使用者13146593327853032020-02-23 22:12:42

弗 ＝ 不之補充語料。欲與大叔，臣請事之；若弗與，則請除之。——《左傳·隱元》公會衛侯於桃丘，弗遇。——《左傳·桓十》衣食所安，弗敢專也，必以分人。——《左傳·莊十》一簞食，一豆羹，得之則生，弗得則死。——《孟子·告子上》用弗的地方，絕大多數都不帶賓語。把上面幾例的 弗 用 不之 替換，語法上可以得到很好的解釋，之 是否定句裡的代詞賓語，常例是放在否定詞後面、動詞前面，弱化後又和 不 合音成 弗。但是有一些 弗 帶賓語的情況不能這樣解釋，像下面的例子。自今鄭國，不四五年，弗得寧矣。——《左傳·襄八》雖與之俱學，弗若之矣。——《孟子·告子上》對此蒲立本的解釋是，弗 標記了一種體，表示潛在特質的實現或狀態的變化。特別是後一例代詞賓語 之 放在動詞之後而不是之前，比通常形式的否定帶有更多的強調意味。