如何用英語向醫生描述自己的病情?mimidustie2018-03-01 13:46:21

無須擔心,很容易!

我在美國的一家大型醫院工作,現在美國的大部分醫院都有雙語服務如下:

如何用英語向醫生描述自己的病情?

如何用英語向醫生描述自己的病情?

到醫院,服務檯和各單位都有這個電話,上面會貼圖二的說明,即使英語一個字都不會,也沒有問題,只要向服務人員指中文的部分,他們就會透過雙語服務電話找到適當的翻譯員,你和醫院人員一人手持一個聽筒,互相說話的時候,線上的服務員就會翻譯。

某些醫院本身也有雙語工作人員,譬如我,有的時候就會被請去幫忙翻譯,服務物件通常是新移民。