使用者12574790440866642020-07-09 23:52:55

呆板是形容詞，意思是死板；不靈活。

一般形容人的樣子或動作。

按：這是個錯字詞目，本字應該寫作“磑板”。

著名語言學家、詞典學家王光漢先生在《廬州方言考釋》一書中指出：“磑”，按《說文》解釋，本義是磨子。

引申作動詞，表示磨動義。

漢代揚雄《太玄·疑》：“陰陽相磑。

”宋衷注：“物相切磨稱磑。

”《資治通鑑·後晉高祖天福二年》：“皆命發其骨，磑而揚之。

”胡三省注：“磑……今人謂之磨。

”因為磨，阻力較大，故當可引申出不靈活義。

詞典於“磑”的如上義均音wèi，然“磑”於《集韻》中有“魚開切”音，正與合肥方言音相合。

今言不靈活，均取用“呆”字。

使用者42349269758866362019-09-21 12:49:35

用於雙方磨擦爭吵的語境。包含幾重意思：

1。你打我吧（挑釁對方動手）！

2。你動我試試看？

3。量你也不敢動我！