修理與修好用英語分別怎麼說例如:Theeq?
使用者364680562090061 發表于 農業2022-04-10
翻譯如下: 修理:repair 例句: Manywomenknowhowtocarryoutrepairsontheircars 許多婦女懂得怎樣修自己的車。 修好:repaired 受損的房子已經修好,公路重鋪了,大樓也翻新了。 Damagedhouseshavebeenrepaired,roadsrepavedandbuildingsretrofitted。
repair指將用壞,受損,發生故障之物修理完好,恢復工作狀態。可用於大型或小型物件。
mend指將打破的磨損的或撕壞之物恢復其良好狀態或使用狀態,此詞很少用於大型物件。