どこへ行きますか和どこかへ行きますか有什麼區別?分別在什麼情況下用?使用者18776085862942212019-12-30 15:08:14

どこ意思是“哪裡”,而どこか的意思是“不確切指明的某處”。どこへ行きますか用來明確地提問,意思是“(你)去哪裡啊”或者是內心猜測“(他)是要去哪裡呢”どこかへ行きますか不明確地提問,甚至不能確定對方是否要出去,這個時候使用這句。意思是“(你)要出去(某處)啊?”或者是內心猜測“(他)是要出去(某處)吧”這個か類似的用法再舉例一個,比如感覺到門外有人,於是你。。。

1,明確的問對方身份,要說誰がいますか意思是誰在(門外)?

2,可以是自己心裡的猜測,也可以向門外不知道是誰的人提問,甚至是不能確定門外是否有人,應該說誰かがいますか意思是有人在(門外)嗎?