匿名使用者 1級 2015-10-16 回答

“不用謝”的英文是you are welcome/ my pleasure /don‘t mention it。

1、you are welcome

【釋義】別客氣，不用謝

【雙語例句】

My dear man， you are welcome to stay

我的老弟，歡迎你留下來。

2、my pleasure

【釋義】願意為您效勞

【雙語例句】

’Thanks for your call。‘ — ’My pleasure。‘

“謝謝你打來電話。”——“不用謝。”

3、don’t mention it

【釋義】不用謝，沒關係；不謝；無足掛齒

【雙語例句】

Let me help you， it‘s my pleasure。

讓我幫你，這是我的榮幸。

匿名使用者 1級 2015-10-16 回答

1。That’s all right。 不用謝。 2。Not at all。不用謝。 3。You‘re quite/ most welcome。不用謝。 4。That’s OK。這沒什麼。 5。It‘s my pleasure。我很樂意。 6。My pleasure。我很樂意。 7。It’s nothing。這沒什麼。 8。Don‘t mention it。不用謝。 9。Sure！應該的。

匿名使用者 1級 2015-10-17 回答

You are welcome。

匿名使用者 1級 2015-10-17 回答

Not at all

海市蜃樓。 1級 2015-10-17 回答

爭議no thanks。