平翹不分的原因?
ibyk 發表于 遊戲2022-11-21
主要原因是方言的影響。
如有的地方把平舌音讀為翹舌音,例如把“走路”讀作zhoulu,把“魚刺”讀作yuchi,把“蠶絲”讀作chanshi。與此相反,有的地方把翹舌音讀作平舌音,例如把“週日”讀作zouri,把“吃飯”讀作cifan,把“身體”讀作senti。
說普通話時平翹舌音不分,自己聽後感覺怪怪的,是因為普通話中的平舌音和翹舌音區別很大很分明,兩者不分就使得普通話就變味了。
受地域文化的影響,舌頭的發育與平時的口齒的鍛鍊有關,有些人的舌頭很靈活,有的卻很笨拙。