上醫治末病,中醫治欲病，下醫治已病。翻譯成現代怎麼理解？
天馬愚醫2020-08-02 05:45:41上醫治未病，實質上就是分析辯證一個人屬於什麼體質，根據其體質去做合理的調理，每一種體質會發展成那些疾病是必然的，比如氣虛體質輕者會出現自汗、肺氣虛、脾氣虛以及氣虛血淤等病症，而氣虛血淤會延生出諸多可怕的要命的疾病。痰溼體質會在體內長息肉、囊腫甚至腫瘤之類的贅生物；肝火、肝陽上亢會導致高血壓以及其它肝病，還有很多很多。在疾病未形成之前把體質調過來就杜絕了那些疾病的形成。
中醫治欲病應該說是疾病初期即能發現予以準確辯證治療，把疾病消除在萌芽狀態。具備這樣的醫術也是難能可貴的。
下醫治已病，顧名思義就是疾病已經形成，甚至病情嚴重，其實到了這一步能否真正治癒就不好說了，往往會落個人財兩空，當今社會這樣的事例比比皆是舉不勝舉。
願每個家庭，每個人都能選擇健康的生活方式，最好的治療是預防，只有健康是屬於自己的。
骨頭無畏牛刀2020-05-26 06:59:03上醫是大神，中醫是小神，下醫是鬼神。
社群義工2020-08-02 16:01:52我父親是藥農，六七十年代認識很多中醫，因為他們也需要一些藥材。
我父親常說倒黴的醫生醫頭，幸運的醫生醫尾。
也就是說那個年代沒有多少現代儀器檢驗，中醫看病靠望切問珍。
那麼一個重症病人用中醫治療不會一天，兩天幾天見好，通常要服藥一個療程或幾個療程，一般一副藥三到五劑，這樣算來得十天半個月。
上醫也好，中醫也好，下醫也罷在一個特定年代是一個必然的存在。
如果用倒黴或幸運去形容他們並不公平，中醫畢竟靠多年經驗積累而形成，不可能靠運氣行醫。
我小時候病了都看中醫，一般三劑藥到病除。
現在病了一定首選三甲醫院，掛專家門珍，有條件找一個關係指定醫生看病更好一些。
如果怕貴去那些私立醫院，花了錢看不了病值得嗎？
在農村經濟本來不好，能吃十天半個月的人不多，大多數人吃幾劑藥應付一下病情，難以斷根。
但是有一些人吃了十天半個月的藥還是難以見效，決定換一箇中醫治療看病。
問題是他的病情在前面醫生得到了有效控制或好轉，只是中醫治療本來見效比較慢，可是病人急切心理和經濟原因才決定換醫生，那麼這個中醫是不是運氣不太好。
那麼換了一個醫生後吃了幾服藥後，病情立刻好轉，多幾次這樣的結果，鄉村本來不大，這樣一傳十，十傳百就成了神醫，這樣的醫生是不是太幸運？
哈大叔32020-08-02 07:50:30現在，現代中醫把自己聖人化了！中醫的最高理論是“治未病”，沒錯，但其中的“思想”變質了。《黃帝內經》的上醫……三治有一個前提是：聖人之治，治是也“治理”，日常生活……日月合明，陰陽合德，四時合序，鬼神合吉凶，就是讓我們的生活習慣符合道法自然的規律，例如日落而息，日出而作等等，如此之“治”，何有病乎？這叫“治，未病”。
個別中醫診所甚至打出公開的標語：有病的不治，專治沒病的。世界上真奇妙。
上、中、下是玄學天地人之文。
“上醫以德治國”，國就是渾天太極的中國人，渾天太極的理論就是上面提到的聖人之治。
“中醫以禮齊人”，太極黑白兩儀齊渾天之人，……理論太龐大，其中太少之別，盛衰之殊，氣可與期，民病可查，占卜算卦，治，欲發之病。
“下醫以刑治病”，陰多，刑罰陰，陽多，形罰陽，大家可以看看“地方”中醫的理論是不是如此，地方中醫就是下醫，講究的中庸之道，合而和也，庸醫也是了不起的！治療的，不是已經發生的病嗎？
唉，現代中醫，真為你的理論哭泣。
希望，老百姓多多瞭解一下中華民族自己的“象形”文化，真科學呀！！了不起啊！被我們忘記了，丟棄了！
列寧有句名言：“忘記過去，就等於背叛！”中醫西醫化是背叛嗎？
阿才記2020-08-18 17:34:30上、中、下已把中醫的層次作了區分 絕大部份人對此理解不清 中醫理論始祖黃帝內經實際是一門自然生命全科知識學而當中沾“醫”只是其中知識的某一小部分。
何謂上醫治未病？就是深諳人的身體屬性 知道疾病是如何發生又該如何預防 所以 合格的中醫必須能自醫及在自己身上製造疾病 比方說隨時可以用自己身體複製出西醫所稱的什麼肺癌、肝癌和全癌類及所有的各類心腦血管類疾病 然後又用所擁的中醫知識讓自己一一恢復正常 這並非吹牛而是事實 因中醫知識能讓有悟性者明白整個人體執行狀況 可以隨心所欲的讓自己病或不病。“中”醫則是智慧層低了一級 他不掌握未病的原理 只是在疾病即將來臨之時才能發現 此時已難以阻止疾病的發生但能夠減輕帶來的痛苦然後治癒 此乃“中”醫也。下醫就更加不用說了 他沒有預防或感知疾病即將到來的知識 只能在疾病發生後才知道想辦法去應對且能否治好還是個未知數。這就是中醫所謂的上、中、下醫之別了！
悠閒精靈2020-05-26 07:40:43上醫即還沒有發病的時候，簡單的話來說就是預防疾病發生；中醫是剛起病，症狀很小，但現在人們都是大病化小，小病化了；下醫即是已經進入大病（膏肓）了，費錢又受罪。
今生緣ABCD2020-05-25 19:38:03“上醫治未病”優秀的醫者是指食補勝於藥補，預防疾病為主，“中醫治欲病”中庸的醫者以藥物治療患者，“下醫治已病”治療重症，以毒攻毒。希望每個人都成上醫，防病於末然
DD36182020-08-02 11:02:22提倡上醫的是仁心良醫，提倡中醫的是良心普醫，提倡下醫的是黑心庸醫。所以一般人應該：有病先治，無病先防。
guangming陽光2020-08-02 02:05:36上醫是戴口罩，不得病。中醫是核酸檢測，隔離病毒。下醫是上呼吸機，供氧氣搶救病人。
老金頭1002020-08-01 21:16:21未病就是沒病，沒病的人都來找我，我保證給你治的一點病沒有
恬淡度過2020-05-26 08:04:50高明的上醫在你沒有任何不適反應時，他已經看到你身體將要發生的問題，進而幫你消除。中醫是疾病初期，就幫你治癒。下醫只能讓你的疾病發展到後期用做手術的方法幫你醫治。哪個好一目瞭然，但現實中，所謂的下醫會顧客盈門。
中域教育劉老師2020-08-01 15:26:25中域教育為你解答：
扁鵲三兄弟的故事現在很好區分，
上醫治未病即病前治療，未發病時，增強自身抵抗力，調理身體；
中醫治欲病即病中治療，在疾病出現一點端倪時，截斷病程；
下醫治已病即病後治療，在已經發病之後，對於現存在的病症進行治療。
希望能幫到您，如有更多醫學疑問可私信我
退休農民工2020-08-02 09:56:20治未病的概念很好，現代醫學的預防醫學和營養科做的事就是治未病，這一點在概念上沒必要黑中醫。不要為了治未病去找中醫大夫開藥方進補，那就扯了。自己平時養成良好的生活習慣，飲食均衡營養，比什麼都好。
浩軒營養師2020-05-26 08:09:43這段文字是出自《黃帝內經》，可見古人早知道預防大於治療的思想多前衛，我把這個思想聯絡到現在醫療體系的三級干預，發現很對，
第一級預防，又稱病因預防，是透過採取措施消除致病因素對機體危害的影響，或提高機體的抵抗力來預防疾病的發生。
第二級預防，在疾病的臨床前期做好早期發現、早期診斷、早期治療的“三早”預防工作，以控制疾病的發展和惡化。
第三級預防，對已患某些病者，採取及時有效的治療措施，終止疾病的發展，防止病情惡化，預防併發症和傷殘；對已喪失勞動力或殘疾者，主要促使功能恢復、心理康復，進行家庭護理指導，使病人儘早恢復生活和勞動能力，能參加社會活動並延長壽命。
這三段文字我無法去編撰，是醫學定義，只能摘抄。如此看來，把中醫的三句話分別對應上這三段文字，竟然如此貼切，厲害了我的祖宗們！
落地的果子2020-08-02 19:05:30提出“科學飲食，適量運動，戒菸戒酒，充足睡眠，心理平衡”生活觀念的人是上醫。也就是現代保健學是上醫，各種健康講座是上醫。
於師傅說農業2020-08-02 18:27:28上醫治未病，自古至今又有幾人相信？因為上醫明白疾病的成因以及發展驅勢。所以才勸你極早治療或預防。不過還有一句叫作“好良言難勸該死鬼”。
下醫治已病，幾千年來已經成為主流。由於人類對各種疾病的不重視，等到去治療的時候有很多種病已經晚了，即使找神醫也不好治了。所以，對於人類疾病而言，並不是以治療為主，應該以預防為主。治未病的理論充分說明古人是知道預防的。也證明古人有先見之明！
至於中醫治欲病，這個論調就拋棄吧！垃圾而已！
海納百川335562020-08-27 00:01:28只要你相信就拿錢來的意思唄
new電動車快快來2020-08-02 06:37:54上策治未病，就是及時發現不良趨勢，給予糾正，讓病不出現。下策是治已病，等到病已經發生了再去治，是下策。 現在的體檢，能給出一些資訊，比如甘油三酯高了，血糖高了，那麼就應該遵循醫生指導，扭轉這個增高的趨勢。這是上策。如果不管不顧，任其發展，則是下策。
草民老百姓2020-08-02 13:09:46上醫治未病，主要這個“未病”有不同的理解！沒有人會治或者沒人能治好的病也可稱未病！未有人能治的病！第二種解釋就是，把病治在萌芽狀態，也叫治未病！