用攝影作品詮釋出詩詞中的文化內涵,“小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪”怎麼拍?以書為徑2020-04-26 22:56:07

很高興回答這個

極具藝術魅力的問題,

下面發表下我的見解。,“小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪”是出自唐代溫庭筠的《菩薩蠻·小山重疊金明滅》,這兩句詞的

意思是:眉妝漫染,額上的額黃半明半暗的閃耀著,鬢邊髮絲散漫將掩未掩那雪白的面頰。

《菩薩蠻·小山重疊金明滅》

小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪。

懶起畫蛾眉,弄妝梳洗遲。

照花前後鏡,花面交相映。

新帖繡羅襦,雙雙金鷓鴣。

用攝影作品詮釋出詩詞中的文化內涵,“小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪”怎麼拍?

01 領悟整首詞描寫意境

全篇詞的內容描寫的是一位女子在早晨

睡眠還不足就朦朧醒來

,還沒有梳妝打扮,就照著鏡子梳妝打扮後,再穿上新的衣服的全過程。場面清晰,很容易理解,就是描述女子起床後梳妝打扮,換上新衣服的日常生活。

主要是透過描述女子的日常梳妝,讓讀者透過聯想她日常的生活,

領悟到其內心的隱秘。

整篇詞沒有點破女子的情感趨向,但是最後兩句

“新帖繡羅襦,雙雙金鷓鴣”點破了整首詞所要表達的意境。

“新帖繡羅襦,雙雙金鷓鴣”意思是:

剛剛穿上的嶄新綾羅短衣,上邊繡貼著一雙雙的金鷓鴣。

此句的詞重點就在“雙雙”,

成雙成對

的意思,看到

一對金鷓鴣,

聯想到自己是

孤單一個人

,這樣子的感受

是那麼的孤獨,卻又充滿著思念之意。

因此,得出結論,這首詞的描寫的是

一位古代的女子,思念丈夫。日思夜想,睡不好,早上醒來,妝亂了頭髮散了,在對著鏡子畫眉,梳頭化妝,再換上有一對金鷓鴣的新衣服(綾羅短衣),看到成雙成對的鷓鴣,觸景生情,思念丈夫。

用攝影作品詮釋出詩詞中的文化內涵,“小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪”怎麼拍?

02 小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪

小山指小山眉,彎彎的眉毛。金明滅則是描寫女子頭上插戴的飾金小梳子重疊閃爍的情形,或指女子額上塗成梅花圖案的額黃有所脫落而或明或暗。鬢雲是形容髮髻蓬鬆如雲。度即覆蓋,過掩,形容鬢角延伸向臉頰,逐漸輕淡,像雲影輕度。欲度則是指將掩未掩的樣子。香腮雪指的是香雪腮,雪白的面頰。

這兩句詞其實講述的是

女子早晨醒來,妝容凌亂,頭髮蓬鬆,長髮掉落蓋著半邊臉時候的樣子。

但是整篇詞抒發的是女子思念丈夫,那麼她的表情實際

是略帶著淡淡的憂傷。

古代女子梳妝打扮用的一般都是銅鏡,因此女子是裝在梳妝檯前面對著銅鏡,慢慢地畫著眉,或者梳著頭髮。

“女為悅己者容”

意思是女子為使自己高興的人而打扮,那麼放在這裡可以這樣理解,

女子為了迎接丈夫回來而梳妝打扮。

因此,這位女子化妝後的樣子是非常漂亮的。只是剛剛睡醒,

處於朦朧的狀態,亂妝和散發掩蓋了她的美。

用攝影作品詮釋出詩詞中的文化內涵,“小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪”怎麼拍?

03 攝影作品應該這樣拍

攝影作品分

為照片和錄影(影片)

兩種,照片呈現的畫面

是靜態的,

就是一幅畫;錄影(影片)則是用

動態的畫面

呈現出來。下面分別講述這兩種作品的拍法:

a。照片作品:

找一位美女模特穿著古代的睡衣,像電視劇那種白色短衣或粉色短衣,女子最好偏瘦一點。坐在銅鏡面前,對著鏡子畫著眉毛。從後面看它的頭髮很蓬鬆、凌亂,

但是透過銅鏡裡面的畫面看出她是非常年輕漂亮,額前頭髮下落,有些蓋著臉,

表情有點淡淡的憂傷。

意境解釋:身形偏瘦,意指“為伊消得人憔悴”,在畫面指女子思念丈夫,身形逐漸消瘦;前後印象作對比,後面看是頭髮蓬亂,看起來很懶梳妝的樣子,但是透過銅鏡裡的畫面看出她非常年輕貌美,對比印象讓人聯想到她心事重重的樣子。再看到她臉上有些髮絲掩蓋,就知道她若有所思。

用攝影作品詮釋出詩詞中的文化內涵,“小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪”怎麼拍?

b。錄影(影片)作品:

找一位身材偏瘦美女模特穿著古代的睡衣,從朦朧張開眼醒來,拿開被子坐起來,再走到化妝臺梳妝打扮,真個過程都要錄下來。起床時的妝容一定要亂一點,還可以透過眼神的近拍,從眼神中感受到思念。梳妝時從後面拍一段,再對著銅鏡畫像特拍一段,再對著畫好妝的臉拍下,最後再拍下頭部前後畫面。

重點是拍亂的那一段,時間長一點,後面化好妝的少拍,就是時間段一點。最好人的表情是有點淡淡的憂傷的。

意境解釋:身形偏瘦,在錄影中留給人的畫面是女子因思念丈夫而身形逐漸消瘦;妝容凌亂到梳好妝容,作出對比,特出女子的美貌絕倫,因此會與前面的畫面形成鮮明對比。給人的印象是心事憂憂,又美得出其。面對著鏡子,表情是一種淡淡的憂傷,與剛醒來時的表情相符,也給讀者留下她思念人的表情。

用攝影作品詮釋出詩詞中的文化內涵,“小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪”怎麼拍?

04 總結

詩詞講究的意境,透過寥寥幾句話給人留下無限的想象。

詩詞的意境卻不能但從其中的一句或者兩句去揣摩,必須先從整體把控,領悟整首詩詞所要表達的意境是什麼。再回過頭來看所要拍攝主題的那句詩詞意境,這樣才能更加符合詩意。

攝影作品是用畫面呈現詩詞的意境,在表現意境的時最好用對比的技巧,讓讀者留下無限想象的空間,這比較符合詩詞作品的表達。

就此主題而言,無論是照片作品,還是錄影(影片)作品,

最傳神的一個角度是從銅鏡裡面傳出女子的美貌,臉上卻帶著暗淡的憂傷。這個畫面才能更突出意境之美。

攝影作品要結合詩詞中的意境,不能單純為了拍攝而拍攝,結合詩詞中意境才能更好的創作出好的作品,傳達更美的意境。

用攝影作品詮釋出詩詞中的文化內涵,“小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪”怎麼拍?

文/於言

善讀書愛寫作,觀影視評書籍,用文字分享知識,帶你領悟不一樣的世界。

(圖片來源於網路)