春秋衫2022-07-18 09:29:46

你太不聰明瞭，用文言文來說是，甚矣汝之不惠！

甚矣汝之不惠！出自《愚公移山》。甚，程度副詞，很，極，非常。矣，語氣助詞，了，啊。汝之不惠，之，結構助詞，用在主謂之間取消句子獨立性，無實際意義，不譯。惠，通假字，通慧，聰明。

甚矣汝之不惠，從句式來看屬於主謂倒裝，正常語序是汝之不惠甚矣！

類似的例子有 妙哉斯言！

世間無限丹青手3352021-08-12 22:55:11

可用，汝愚鈍如此。來形容。