

第三，古今詞意不同還有一種情況，就是詞意的轉換。這個詞本來是指甲的現在卻表示乙了。比如“一兔走，百人逐之。”中的“走”它不是慢走，而是快步地然。現在我們把一般的步行稱之為“走”。又如“丈人問故”中“丈人”古意是老年人，現在專指“岳父”。

第四，古今詞意在感情色彩上的變化。如“先帝不以臣卑鄙”中“卑鄙”指地位低（卑），見識淺陋（鄙），是一個表示謙虛的中性詞。而現在則指品質惡劣，是一個貶義詞。

總之，我們只有瞭解了一個詞的古今差異，才可以更準確的理解文言文的內容，避免望文生義，理解發生誤差！

祝學習愉快！

關注【靚麗女先生話語堂】享受免費點評作文，我們一起學好語文！