藍桉長在洱海邊2022-05-29 14:46:23

蓮霧：在網路用語中指的是原意是表示男男之間袒露愛意的情話。出自泰劇《以你的心詮釋我的愛》，多用於情侶間的表白、暗示。

擴充：蓮霧，新加坡和馬來西亞一帶叫做水蓊（Eugenia javanica Lam），又名天桃、水蒲桃或洋蒲桃，是桃金娘科的常綠小喬木。原產於馬來半島，在馬來西亞、印尼、菲律賓和臺灣普遍栽培，是一種主要生長於熱帶的水果。臺灣的蓮霧是17世紀由荷蘭人引進臺灣，臺灣屏東是最有名的產地。隨著科學昌明，蓮霧除了原來的紅色和綠色以外，還有新品種的暗紅色蓮霧。

贏傷王子2022-05-29 19:27:39

出自泰劇《以你的心詮釋我的愛》，多用於情侶間的表白、暗示。 “可以嗎，可以啊”是在泰腐劇《以你的心詮釋我的愛》中的一個對話，原意是表示男男之間袒露愛意的情話，可以直譯為可以嗎？可以！該句子具有濃重的泰式風格。 劇中兩男主經過長久的試探、曖昧，最終以這兩句對話確定了關係。因為劇很好看，這個梗又是關鍵點，所以就很多人拿來拍影片了。很多網友用來在情侶之間表白、暗示使用，一時間在抖音上火了起來。

華子的美好生活2021-05-21 12:38:42

原意是表示男男之間袒露愛意的情話，可以直譯為可以嗎？可以！