天津人打電話時為什麼總喜歡說“撂了吧”?王子江2018-02-05 21:08:58

謝謝邀請,天津人打電話說完事以後就對對方說:”沒事了,撂了吧。”這句話其實是歷史延續下來的。沒有手機以前人們使用的都是座機,最初是手搖的磁石電話機,後來又有了程控電話機。這些電話機在打電話或接聽電話的時候都要把聽筒拿起來放到耳邊才能接打電話,通話完畢再把聽筒放在電話機的專用聽筒架上,天津的方言就把電話機聽筒放下結束通話電話說成是“撂下吧”或者“撂了吧”。現在人們基本上告別了固定電話,幾乎人人都有手機,但是天津人用手機打完電話依舊用過去使用固定電話的說法“撂了吧”來互相告知結束通話電話,這也許是天津人多年來形成的習慣吧。其實現在大多數人在手機結束通話時用的“掛了吧”這句話也是從使用固定電話時延續下來的,只不過與天津的說法有點兒不一樣罷了。

天津人打電話時為什麼總喜歡說“撂了吧”?

天津人打電話時為什麼總喜歡說“撂了吧”?今晚報文旅2018-02-05 17:17:45

天津人打電話時為什麼總喜歡說“撂了吧”?

不知道大家有沒有發現,很多人打電話的時候有很多口頭禪,而這也讓打電話變得很有意思。作為生活在“哏兒都”的天津人來說,打電話也是千奇百怪的。天津人直爽的性格,幽默的語言體現在生活的每一個細節。

天津人打電話時為什麼總喜歡說“撂了吧”?

天津人打電話結尾總愛說“撂了吧”

天津人打電話的時候說話比較直接好爽,如果是在公交車或者馬路上,您經常會聽到有人操著濃厚的天津話打著電話,說得好好的,結尾總會說:“行啦,知道了,撂了吧!”我不知道這算不算天津特有的方言,其實和大家常說的“掛了吧”差不多意思,但是聽起來“撂了吧”似乎更形象一些,放下的意思。

天津人打電話總喜歡嘛嘛的

如果你仔細觀察天津人打電話就會聽到,在電話中他們總會說:“嘛?你說的嘛?幹嘛呢?”等等。在天津生活了很久的朋友說要聽懂天津人說話那才不容易,不管說什麼都喜歡把媽媽帶起,後來才知道別人說的是嘛不是媽。

天津人打電話時為什麼總喜歡說“撂了吧”?

天津人打電話出現的親戚特別多

天津的語言有著自己的特點,同時也有很多帶地域特色的地方,比如說你經常會聽到天津人打電話裡,三姑六舅母二姨夫之類的詞,好像一大家子的事,剪不清理還亂的,多了幾分市井,顯得特別接地氣!

你還知道天津人講電話有什麼特點或好玩的,說出來大家一起分享娛樂一下吧!

天津人打電話時為什麼總喜歡說“撂了吧”?

天津人打電話時為什麼總喜歡說“撂了吧”?藍天白雲610705632018-02-15 19:45:08

“大黃,有人問天津人打電話時為什麼總說撂了吧,怎麼回答呀?”“小花,這樣說吧,哏都兒人說話的特色,撂了吧,就是讓對方先結束通話電話,以示禮貌的意思。就好像哏都兒人把女的無論年齡大小,都叫姐姐一樣”“我就這樣說了,讓對方先結束通話電話,表示禮貌啊”

天津人打電話時為什麼總喜歡說“撂了吧”?

天津人打電話時為什麼總喜歡說“撂了吧”?西沽釣翁2019-01-02 14:46:29

表示有很多話沒說,為省錢撂了吧。

天津人打電話時為什麼總喜歡說“撂了吧”?寶寶哥哥2018-06-11 16:01:26

撂了吧,是放下吧的意思,最早電話都是座機,話筒還是稍笨重的。一直拿著話筒放耳邊還是小累的,撂了吧就是放下話筒的意思。就跟現在在汽車上,有人說把窗戶給我搖上,這都是特定時代的特定烙印。早先的車窗都是手搖式升降。

天津人打電話時為什麼總喜歡說“撂了吧”?手機使用者641487187632018-02-12 14:57:39

撂,出自天津漕幫文化中的撂篙。即不再用了,不再幹了的意思。漕幫是用篙來撐船的,撂篙也就是停船,泊船,不用篙撐船運行了。撐船要配合,幾個人撐,或者掌舵的吆喝一聲撂了吧,大家一起停下來才行。形成口頭語,就成了現在這種演繹。譬如,撂幹岸上,把人給撂裡了,撂下,與打電話說撂了吧差不多都是一個意思。

天津人打電話時為什麼總喜歡說“撂了吧”?竹閣觀天2019-01-17 10:27:10

以前說掛了,因為現在“掛了”,有別的意思了!

天津人打電話時為什麼總喜歡說“撂了吧”?想要熊貓8982018-11-22 23:18:27

以前用座機,聽筒在手裡拿著打,用完了得放下,天津話裡放下就是撂下,所以說撂了吧就是把聽筒放下把電話結束通話的意思,其實掛了吧也是這個意思,早期電話裝牆上,聽筒掛在插簧上。