一然軒2022-06-05 16:53:04

好比那高大的山岡和山陵！

全句是：三壽作朋，如岡如陵。

譯文意思就是指衷心祝願您壽比三星相聚，好比那高大的山岡和山陵！

這句話出自於先秦佚名的《閟宮》。

原文

保彼東方，魯邦是嘗。不虧不崩，不震不騰。三壽作朋，如岡如陵。

譯文

你擁有這東方廣袤的土地，魯國政通人和天下永太平。天道不虧損山川也不陷崩，大地不震動四海也不翻騰。衷心祝願您壽比三星相聚，好比那高大的山岡和山陵！

方絲2021-05-21 22:10:42

意思是好比那高大的山岡和山陵。