昆明話題3:哪一句雲南方言讓您印象深刻?
匿名使用者 發表于 農業2022-12-08
雲南各地基本都有這句方言:尼克整囊?
雲南的方言版本很多,我把雲南最喜歡說的和大多數人都容易記住的,就是印象深刻的幾句話整理一下,有下面幾個詞是最有意思的。
整哪樣?(就是幹嘛的意思)
整得成!(就是很能幹的意思)
撿豁皮!(就是撿白得來的意思)
太仙啦!(就是有點神奇的意思)
抖草!(就是顯擺一下的意思)
賣賣三三!(就是覺得很驚奇的意思)
顛東!(就是說錯亂的意思)
強搜剛!(就是抬槓的意思)
板扎!(就是很好很強大非常好的)
雲南方言很有意思,說話時的腔調在柔和一點就很好聽了!
謝謝這樣的回答能夠幫助到你!
太多啦。
因為我是雲南人,所以我問了外省朋友,他說,印象最深刻的就是:
“搞哪樣”(幹嘛呢)
“給是噶”(是嗎)
最經典的,其實是無限重複的
麼麼麼麼麼麼麼麼麼……
不同的語境,有不同的解讀,可以表示驚訝、驚喜、嫌棄、失望、開心等無數情緒。
如果你有云南朋友,不妨在他說完一件事後,接一句“麼麼”,簡直可以無縫完美對接!
雲南方言因地域差異而不同,就算是同一個地區,也是“隔山不同調,隔水不同音”。沒有“哪一句”能夠涵蓋或代表得了整個雲南!
老昆明話向日葵叫“朝陽莂”。以致有把別人名字某葵讀錯的笑話。
樣樣好
小藍獅
你整喃樣?
這個人太孔雀啦……
妹妹撒撒
老娃抓
給吃掉啦!
買買散散
說的最多的應該是:“整喃”