如何從古代中理解“千金”、“犬子”?極客稀奇古怪2019-07-27 22:05:55

對於“千金”:

古時候,“千金”一詞一般只用在富貴人家的小姐身上,而“犬子”一詞則是父親在外人面前對自己兒子的謙稱。而關於“千金”這個詞還有一個故事。

梁代一位名為謝莊的文學家,他有一個兒子叫謝朏,自幼聰慧,十歲之時就能寫出很好的文章。一次,謝莊與朋友一同遊玩,帶上了十幾歲的謝朏。而謝朏拿起筆,一氣呵成了一篇文章,宰相王景文對謝莊誇讚道:“賢子足稱神童,復為後來特達。”謝莊心中很是得意,他拍著兒子的肩膀說道:“真吾家千金。

如何從古代中理解“千金”、“犬子”?

所以,“千金”最初是用來形容男孩的,並且,這個詞在幾百年的時間裡,都是用來形容男孩子的。“千金”一詞用在女孩子身上據記載是在元朝出現的。元曲家“張國賓”在《薛仁貴榮歸故里》裡說:“我則是個庶民百姓之女,你乃是官宦人家小姐。”在這裡,才有第一次用“千金”來形容女孩,還是有一定身份地位的女孩。後來經過無數的演變過程,逐漸使用於普通百姓家的姑娘身上。

而對於“犬子”:

“犬子”一詞也來自《史記》,這詞最初是司馬相如的小名,少年時期司馬相如天賦很高,學東西很快,但唯一讓父親擔心的就是司馬相如自出生就體弱多病,父親懷疑他被鬼魅的東西纏身就給他起了一個小名“犬子”。司馬相如經過十多年的寒窗苦讀,終於成長為一位才華橫溢的青年才俊。在他25歲那年,就創作了《子虛賦》,漢武帝非常欣賞司馬相如的才華,並封給他“中郎將建節使”的官職。隨後,他有創作出了許多優美的文章,他成為了家喻戶曉的文人

如何從古代中理解“千金”、“犬子”?

隨後他的小名“犬子”之事被眾人所知,因此,人們附庸風雅,紛紛仿效,用這個稱謂稱呼自家的孩子,“犬子”一詞也被廣泛運用至今。

如何從古代中理解“千金”、“犬子”?菁佳堂2019-07-28 18:23:59

本人覺得,千金和犬子的稱謂,除了一些歷史典故所說的來源之外,還有一個更加重要的因素是古代嚴重的“重男輕女”思想之下的取義,古代傳宗接代思想非常嚴重,女人的地位非常低,想什麼“嫁雞隨雞嫁狗隨狗”,“三從四德”呀“女子無才就是德”呀等等,都是這種思想的真實寫照,人們也許為了平衡一下生男生女的思想落差,特意把兒子稱為“犬子”,把女兒稱為“千金”,都是無奈的稱謂。

歷史就是這樣,人文民風民俗無處不在,無處不表現出來。

如何從古代中理解“千金”、“犬子”?星斗薦書2019-07-27 22:24:34

“千金”是富貴人家未婚女子的尊稱,“犬子”是對自家二字的謙稱。

兩個稱呼各來源於一個歷史故事。

“千金”與春秋時期的吳國大夫伍子胥有關

如何從古代中理解“千金”、“犬子”?

伍子胥一家曾受楚平王的迫害,伍子胥逃離楚國。逃亡途中,落魄的伍子胥路遇一浣紗女,伍子胥像女子乞食。解決溫飽問題之後,謹慎的伍子胥要求浣紗女對此事保密。結果浣紗女自覺受到伍子胥的不信任和侮辱,便抱石沉水自盡。

之後伍子胥在吳國發跡,得以報仇雪恨。因感念當年浣紗女的贈飯之情,伍子胥就來到浣紗女跳河的地方,以千金沉入河底,以報恩請。

之後,就有了“千金”稱謂女子的說法。當然,伍子胥與浣紗女的故事真實性存疑,很可能是古代為宣言“貞潔烈女”的封建傳統觀念杜撰的。

“犬子”的由來與西漢史學家司馬相如有關

如何從古代中理解“千金”、“犬子”?

“犬子”本是司馬相如的小名,只是司馬相如長大後覺得“犬子”不好聽,又素來敬仰藺相如,自取了司馬相如的名字。

後來,由於司馬相如名聲大振,“犬子”的小名也漸漸被人們熟知。人們也爭先效仿,稱呼自己的兒子為“犬子”。

長此以往,“犬子”就作為父母對兒子的一種謙稱流傳了下來。

如何從古代中理解“千金”、“犬子”?墨呦呦2019-07-27 22:15:38

千金是敬辭,指在和他人對話時,指他人的女兒

犬子是謙詞,在對話中指自己的兒子

如何從古代中理解“千金”、“犬子”?雲騰7882019-07-27 21:46:39

富養女兒窮養兒