霍金的輪椅到底有多厲害?柚子愛攝影2019-09-18 20:15:46

霍金最近有點小幸福,英特爾為他改善了語言輸入系統,他終於可以說多一點了。

在 21 歲之後,霍金一直飽受困擾,他幾乎全身癱瘓,無法說話,只能透過眼睛、臉部肌肉的小動作和他人溝通。英特爾從 1997 年開始為霍金提供輔助說話的系統。這裡面有一個有趣的故事,英特爾的創始人 Moore 看到霍金的電腦使用競爭對手 AMD 的處理器,於是問他是否要使用 “真正的電腦”,霍金答應了。於是英特爾每兩年給霍金換一次電腦,並且提供支援服務。目前英特爾已經找到了較好的解決方案:透過眼動追蹤、聯想輸入和語音合成器播放輔助霍金和外界溝通。

在霍金的眼鏡上,安裝了紅外線發射器和檢測肌肉活動的偵察器。當他打算說 “Hello” 的時候,他可以透過臉部肌肉運動啟用輔助系統,用眼球控制紅外線發射器,選定在螢幕中輪流出現的英文字母。當計算機出現 “H” 時,霍金動一下眼球,這樣計算機就會不斷顯示以 “H” 開頭的英文字母,當 “Hello” 出現,他可以再動一下選定這個字母。當霍金造句完畢,就把這個句子傳送到語音合成器。

由於這套語音合成器來自英特爾,所以你會看到一個英國人操著一口美國口音,之前英國女王在碰見霍金的時候,也調侃他說:“還是美國口音?” 霍金回答說:“是的,而且這個聲音已經拿到了版權。”

但隨著霍金病情的惡化,這套系統的效率也在降低。過去霍金一分鐘能夠處理 3-5 個字母,目前只能處理 1 個字母。

為了讓霍金更好和外界溝通,英特爾曾經想嘗試使用一套新的方案,例如尖端眼睛追蹤和腦電波讀取技術,但霍金不答應。霍金已經使用老系統很久了,他不希望從頭學起,而更好的方式是基於老系統做一些小改進。

經過兩年多的努力,英特爾找到了解決方案。他們採用著名手機輸入法 SwiftKey 提供的技術,它可以記住使用者的輸入習慣,加上一些常用的片語搭配,這樣使用者在輸入一個詞的時候,它能夠比較準確的預測下一個要輸入的是什麼。在 SwiftKey 的幫助下,霍金目前只需要輸入大概 20% 的字母,就能完成想要表達的句子。但在最開始的時候,霍金還是不習慣新的系統。雖然舊系統的預測功能很糟糕,但在長期的時候用,霍金已經記住了老系統的預測模式,所以他可以很方便的根據預測模式進行打字操作。英特爾團隊發現了這個問題並做了一些調整,把舊系統的一些習慣也加入到了新系統,讓霍金更加方便使用。

英特爾還改變了霍金使用系統的互動介面。由於霍金不願意做大的改變,所以英特爾團隊把霍金經常使用的一些功能按鍵放到一級選單,這樣霍金無需多次操作就可以直接開啟。根據英特爾給的資料,霍金最常使用的是:開啟文件、寫郵件、做講座、瀏覽網頁和看 PDF。 新的互動介面也多了靜音的功能,過去霍金在吃東西的時候總會打出奇怪的單詞,有一次他打不小心打出了 “x、x、x、x”,然後電腦語音系統播放出來就像 “sex、sex、sex…”。

得到了這套系統後,霍金有了更多的資本,讓自己看起來像一個 “壞人”。霍金一直以理論物理學家的身份示人,但他的另一個愛好是拍電影。他曾經在《星艦奇航記》、《辛普森一家》和《生活大爆炸》中客串演出,但一直是個小角色。

霍金也在為自己 “爭取” 更大的角色,他認為自己最適合的角色是邦德電影中的大反派。他的輪椅、電腦聲音都完美契合大反派的科技要素,這讓他能夠 “本色” 演出。但是,要讓邦德在鬥智鬥勇中贏下霍金,編劇估計會瘋掉吧。

霍金的樂觀和堅持一直鼓勵了很多人,他讓患有相似疾病的人也看到了生活的希望。英特爾宣佈將這套新系統的方案開源,方便對此有需求的公司組織製作輪椅。