他強任他強,清風拂山崗,他橫任他橫,明月照大江,我們怎麼理解?詩魔獨孤求踹2020-04-30 13:32:23

這是《倚天屠龍記》中張無忌硬扛滅絕師太三掌時提到的《九陽神功》口訣。後面還有一句:“他自強來他自橫,我自一口真氣足”

缺少了這句總結性的話,前面兩句就不好理解。

整段解釋起來就是:“任他多麼強大,在我眼裡不過如同清風拂過了山崗,任他多麼橫蠻,在我看來不過是明月照在了江面上,他的武功看上去氣勢磅礴,顯得挺厲害,實際上對我沒有半點卵用,為什麼呢?因為我有九陽真氣護體。”

他強任他強,清風拂山崗,他橫任他橫,明月照大江,我們怎麼理解?