唔仔喲 2018-01-06

low-key 英 ［ˈləʊˈki：］  美 ［ˈloˈki］

adj。 低調的，軟調的； 低強度的； 抑制的； 有節制的

雙語例句：

In a quiet corner， a low-key child。

在一個安靜的角落，做一個低調的孩子。

The White House choreographed the visit to be low key， holding it on a weekendin the mansion‘s private residence。

白宮低調地安排了這次非正式會面，特於週末在白宮的私人官邸舉行。

The wedding will be a very low-key affair。

婚禮將低調舉行。

He wanted to keep the meetings low-key。

他不希望將會議擴大。

Their wedding was a very low-key affair。

他們的婚禮辦得很低調。

This is his high-profile markets do， so low-key charity。

“這是他高調做市場，低調做慈善”。

She is a low-key and confident manager who gets the most out of people who work for her。

她是一個低調且自信的管理者，她能夠最有效的應用為他工作的員工。

Yesterday afternoon in the adaptation training， Tan-song look at the entire training process are very low-key。

在昨日下午的適應性訓練中，譚望嵩在整個訓練過程中都顯得很低調。

熱詞替換 2019-11-14

Low正常翻譯成中文的意思是低的，低聲的，矮小的。但是隨著網路的普及，我們平常用它來形容一個人素質差，品味低，也可以延伸為低端，很土，是貶低人的含義。

鯨娛文化 2019-04-19

Low正常翻譯成中文的意思是低的，低聲的，矮小的。但是隨著網路的普及，我們平常用它來形容一個人素質差，品味低，也可以延伸為低端，很土，是貶低人的含義。

駱善極6b528 2020-06-17

low key是低調的意思。

人家問low key，前面有兩個回答都是解釋“low”，還成了推薦回答，也是醉了。

劉瑞濤1234 2018-01-05

adj。 低調的，軟調的；抑制的

This is his high-profile markets do， so low-key charity。

2。英文對照：“這是他高調做市場，低調做慈善”。

3。 She is a low-key and confident manager who gets the most out of people who work for her。

4。她是一個低調且自信的管理者，她能夠最有效的應用為他工作的員工。

5。 Yesterday afternoon in the adaptation training， Tan-song look at the entire training process are very low-key。

6。在昨日下午的適應性訓練中，譚望嵩在整個訓練過程中都顯得很低調。

7。Low-key低調，暗調  暗調、低明調  暗調；

8。low-key image低調影象，軟調影象；

9。keep a low-key低調；

10。Low-key——-低調，暗調、暗調、低明調、暗調；

11。repressive restraining prohibitive inhibitory low-key suppressive抑制的；