使用者85760827929992022-03-26 18:49:45

試翻譯：它的形狀就象一匹馬一樣而且它的頭部是白色的。  試理解：“其”是指示代詞，在這裡指代“如馬”一樣的動物。“狀”在這裡指：形狀、就是從外表上看去。“如”在這裡的意思是：像……一樣。“而”是連詞，意思是：而且、並且。“白”指白色。“首”的意思是：頭、頭部。  這句話的意思是：它看上去像馬而且頭部是白色的。

丹水湖畔2021-05-16 19:02:04

就是它的身體像馬一樣，但是頭部的毛髮是白色的。