朝三暮四里的“三”和“四”是什麼意思?中華藝術寶藏2018-03-29 10:14:22

這個故事源於《莊子·齊物論》

有一年碰上糧食欠收,養猴子的人對猴

子說:“現在糧食不夠了,必須節約點吃。每天早晨吃三顆橡子,晚上吃四顆,怎麼樣?”這群猴子聽了非常生氣,吵吵嚷嚷說:“太少了!怎麼早晨吃的還沒晚上多?”養猴子的人連忙說:“那麼每天早晨吃四顆,晚上吃三顆,怎麼樣?”這群猴子聽了都高興起來,覺得早晨吃的比晚上多了,自己已經勝利了。

原指玩弄手法欺騙人,後用來比喻常常變卦,反覆無常。

朝三暮四里的“三”和“四”是什麼意思?流觴淺酌月2018-03-29 02:02:05

這個成語早時是指一些聰明的手段,後來被形容拿捏不定,左右搖擺,而當今則是說男女擇偶時的態度問題。

朝三暮四里的“三”和“四”是什麼意思?

關於朝三暮四這裡其實有個小故事,我來為各位說一下。“古代時候有個耍猴的藝人,有一天他把所有猴子叫在一起對猴子們說:日子越來越難過,所以以後每天只有早晚兩頓飯,一共七個棗,早上三顆,晚飯四顆。猴子們聽了立馬不樂意,早上只有三顆,白天還得忍飢挨餓,當然不幹,老頭一聽改變主意,那就早上四顆,晚飯三顆,你們覺得怎樣?猴子們一算早上能多吃,肯定行啊。至於晚上,管他那麼多,先吃飽再說,起碼落得個當時痛快。”這就是最早的出處。

朝三暮四里的“三”和“四”是什麼意思?

所以後來就被指只顧眼前既得利益,而沒有長久眼光卻被聰明人算計。

當然今天書中的“朝三暮四”早已失去原意,變成了另外的解釋。