為什麼很多說白話總是說一半白話說一半普通話?dyd小丹丹2020-11-26 09:55:38

我也經常這樣,說著白話就變成普通話,有時說著普通話又變成白話,可能跟我家和現的深圳人都是來自全國各地有關吧!首先我婆家說白話,孃家說潮汕話,而小孩出生在深圳,在深圳上幼兒園、上小學,說的是普通話,所以我家是“一家四口三種語言”。而我身邊的朋友五湖四海,哪都有,所以我經常說著說著變換語言。

為什麼很多說白話總是說一半白話說一半普通話?孫雲華2020-11-22 12:35:00

因為流動人口的增加,來是五湖四海的人員,參插在一起,如果大家都講本地方言的話,那難交流了是吧,只有普通話才能相互間交流,再說小孩從上學的第一天起就接受普通話的教學,因而不管是誰這要出來工作就必須要會講普通話,久而久之,不管在家裡還是在單位,方言和普通會同時出現,因此,現在大人小孩都是這個樣子,很正常的!

為什麼很多說白話總是說一半白話說一半普通話?沐沐教育芝道2020-11-27 20:00:24

為什麼很多說白話總是說一半白話說一半普通話?

這很難理解嗎?我就是這樣的人。

每天面對來自五湖四海的朋友同事與客戶,要如何說話?

比如,在單位裡大多數同事都是講白話。可有時候大家正說著,忽然旁邊加入一個別地的同事,難道你可以不理會?還繼續滔滔不絕地講白話嗎?你真不會顧及那位同事的感受嗎?

還有,有時打電話去客戶那裡。因為客戶太多,也記不大清楚這個客戶是講白話的,還是講普通話的。

在當今,大多數人除了一些上了年紀的老人外,大部分的南方人都能聽懂普通話,所以通常打電話過去,與客戶溝通。我們大多數講普通話。等一聽到對方說話時,很容易就能判斷出該講白話或普通話。這難道不是很正常的事情嗎?

講白話的地方大都是南方城市,這裡聚集了很多地方的人,他們一起工作,一起學習,一起娛樂。相處起來簡單快樂就足以。有時候你遷就我一下,有時候我承讓你一下,其實說白話與普通話有難度嗎?有區別嗎?都能聽懂,都知道彼此之間的感受,那不是很好嗎?

非要說一樣的話,你是排外呢?還是說你不會說白話或普通話啊?能自由切換不同語言,首先這些人的表達能力或說語言能力都比較強,其次與人交流,溝通能力也是很不錯的,是善於與人打交道的人。

而總是狹隘地固執於某種東西,不去學習改善,總會讓自己“失落”。你覺得你是怎樣的人?

有時候,我們都去看一些港產片,他們說話時,也會不時地蹦出一兩句英語來。起初,我們會覺得他們在“裝”,白話說的是“扮野”。(確實,他們中也會存在這樣的人。)不過,隨著越來越的人能講英語,會聽英語,就不難理解了。正如有人道出一句話來——嘴比腦子反應要快,所以一下子又想不起中文怎麼說,就衝口而出一兩句英語來。其實,大家都知道什麼意思的。——讓人也明白了,為什麼港人是這樣子說話了。(這裡,我沒有說香港人如何了不起的意思,只是舉個例子而已,敬請看官們請勿噴!)

正如港人講英語,講白話的人講普通話,講普通話的講白話,一方面是為了更好的表述,一方面是方便人與人之間的溝通聯絡。為什麼你要拘謹於讓聚在一起的人只講一種語言呢?再一方面是大家都想彼此融合,增進感情。

對此,我反倒是搞不懂你了?為什麼會提出這個問題在這裡向我們提問。

難道你想……搞不懂。

為什麼很多說白話總是說一半白話說一半普通話?

為什麼很多說白話總是說一半白話說一半普通話?長風雁雲2020-12-03 23:31:30

有啥搞不懂的。一些演員也這樣。主要是目前國家推廣普通話。

我見朱之文在電視臺就這樣說話,一會兒普通話一會單縣話。都沒有過度,要不就直接是單縣普通話。

為什麼很多說白話總是說一半白話說一半普通話?

為什麼很多說白話總是說一半白話說一半普通話?輕輕的風6872020-11-16 11:47:44

還有一半中國話一半外國話的

為什麼很多說白話總是說一半白話說一半普通話?雙休日2020-11-16 11:54:06

我家三口,老婆和孩子就是這樣。究其原因不外乎父母的因系。我丈人和丈母孃多不會講普通話,所以老婆在普通話和方言之間轉換不過來。導致我們的孩子也跟她學了。申明一下,孩子小時我都在外奔波。