漫西散人2021-04-07 15:53:35

此去經年的意思是：這一次離開，就是好多年。經年，是好多年的意思。

Someone96182022-05-16 10:37:28

經年-釋義：經過一年或若干年、全年。

此句意思就是：從此一別就要好多年，（相愛的人不在一起。）

去：離去；經：再經過。

宋 · 柳永《雨霖鈴·寒蟬悽切 》：此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情，更與何人說？

譯文：這一去長年相別，相愛的人不在一起，我料想即使遇到好天氣、好風景，也如同虛設。即使有滿腹的情意，又能和誰一同欣賞呢？

dsxzwym2021-04-07 15:52:37

此去經年的經年就是經過幾年的意思。