思葦2021-02-12 00:12:08

一直無人應答。我自己先來答一個，不知道對不對。

象聲詞，作用類似於形容詞，如“潺潺的流水”、“嘩啦啦的翻書聲”，後面跟著的應當是“的”。“水嘩嘩地流淌著”之類的用法，是不正確，正確的說法應當是“水在流淌著，伴隨著嘩嘩的聲音”或者就是“嘩嘩的，水在流淌著”。

通常為了方便，不囉嗦，會將上例說成“水嘩嘩流淌著”，但有點不倫不類。

但是，語法是為語言服務的，也可能會發生變化。象聲詞能不能變成類似副詞的用法呢，這樣後面就可以跟著一個“地”了。

等待內行人的說法。