使用者128137725308392020-04-01 06:06:43

читать 是及物動詞，後接第四格直接補語。

читать 動詞 讀 看 念 朗誦 背誦 講授 講演 ， -`аю， -`аешь； -`ающий； -`аемый； ч`итанный〔未〕прочит`ать， -ч`итанный〔完〕проч`есть， -чт`у， -чтёшь； -чтённый （-ён， -ен`а） 〈口〉〔完〕⑴кого-что讀，念，看。 ～ газ`ету讀報。 ～ Г`орького讀高爾基的作品。 ～ н`оты識樂譜。 ～ чертеж`и看圖紙。 ～ географ`ические к`арты看地圖。 ～ о войн`е讀戰爭的訊息。 ～ про себ`я默讀。 ～ по слог`ам按音節讀。 ～ б`егло瀏覽。 ～ на двух язык`ах能閱讀兩種文字。 ～ с губ（聾啞人）靠說話人的口型來理解。 ⑵что〈轉〉看出，看透，猜透。 ～ настро`ения по л`ицам從臉上看出每個人的心情。 Он чит`ал в её глаз`ах люб`овь， вним`ание！他從她的眼睛裡看出了愛慕和關切。⑶кого-что朗誦，背誦。 ～ стих`и с эстр`ады在臺上朗誦詩。 ～ наиз`усть б`асню背誦寓言。 ⑷что說教訓的話，訓誡。 ～ нот`ации教訓。