負擔是褒義詞還是貶義詞?
老專dk 發表于 遊戲2022-06-10
預擔是中性詞,在日常應用中略偏貶義。負,這裡是揹負,負重的意思。擔,這裡指挑在肩上的擔子,是必然感到重量的意思。負與擔用在一起,是將一輻有重量的擔子挑在了肩膀之上。使用時會衍生出體力之外的心理上和精神上的壓力。這是出於責任心才感到的壓力。一般說誰成了負擔,是給人添麻煩了。
視情境而定。例如“甜蜜的負擔”,這句話單從字面理解,應該是付出的一方心甘情願,高高興興為接受的一方服務。
當去掉“負擔”前面的點綴語“甜蜜的”,意思就變成付出的一方不得已而為接受的一方的服務”。所以這個詞是在一定的語言環境中來說明他是褒義還是貶義
負擔是貶義詞,形容沉重的壓力。