【本系列目錄：】

▼埃及文物、神廟古蹟，詳盡欣賞：

埃及國家博物館，館藏文物（1）各種雕像、彩繪雕刻等【400多幅圖】

埃及國家博物館，館藏文物（2）圖坦卡蒙層層巢狀黃金棺、香水瓶、椅床等傢俱、珠寶首飾【200多幅圖】

埃及-阿拜多斯-塞提一世神廟：埃及最美壁畫(上) 供奉七神之龕【400幅圖】

埃及-阿拜多斯-塞提一世神廟：埃及最美壁畫(下) 奧西里斯神明全家的三室一廳【400幅圖】

埃及-丹德拉的哈索爾神廟：色彩鮮豔壁畫：滿天星相神奇旅程+“電燈泡”浮雕【400幅圖】

（↑ 以上三篇精美絕倫，重點推薦）

埃及-荷魯斯神廟（埃德夫神廟）：詳盡遊覽（荷魯斯大戰賽特等浮雕）【400多幅圖】

埃及-菲萊神廟：詳盡遊覽（伊西斯女神浮雕壁畫）【300多幅圖】

埃及-埃斯納神廟（庫努姆神廟）【多圖欣賞】

埃及-阿布辛貝神廟、哈索爾神廟：拉美西斯二世與愛妻的依崖鑿建巖窟神廟【300多幅圖】

埃及-哈布城：宏闊的拉美西斯三世神廟，儲存彩繪浮雕【近300幅圖】

埃及-卡納克神廟：世界上最大的神廟群，參天巨柱大廳、方尖碑，震撼遊覽【300多幅圖】

埃及-盧克索神廟：詳盡遊覽：獅身人面大道、拉美西斯二世巨像、方尖碑、陽光庭院柱廊【200多幅圖】

埃及-盧克索博物館：收藏卡納克神廟、盧克索神廟等古蹟出土雕像【100多幅圖】

埃及-哈特謝普蘇特女王神廟：龐特柱廊浮雕：採集乳香沒藥【300幅圖】

▼帝王谷法老墓壁畫，系列：

埃及-帝王谷-法老墓（拉美西斯三世、四世）壁畫：天空女神晝夜輪迴，幽冥之旅【300幅圖】

埃及-帝王谷-法老墓（拉美西斯五世與六世合墓）壁畫：橫貫天空，女神努特孕育日月，晝夜輪迴【100多幅圖】

埃及-帝王谷-法老墓（拉美西斯九世墓）壁畫：生死之旅、神佑渡冥【近200幅圖】

埃及-帝王谷-法老墓（塞提一世墓）壁畫：彩繪浮雕，遊走陰陽【近200幅圖】

埃及-帝王谷-法老墓（霍倫海布墓）壁畫：彩繪浮雕，栩栩如生，與神同在【近200幅圖】

埃及-帝王谷-法老墓（拉美西斯一世墓 KV16）壁畫：開啟新時代，重現神蹟【多圖欣賞】

埃及-帝王谷-法老墓（麥倫普塔赫（Merenptah）墓 KV8）彩繪壁畫：他是繼任拉美西斯二世王位的兒子【100多幅圖】

埃及-帝王谷-法老墓（西普塔（Siptah）墓 KV47）彩繪壁畫：千年餘韻，鮮豔如初【近100幅圖】

埃及-帝王谷-法老墓（女法老Twosret與Setnakhte雙墓）彩繪壁畫【100多幅圖】

埃及-帝王谷-法老墓（阿蒙霍特普三世墓、圖特摩斯四世墓、圖特摩斯三世墓）彩繪壁畫：雖簡猶壯，與神同行【多圖欣賞】

埃及-帝王谷-法老墓（阿伊墓 WV23）壁畫：翻過的一頁——除憶抹煞的遺蹟+ 阿瑪納-阿伊墓：埃赫塔吞改革的太陽崇拜【近200幅圖】

埃及-帝王谷-法老墓（圖坦卡蒙墓 KV62）墓室壁畫【近100幅圖】

埃及-帝王谷-法老墓（Montuherkhepeshef 王子墓 KV19）壁畫：獻祭諸神，活色生香【100多幅圖】

▼王后谷墓葬壁畫，系列：

埃及-王后谷-Khamwaset王子墓（QV44）壁畫：拉美西斯三世父子敬拜諸神，栩栩如生【300幅圖】

埃及-王后谷-Amenkhopshef王子墓（QV55）壁畫：拉美西斯三世向諸神引薦兒子【多圖欣賞】

埃及-王后谷-奈菲爾塔利墓-絕美壁畫(上)：拉美西斯二世愛妻，與神同行，太陽為她照耀【270多幅圖】

埃及-王后谷-奈菲爾塔利墓-絕美壁畫(下)：拉美西斯二世愛妻，穿越死亡之門，完美重生【240多幅圖】

（↑ 以上兩篇精美絕倫，重點推薦）

▼貴族墓，前一個墓（最為豐富）：

埃及-貴族墓，雷米爾（Rekhmire）墓（TT100）【1】南方稅收，財源滾滾；外國進貢，熙熙攘攘【150多幅圖】

埃及-貴族墓，雷米爾（Rekhmire）墓（TT100）【2】稅收、狩獵、釀酒；烘焙麵包、熱火朝天，各類工匠、濟濟一堂，神廟作坊為神忙【230幅圖】

（←重點推薦，異常精彩）

埃及-貴族墓，雷米爾（Rekhmire）墓（TT100）【3】葬禮旅程，逝者如斯+開口儀式，生死轉化【150幅圖】

埃及-貴族墓，雷米爾（Rekhmire）墓（TT100）【4】生死哀榮：葬禮後的待客、花園；宴賓陶醉，餘音繞樑【130幅圖】

【

提醒：文末有更多連載的連結】

——————————————————————————————————————————————-

【閱讀提醒：】

本文有很多高畫質大圖（圖片標題中以“【大圖】”標示）；點開圖片，可檢視高畫質大圖。

——————————————————————————————————————————————-

埃及-貴族墓，門納墓（Menna）墓（TT69）（上）

——橫廳：農業、欣欣向榮，獻供、物阜民豐

本文是

上半篇，

下半篇

，連結如下▼：

埃及-貴族墓，門納墓（Menna）墓（TT69）（下）遊弋陰陽、捕魚獵鳥，生前死後、稱心審判【100幅圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納（Menna）墓（TT69）（TT69）（3D模擬遊覽）（門口，簡介。左下是展牌）【大圖】

墓主：門納（Menna）

門納（Menna）是兩地之主領地的抄寫員（書吏）。

他的小墳墓裝飾著由繪畫大師創作的詳細場景，構成了世俗活動和喪葬儀式場景的不可替代的集合。這些壁畫經常出現在有關埃及藝術的書籍中。

埃及-盧克索-貴族墓，門納（Menna）墓（TT69）（3D模擬遊覽）（門口，簡介：此墓位於Sheikh Abdul Qurna）【大圖】

TT69，門納墓。

Menna 墓（TT69）位於 Sheikh Abd el-Qurna 的墓地（見下面的位置圖），在被稱為“上圍場”的部分。

TT69 是可以追溯到圖特摩斯四世統治結束和阿蒙赫特普三世統治開始的一組墓葬之一。該組包括Nakht （TT52）和Djeserkareseneb （TT38）的墓葬。

雖然門納稱自己為“無處不在的國王之眼”，但真正的國王的名字是未知的，因為文字中沒有提到名字。小教堂為所有關於埃及藝術的出版物提供了不可替代的日常生活場景和喪葬習俗目錄。

埃及-盧克索-貴族墓，門納（Menna）墓（TT69）（與周圍墓葬、神廟等景點的地圖：紫字標示）（e_qurna_necropolis_map）

貴族墓坐落在盧克索底比斯大墓地附近，是一些強大的朝臣和古城人的埋葬地點，於拉美西斯神廟對面的小山丘裡，共有400多座，此地安息的是第六王朝到希臘羅馬時期的權貴。

與帝王谷的法老墓完全表現神聖的宗教內容不同，

貴族墓的各墓表現了豐富、優越的世俗生活場景；但看似表現的是食物的準備與獻祭、工匠的各種工藝、葬禮的遊行隊伍、賓客宴飲與笙歌等世俗生活，卻無不有著更深層的象徵意義，比如：提供生命能量、重生與更新、生死輪迴轉化等等。

埃及-盧克索-貴族墓，門納（Menna）墓（TT69）（與周圍墓葬、神廟等景點的地圖：紫字與左上紫色位置為門納墓）

貴族墓西岸是最耐看的景點，但常被忽視，遊人稀少。據說目前僅有10多座陵墓對外開放，且被劃為幾組，每組得單獨買票。

其中，門納（Menna）、納赫特（Nakht）和阿門內莫普（Amenemope）之墓：

雖然此墓非常狹小，但墓內壁畫精品卻不少，顏色鮮豔，表現了第十八王朝的許多鄉村生活，把宴請、捕魚等都刻畫得栩栩如生。

埃及-盧克索-貴族墓，門納（Menna）墓（TT69）+納赫特（Nakht）墓（TT52）（門票）

埃及-盧克索-貴族墓，門納（Menna）墓（TT69）門口

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓（TT69）（門口，實景）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓（平面圖+庭院）左為縱廳，中為橫廳，右邊矩形為前庭（e_tomb_complex_plan）

庭院

墳墓的入口前面是一個幾乎方形的庭院（見上圖：匯流排圖），大致尺寸為東西長 9 米（入口方向），寬 10 米（南北方向）（見下圖：測量圖）。庭院相對於內室的東西軸線，略微逆時針旋轉。一個坡道從東邊通向下沉的庭院。不知此坡道原來是臺階。南牆西側，TT69立面盡頭，是後來的312號墓的入口，原為舊磚圍牆。

今天，庭院的原始表面被部分掩埋，使得羅伯特·蒙德 （Robert Mond） （1905） 記錄的任何墓葬豎井，尤其是東北角的一個，都不再可見。現代的石頭和磚牆部分隱藏了大部分原始的側面和立面。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓（TT69）（門口，庭院-測量圖）（e_courtyard-measurements）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓（TT69）（門口，左下是展牌）（3D模擬遊覽）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓（TT69）（門口展牌）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓（平面圖）正方形是前院，後面“倒T形”是墓裡三室：1是門口，234是前廳左室，567是前廳右室，9~13是正室，14是正室盡頭壁龕

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓（平面圖+測量尺寸）（e_tomb-measurements）

該墓具有在盧克索（古底比斯）西岸發現的私人墓葬的古典風格。它們被稱為 T 形，儘管從入口處檢視平面圖時，它看起來像一個倒“T”。像許多這些墓葬一樣，它由一個外院、入口走廊、一個橫向（第一）房間、一個短連線走廊（面向入口），通向一個後部縱向（第二）房間。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓， 3D立體圖：倒T形：▏是前廳，— 是墓室【大圖】

主軸，從入口到最內室的後部，實際上是東北到西南。但象徵性的方向是東向西，太陽從入口升起，死者被埋葬在西邊的後方。這個象徵性的方向將在下面對這座墳墓的描述中使用。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，3D立體剖面圖：黃色地板的橫區是前廳左室、右室，向圖右上延展的是正中墓室，圖左下是前門過道【大圖】

綜合體的總體佈局和裝飾

如上所述，該墓為西岸貴族私人墓葬的古典倒T形。像許多其他墓一樣，它前面是一個矩形庭院，透過入口通道通向一個寬闊的橫向房間。這延伸到該主軸的右側（北）和左側（南）。另一條短走廊直接面向入口通道，通向一個縱向的禮拜堂，其後端有一個小壁龕。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，3D立體剖面圖2【大圖】

門納墓（TT69）的設計和佈局完全是經典的。從墓葬的內部尺寸可以看出，它的形狀略有不規則。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，3D立體剖面圖3：黃色地板的橫區是前廳左室、右室，向圖右延展的長條是盡頭有凹龕的正中墓室，壁畫都在這三室；圖左是前門過道【大圖】

兩個內部下降，一個在橫室的南部，一個在縱向室的後部，通向墓室，位於墓地平面以下。第一個房間南端下方的房間透過豎井（深度未知）進入，長約 3m（東西向），寬不到 1。5m，入口位於天花板的東端。縱向墓室中的人透過一段通往右側的臺階下降到墓室，可能是門納本人，彎曲 90 度。房間本身是長方形的，長約 2m（東西向），寬約 1。5m，入口在東（窄）牆的右側。目前，這兩個房間都已關閉，沒有更多細節可用。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，3D立體剖面圖4：從左室看往右室盡頭；圖左是縱廳，盡頭有凹龕【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，3D立體剖面圖5：從左室盡頭看往右室盡頭；圖左是縱廳，盡頭有凹龕【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，3D立體剖面圖6：從右室盡頭看往左室盡頭；圖右是縱廳，盡頭有凹龕【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，3D立體剖面圖7：從右室盡頭看往左室盡頭；圖右是縱廳，盡頭有凹龕【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，3D立體剖面圖8：黃色地板的橫區是前廳左室、右室，向下延展的是正中墓室（區域性），壁畫都在這三室；圖上是前門過道【大圖】

這座墳墓從未完全完工，但它是底比斯裝飾最完整的墳墓之一。牆上的描述性文字非常短缺，儘管在許多地方，他們的入口區域用線條標記。建成後，但還是在這個時期，有人惡意砍掉了墓主的臉，想要奪去他的永生。此外，幾乎所有地方都刪除了阿蒙神的名字。然而，畫的渲染非常特別，這使其成為自 20 世紀初以來不僅埃及學家而且藝術史學家研究的焦點。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫：門口 前廳（3D模擬遊覽+專案簡介）【大圖】

陵墓近代史

18 世紀 80 年代和 20 世紀初期，該墓被法國考古團的成員清理乾淨，當時在墳墓上的工作包括羅伯特·蒙德 （Robert Mond） 於 1905 年在前院和小教堂中挖掘了一些墓葬，以及 1910 年科林·坎貝爾 （Colin Campbell） 對墳墓裝飾方案的簡要調查。

該墓自 1960 年代開始向公眾開放，此後一直受環境力量和人類接觸的擺佈，所有這些都導致壁畫的惡化。透過比較 1914 年至 1916 年拍攝的羅伯特·蒙德 （Robert Mond） 原始照片、1960 和 1970 年代拍攝的照片以及墓葬的現狀，可以看出這些畫作的惡化。

牛津大學阿什莫林博物館格里菲斯研究所特別許可使用羅伯特·蒙德拍攝的黑白照片。許多來源提供了照片（超過 800 張），請參閱第 8 頁的參考書目，但是，並非所有照片都可以使用。

今天，大約一米高的玻璃面板和現代保護屏障有助於保護牆壁裝飾（見1號廳北端檢視）。

在 2007 年 11 月至 12 月期間，在為期 5 周的考古測量調查中，使用多種分析儀器進行了完全無損的調查，以檢查埃及繪畫技術（見PDF 格式的報告）。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫：門口 過道，看向前廳（3D模擬遊覽）【大圖】

入口過道

與新的外殼和環繞不同，入口通道沒有彎曲的天花板，而是平坦的水平天花板。從2005年得到的測量計劃可以看出，它的大小並不是很對稱。至少寬度（約1m）和高度（約2m）可以輕鬆進入內室。乍一看，從外面看，似乎沒有任何裝飾。然而，兩堵牆都保留了後部內端的一些影象。此外，在天花板的後端，可以看到最前面的區域已經丟失。

入口過道兩面牆都裝飾有彩色矩形的上邊框和側邊框。三個彩色帶下邊框的左壁也有痕跡。天花板的後端仍然顯示出在兩個內室中發現的微弱裝飾遺蹟。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫：門口-過道：南側（左）、北側（右），上圖是殘存區域圖示（c1_entry_nwall_01_an）【大圖】

入口南牆

這堵南牆有門納和他妻子的殘跡，面朝墓外，他們的一個女兒站在他們中間。然而，這種裝飾大部分都丟失了。

門納，在前面（雖然實際上位於牆壁的後半部分），雙手舉起，手掌向前，崇拜冉冉升起的太陽。他的手臂上戴著手鐲，穿著一件半透明的短袖長衣。

站在後面的妻子，所剩無幾。她被描繪成黃色的肉，穿著（痕跡仍然存在）一件白色的裙子，她的右胸暴露在外。還可以看到她寬項鍊的一部分。在她的右臂上，仍然倖存下來，她戴著臂章和手鐲。這隻手臂放在她的胸前，手上拿著剩下的黃色項鍊。仍然可以看到她的左臂掛在她身體的一側，手裡拿著一個黃色的袖子。

恰如其分，站在他們中間的，是他們的女兒，也是黃肉。她的左手拿著一個裝有兩個白色圓錐形麵包的小容器。她的其他殘存甚少，連這些都是微弱的，但可以看出，她穿著一身白裙，繫著青花相間的頭巾，胸前有一朵蓮花。

沒有識別文字倖存下來，但在人物上方非常明顯，是幾列彩色象形文字。這些會從牆壁的外邊緣延伸到後部，儘管現在只有後部倖免於難。這是一首獻給阿蒙雷的讚美詩，門納在崇拜中舉起雙手，他會背誦這首讚美詩。

仍然有證據表明這個場景是在以前的、更古老的場景之上建立的。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫：門口-過道：南側：門納妻子（殘跡）（c1_entry_swall_01_an）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫：門口-過道-北側：門納舉手拜神（殘跡）（c1_entry_nwall_01_an）

入口北牆

在入口的這個北側倖存下來的更少。這一次的場景描繪了門納和他的妻子進入墳墓。在這裡，他們都舉手敬拜。在這個嚴重損毀的場景中，門納的妻子只剩下她的手掌。門納的形象也在很大程度上丟失了，他的臉也被毀了。他的頭上只保留了一部分假髮和一圈黃色的油脂，而他的腿只剩下右大腿的一部分。儘管他的手和手臂倖免於難，但仍有一些區域是故意損壞的。門納穿著一條用腰帶系在腰部的短裙和一件粉紅色短袖襯衫。仍然有一條多排項鍊的證據，在他的手臂上有臂章和手鐲。

沒有任何象形文字的跡象。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫：門口-前廳右室（3D模擬遊覽）門口過道北側【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫：門口-前廳左室（3D模擬遊覽）門口過道南側【大圖】

門納和他的家人：簡介

墓主

門納（Menna）

（名字的象形文字：）

擁有

“兩地之主的領地抄寫員”

的職位/頭銜。

在文字中，他實際上被確定為：

• “善神（國王）的寵兒，文士，耕作的監督者”。

• “兩地之主的大知己”。

• “無處不在的國王之眼”。

• “南北兩地之主的地產文士”。

• “文士，田間勞動的監督者”。

• “阿蒙莊園的監督者”。這是在第一個房間的北牆上發現的，應該注意“阿蒙”這個名字沒有被摧毀。“致阿蒙莊園監督者的 ka（靈魂）”，“阿蒙”的象形文字

在底部。

在幾乎所有事件中，門納的臉都被完全或部分移除，儘管他妻子的臉在他的臉被毀容的幾個地方倖存下來。他保持原樣的兩個例項都在同一堵牆上，即第一個房間北翼的西牆（見下圖）。這可能是因為破壞者沒有意識到這兩張圖是門納和他的妻子，因為沒有附加文字，而是認為他們是客人。

埃及-盧克索-貴族墓，門納（Menna）墓（TT69） 壁畫：門納（Menna）夫妻，未被破壞（橫廳-北翼-西牆）（c1_westwall-n_02_an）【大圖】

家庭

門納有一個妻子、兩個兒子和至少三個女兒，所有這些都在他的墳墓中被描繪出來。

他的妻子

Henuttawi

（名字的象形文字：）

（意為“兩地的女主人”）在墳墓中被確認為“他的妻子，眾議院的女主人，［Amon］ 的女歌手，Henuttawi，被偉大的神證明為正當的”。

與埃及象形文字中的許多情況一樣，“妻子”一詞被替換為“姐妹”（

）。

在整個場景中，Henuttawi 穿著各種連衣裙。她的髮型相當穩定，黑色長假髮，辮子末端，有彩色（串珠）頭帶，前面有一朵蓮花，要麼是花蕾，要麼是開放的花朵。這條寬大的頭帶用絲帶系在她的腦後。她還戴著各種臂帶和手鐲，還有大號圓形金耳環。在幾乎所有情況下，她的頭上都戴著香膏錐體。一個例外是她站在她丈夫身後，在第二個房間釣魚場景的右手邊，在那裡她有一綹頭髮擱在她的頭飾上（見c2-n-c01-bg）。在她的第一個房間裡的一張圖上也有這個一綹頭髮的輪廓。這也是她的臉保持完好的場合之一，而門納的臉則沒有。

埃及-盧克索-貴族墓，門納（Menna）墓（TT69） 壁畫：門納的妻子，站在臉部被破壞的門納身後（縱廳-北牆-中間捕魚場景）（c2_northwall_centre_01_bg）【大圖】

他的兩個兒子

Sa

（名字的象形文字：）

，“穀物 ［阿蒙？］ 的抄寫員”和“穀物計算的抄寫員”。在一個地方，他的形象已被完全移除，位於縱向房間北牆的左下方（參見c2-n-bl-bg），可能是因為他與阿蒙（Amon）神的聯絡，作為一名殯葬祭司。還請注意，在此圖中，左邊坐著的門納和妻子 Henuttawi 的面孔也已被破壞，還有阿蒙（Amon）神的名字從她在文字中的頭銜中刪除。

埃及-盧克索-貴族墓，門納（Menna）墓（TT69） 壁畫：門納兒子作為殯葬祭司，全身被剷掉（縱廳-北牆-左下）（c2_northwall_bottom-left_01_bg）【大圖】

Kha

（名字的象形文字：）

“wab 祭司”。Kha 唯一一次出現在他哥哥的同一個場景中，他位於後面，因此，即使從未說明過，也可以假設他是兩人中的年輕人。

他的女兒們

這對夫婦至少有三個女兒。這些女孩出現在許多場景中，但由於文字儲存不當或故意損壞，很難透過名字來識別她們。在各種來源中，對他們的名字提出了許多建議，因此在以下資訊中給出了這些建議。然而，根據 C。 Campbell 的說法，（在他 1910 年的出版物中）他們首先被稱為 Henut、［Ne］hem-ta 和 Kasi（第 87 頁），後來被稱為 Uy、Nofera 和 Kasi（第 91 頁）。

其中兩個女兒的頭銜與她們的母親相同（“宮女，［阿蒙］的女歌手”），她們是：

Amen-em-weskhet（Henut）被確定為：“他所愛的她，Hathor 的最愛，皇家裝飾品，她的領主（法老）所愛的［。。。］ Henut”。

Nehem-awayt （Nehemet），被認定為“他所愛的她，哈索爾的最愛……Nehemet，有道理”。從包含終止詞“justified”來看，她似乎已經死了。

- 這兩個女兒也被描繪成在第一個房間的北端牆壁，她們的頭頂上有一綹頭髮。

第三個女兒是：

卡絲（Kasy），認定為“自己心愛的，卡絲”。這個女兒總是被描繪成比其他兩個小，因此是最小的。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫：門口-前廳左室。圖右：入口直往盡頭走是縱廳（❽以後）（3D模擬遊覽）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫1：橫廳南翼（左室）（3D模擬遊覽）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫1：橫廳南翼（左室）（3D模擬遊覽：這是另一個模擬專案，地上鋪有地板，更為高畫質）【高畫質大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫1：橫廳南翼（左室）（c1_southwing_01_an）【大圖】

橫室

該室由兩翼組成，一翼向南（入口左側），另一翼在中軸線的北側，從入口通道和通往後室的通道。因此，建立了六個大區域以形成裝飾面板。然後將這些面板細分，將在以下描述中詳細解釋。第一個房間遭受了很大的破壞，其中一些損壞肯定是在許多世紀以來墳墓對任何人開放時的遊客造成的。損壞最嚴重的區域是西牆的南面。房間從一端到另一端的大小不同，不僅北端更寬，而且天花板水平更高（參見測量圖）。然而，南翼（端壁入口）的長度大於北翼。

正如在第 1 頁上已經討論過的，北翼沒有天花板裝飾。然而，南翼在南端保留了大片區域。只剩下中央區域的殘餘物。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫1：橫廳南翼（左室）-南（端）牆【大圖】

南（端）牆

南（端）牆寬1。75m，高2m多，分為兩個高度不等的區域，下層約為上層的三分之一。就像房間南端的兩個側壁一樣，它的邊緣、頂部飾帶和下部帶子都相同。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫1：橫廳南翼（左室）-南端牆：上層：門納夫妻、兩僕，敬拜冥王奧西里斯

兩個層都受到了損壞，但上面的那些顯然包含故意的損害。他的臉、他的名字和他所有的頭銜都被毀了。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫1：橫廳南翼（左室）-南端牆：上層：門納夫妻、兩僕，敬拜冥王奧西里斯【大圖】

上層

這個層表現了門納和他的妻子對冥神奧西里斯的崇拜。緊隨其後的是兩個僕人，分別站在兩小層。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫1：橫廳南翼（左室）-南端牆：上層1：冥神奧西里斯（c1_southwall_02_bg）

冥王奧西里斯被描繪在右邊。他的肉是綠色的，他被認定為“奧西里斯·溫尼弗，偉大的神，至高無上的統治者，永遠的主宰，永恆的創造者”，坐在一個亭子裡，黃赭色背景。他戴著一頂蓋著阿特芙皇冠的假髮。他穿著一件白色的緊身衣，用空閒的雙手緊緊握住彎鉤和連枷權杖。在亭子裡，掛在前面的立柱上，有一束花，由三片紙莎草和蓮花的傘形花序組成，它們轉向面對他。杆由六根系帶固定在立柱上。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫1：橫廳南翼（左室）-南端牆：上層1：冥神奧西里斯，端坐黃色背景亭中

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫1：橫廳南翼（左室）-南端牆：上層2：門納夫妻、身後兩僕人（c1_southwall_03_bg）

一大堆供品，擺在亭前，將獻供者門納和他的妻子與接受者奧西里斯隔開。在這些祭品中，有幾個是在一張帶柱子的桌子上。上面的那些包括牛的腿、頭和肋骨、鳥類、水果、蛋糕和麵包。而在下面，在柱子旁邊，是三個高大的容器。

門納穿著正面摺疊的短裙和半透明的長外套。他飾有項鍊、臂章和手鐲。他的雙手舉起敬拜的姿態。

如前所述，他上方的文字已損壞（刪除了他的名字和頭銜），而且，左側的最後兩列文字已被留空。十三欄寫道：“田間勞動的監督者抄寫員讚美奧西里斯-溫納弗 ［。。。 Menn］a ：他說：‘我來找你；我的心是瑪特（Maat）（真實）自始至終，我的胸中都沒有虛假。願你淨化我在聖地的屍體，淨化我的靈魂，直到永恆。” 兩地之主的田地監督者，［阿蒙地的監督者，門納］，他說：“我讚美你，我讚美你，願你的美麗生長和繁榮，使我成為允許在美麗的西部休息，在你的 ka（靈魂）‘的寵兒中。”

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫1：橫廳南翼（左室）-南端牆：上層2：門納妻子赫納塔維（Henuttawy）

在他身後站著他的妻子。她的名字和頭銜刻在她的上下，但部分文字已丟失/毀壞。她被指定為“他的妹妹（即妻子），房屋的女主人，［阿蒙，赫努特］塔維的女歌手，被偉大的神證明是正確的。”就其質量而言，該文字幾乎看起來像是作為事後的想法新增的。

門納的妻子身著一件透明長裙，一直到腳下，腰部以下明顯加寬，露出全身。她頭上戴著傳統的假髮，旁邊戴著一個大耳環。大花項鍊遮住了她的胸部，她的手臂上裝飾著手鐲和手鐲。一隻手，左手，靠在她的胸前，緊緊地握著古埃及樂器叉鈴，而另一隻手，拿著一條飾有哈索爾女神牛耳人頭的項鍊，垂在她的身邊。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫1：橫廳南翼（左室）-南端牆：上層3：門納妻子身後兩僕人

在上層的最左邊，在門納的妻子後面的兩個男人是祭品的搬運工，一個在另一個上面。最上面的那個戴著假髮和一條繫腰帶的白色短裙，上面穿著一件長款的短袖透明衣服。他右手拿著三株草紙傘形花草，莖長葉茂盛，另一隻手拿著一束兩朵蓮花和蓮花，莖纏在他的手上。

最底層的角色也戴著同樣的假髮，但只穿了一條短裙，沒有多餘的衣服。他提著一個小小的行動式祭壇，上面裝飾著蓮花，蓮花懸在底座上，蓮花座面向地面。祭壇的頂部是堆成一堆的白色物質。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫1：橫廳南翼（左室）-南端牆：上層4：門納與妻子獻祭

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫1：橫廳南翼（左室）-南端牆：下層：八名獻供者走向兩個堆滿食物祭臺（c1_southwall_04_bg）【大圖】

下層

在這個較小的下層中，八名奉獻者走向兩個堆滿食物的基座。這些人攜帶蓮花、家禽、牛犢、罐子，可能還有食物器皿。他們走近兩個裝滿食物的高臺：家禽、肉類、麵包、蔬菜和水果。在他們旁邊的地板上，左邊是兩個大器皿（可能是酒罐），右邊是碗上的高大尖錐香。其中三個承載器已嚴重損壞。

從兩個祭壇頂部升起的紅色火焰表明，這些似乎是燔祭。在右手邊，一個男人似乎在手裡拿著一個小盤子或勺子來參與這個過程。這些東西被用來在燔祭上澆香。在他對面，第一個帶來供品的人將一塊肉放在左邊祭壇上的一堆肉的頂部。

應該注意的是，右邊的五個男人的頭骨被剃光了，或者他們的頭髮被無蓋帽遮住了。最左邊的兩個（前面的兩個損壞了）戴著黑色假髮。他們都穿著一條白色的短裙，腰間繫著腰帶。

該層不包含描述性文字。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫1：橫廳南翼（左室）-南端牆：與東牆（左牆）（unidia_37837）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）（3D模擬遊覽 + 簡介）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）（3D模擬遊覽）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）（3D模擬遊覽）【高畫質大圖】

東（進）牆

（見unidia_37810和unidia_37837）

這一段東牆長4。23m，高2m多一點。牆壁的頂部和側面邊緣由彩色矩形邊框組成，交替由紅色、藍色、黃色和綠色組成，由黑色/白色/黑色線條分隔，整個邊緣帶有深綠色線條。景區下方的牆裙和邊界與其他地方相同。在以下影象中可以看到位於頂部水平邊界下方的此處（以及其他兩堵牆上）的楣。它由上下邊緣帶有幾何圖案的植物圖案組成，底部是簡單的紅色球體。

這部分牆壁的裝飾水平分為兩個部分/層。在兩個層的左端，靠近入口通道，坐在沒有妻子的門納身邊，俯瞰著他面前的兩個子層中正在進行的農業工作。他的更多影象出現在子層中。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）（邊框裝飾紋樣）（c1_south_top-border）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）（從下到上：從耕地到收割後的土地測量）【大圖】

四個子層中的活動非常激烈，但唯一的描述性文字與門納本人有關。經常發現，層（和子層）按照從下到上的順序進行；因此，在這裡展現的是，從耕地到收割後的土地測量。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）（全景）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）（全景）（c1_eastwall-s_01_rm）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：門納端坐左上（unidia_37810）【大圖】

1)- 低層

這個層的左端有一個場景，涉及門納和他的三個女兒。在它的右邊，佔據了層的大部分，該地區被分為兩個農業場景的子層。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下層左端（c1_eastwall-s_04_bg）【大圖】

左端

門納就在這裡，坐在他的三個女兒面前。現場狀況非常糟糕，門納和他的椅子的幾個部分丟失了。他的前兩個女兒比第三個大，她可能是三個中最小的一個。在門納上方並在他身後繼續是幾列彩色象形文字，由於損壞而部分不完整。這段文字說：“在你的凱旋門中看到幸福來證明你的心，你非常滿足［……］他的主，善神（國王）的寵兒，文士，耕作的監督［……］ …］ 門娜。”

三個女兒都穿著一件帶有褶襉緊身胸衣的透明長裙，並佩戴著寬項鍊、耳環、臂章和手鐲。這三個（尤其是第一個）的影象在過去的一個世紀中遭受了巨大的損失，從這兩張對比照片中可以看出。三個人都戴著黑色假髮，第一個比另外兩個長，而且還有一個褶邊。每個人還戴著在後面用紅絲帶繫緊的頭帶。兩個大女兒的前面有一個金色的瞪羚頭（見特寫圖）和兩個蓮花鈕。後面的女兒頭上只有一個錐形的香脂，而另外兩個則裝飾著一個鍍金的圓柱形研缽（第一個更大，頂部有一個大裝飾）。研缽前方是兩根直立的金色羽毛。大女兒兩個右手拿著一個口琴，大女兒本來是拿著花，現在只剩下痕跡了。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下層左端：門納兩個大女兒（c1_eastwall-s_06_an）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下層左端：門納三個大女兒（尤其第一個）在過去一個世紀中重損，這是對比圖（c1_eastwall-s_05_vr）

在（如前所述）現在幾乎丟失的單色文字中，確定了三個女兒。首先是“他的女兒，他的摯愛，哈索爾女神的最愛，皇家裝飾品，她的領主（法老）［。。。］ Henut 的摯愛”；第二個“他的女兒，他心愛的，最喜歡的 ［哈索爾…… Ne］hemet，是符合道義的”（這個，由於結尾詞，好像已經死了）；最後是“他的女兒，他心愛的，卡西”。有人認為，這一場景可能不屬於本層其餘部分所展示的農業活動，因為它實際上描繪了旨在使死者恢復活力和恢復活力的儀式；因此真正與入口門口另一側的場景有關。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第1層：犁地和播種（c1_eastwall-s_01a_rm）【大圖】

下子層：犁地和播種（下數第1層）

整個場景從左邊開始，描繪了兩對駕馭犁的牛。不幸的是沒有這個場景的彩色照片，所有可用的都是上面的黑白照片和這張線條圖。在每種情況下，一個人拿著犁的把手，另一個人走在牛旁邊，播下種子。在後方的左邊，一個赤身裸體的小男孩陪伴在他面前的工人身邊。他拿著一個袋子，為他們提供種子，這是他從影象上方的兩個比喻堆中獲得的。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第1層-1（線描）：最左：兩組駕犁的牛：每組都是一人拿犁，一人在牛旁播種（c1_eastwall-s_line_01_mm）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第1層-2：右側分為兩小層：包含耕作前的活動（c1_eastwall-s_07_tb）【大圖】

在右側，在兩個耕作組之前，進一步細分了層。從這兩個細分的內容來看，它們似乎包含了耕作之前的活動。它們都包含清理和準備土地的工作，有幾個人配備了鋤頭。又是牛拉犁。這些場景中的所有男人（還有女人/女孩）都只穿著一條白色的短裙。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第1層-2：右側分為兩小層：清理和準備土地（c1_eastwall-s_09_bg）【大圖】

在下部細分（見下面線圖），

左邊是五個人在用鋤頭清理土地，而向他們走來的是一對拉犁的牛。在左邊的男人之間，可以看到一個明顯在樹下睡著的男人。沿著這一排，靠近另一棵樹，坐著一個女人，她面前放著一籃水果，她把其中一個放在嘴邊。在她的上方是兩個罐子和一個小盒，可能是為工人準備的。也許分發它們是她的工作。最右邊還有一棵樹，旁邊站著一位主管，他靠在職務手杖上。在他面前，兩男兩女在一塊亞麻地裡幹活。男人和其中一個女人撕裂植物的莖，而她的同伴則用手接縫檢查作物的頂部。這兩個女人只穿著一條緊身裙。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第1層-3：右側兩小層-下（線描）（c1_eastwall-s_line_02a_mm）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第1層-4：右側兩小層-上（線描）（c1_eastwall-s_line_02b_mm）【大圖】

在上面的分割槽（見線圖），

左邊可以看到兩棵樹，它們劃定了田地的面積。然後，四個拿著鋤頭的男人正在開墾土地，同時向他們走來的是一對被拴在犁上的牛，農民控制著它。這一次，他身後跟著一位播下種子的同伴。再右邊，靠近一棵樹，坐著兩個穿著透明長裙的女孩。右邊的那個從她朋友的左腳上拔了一根刺（見c1-se-08-bg）。在這些女孩之間，表現了一個大的籃子袋。右端是三個人收割亞麻的場景。彎下腰，他們脫粒植物的長莖，其種子用於許多行業。在右端，表現了兩堆尚未脫粒的亞麻。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第1層-4：右側兩小層-上：右邊女孩從同伴左腳上拔刺（c1_eastwall-s_08_bg）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第2層（線描）（c1_eastwall-s_01b_rm）【大圖】

上部子層：收穫（下數第2層）

在最左邊，門納參加了莊稼的收集。他坐在一個亭子裡，坐在摺疊凳上，腳放在一個小墊子上。他左手拿著職務手杖，另一隻手拿著一塊摺疊的布。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第2層-1（c1_eastwall-s_10_bg）

對面是一個身穿白色短裙的僕人，右手扶著亭子的前柱。另一個人帶著一個黃色的容器。在他身後是一棵樹，樹枝上結滿了果實。這棵樹還包含巢穴，其中包括雞蛋或小雞。兩個不同形狀的大盒子被放置在樹的底部。在右邊，站在樹的另一邊，是一名抄寫員（他的調色盤在左手）。他指揮佔據層其餘部分的工人，男人在地裡幹活，收割莊稼。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第2層-2：收割（c1_eastwall-s_11_bg）【大圖】

收割。

八名收割者拿著鐮刀彎腰收割麥子，左三的人雖然忙著喝水，但上半部分的形象卻不見了。對面站著一個女人，長裙和粉紅色的上衣，肩上扛著一個編織的籃子。她可能把水容器帶給了他。中間是一個年幼的孩子，身上只繫著一條細腰帶，但由於損壞，他拿著的東西不詳。只割掉小麥的頂部，留茬放牧，這將是收割的最後階段。

收割者上方有六棵樹，以較小的比例顯示，提供透視效果，可能是為了顯示田地的遠方。在前兩棵樹的樹枝上，左側，在較大樹的前面，再次可見帶有卵的巢穴，同時可以看到一隻鳥在兩棵樹之間飛行（參見c1-se-11a-bg）。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第2層-2：收割（c1_eastwall-s_11a_bg）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第2層-3（c1_eastwall-s_11b_bg）

在第三棵樹腳下，掛著一些豆莢（可能是角豆樹或金合歡），一個女人坐在凳子上（見c1-se-11b-bg）。她抱著一個孩子，用一個大的支撐物固定在她的胸前，支撐物由纏繞在她上身的布條組成。孩子將一隻手放在母親的頭髮上（或者這可能是一個奶媽）。她的腳邊放著一碗盛滿水果的水果，但很難辨認這種水果。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第2層-3：運送收穫

運送收穫。

在收割的人的右邊，有兩對人帶著兩個大網，上面放著收割的莊稼，網懸在他們肩上的長杆上。他們走向形成這個子層的結束（右）場景的脫粒區。每個人都只穿一件短衣。這些非常特別，設計看起來像羽毛（讓人想起羽飾棺 （rishi-coffins））和一個帶有扇形下邊緣的白色扁平前片。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第2層-3：運送收穫1（c1_eastwall-s_12_bg）

在兩組搬運者之間站著一個年輕人，面對最左邊的一對。由於面板顏色較淺，這可能是一個女孩。她穿著一條長裙和一條遮住頭髮的頭巾。她把一個小容器放在胸前，可能裝著水。在左邊那對的網下，一個完全沒有穿衣服的小男孩撿起掉下來的穀物（見上圖）。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第2層-3：運送收穫2：右邊一對搬運者的網下，兩個小女孩吵架，互扯頭髮（c1_eastwall-s_13_bg）

在右邊一對搬運者的網下（見下圖）是兩個小女孩，穿著與下子層中的女孩相似（下子層那一對女孩，一個正在從另一個腳上拔刺）。然而，此處這兩個人互相吵架，互相扯頭髮。一個籃子放在他們之間的地上，看來她們在開始爭論之前也在收集麥穗。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第2層-3：運送收穫3。右邊是作物區的結尾

最後的場景。

將實際的最終場景與搬運收穫的人分開，是另一棵樹，它填滿了子層的高度。這標誌著作物區域的結束。一根黑色的山羊皮掛在一根樹枝上。樹腳下坐著兩個人，每個人都坐在凳子上，都戴著假髮、穿著短裙。左邊的人似乎睡著了，肘部擱在膝蓋上。另一個靠在樹上，吹著長笛。長笛演奏者穿著短褶裙。

最後一幕受到了可用空間的限制。兩個人把一捆麥子從兩邊的大麥堆裡鋪在打穀場上。兩個人，每個人都只穿著一條短褶裙，拿著一把長叉，準備在該地區打穀收割。他們的上司忽視了他們，他們肚子很大，很容易在他的短裙上方看到。他用長杖支撐自己，前腳跟抬起，可能暗示他有殘疾。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：下數第2層-4：作物區的結尾（c1_eastwall-s_14_bg）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）：自下到上：從耕地到收割後的土地測量【高畫質大圖，有水印】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-上數第1~2層：門納端坐左上，在收貨【大圖】

2)- 高層

這個層在左端有一個坐著的門納在收貨。但是，貨物和帶來貨物的人都分為兩組，在他面對的兩個子層的左端。這些子層，在剛才提到的兩組之後，包括：穀物的脫粒和測量（下）和農業面積的測量，然後是接收外國禮物（上）。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-上數第1~2層：左半部分【大圖】

左端

門納就在這裡，坐在摺疊凳子上，上面覆蓋著動物皮。座位靠在蘆葦墊上。在門納的上方和背後，文字寫道：“兩地之主的大知己，在［他的］願望中［……］在任何地方的國王眼中，享受田野的工作，監督者［Amon， Men］na 的財產，在偉大的神面前稱義。”

在這裡，他執行官職，左手拿著職務手杖，另一手拿著摺疊好的布。他的臉和文字的幾個部分都被毀了。像往常一樣，他穿著一件半透明的長衣服，外面套著一條白色的褶皺短裙，長腰帶的末端垂在凳子的一側。他飾有一條寬大的項鍊和腕式手鍊。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-上數第1~2層：左上：門納（c1_eastwall-s_02_bg）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-上數第2層（線描）：分三個子場景，左邊一個與端坐的門納是一組（c1_eastwall-s_01c_rm）【大圖】

較低的子層。

這有效地分為三個子場景，左邊的一個與門納的坐姿影象相關聯。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-上數第2層-1：供品由七官獻給門納；往右是門納的戰車（c1_eastwall-s_15_an）【大圖】

供品。在左端，

這些供品由七名官員（可能是田地的所有者）呈獻給門納，他們穿著粉紅色短袖（或可能是半透明）襯衫、尖頭短褶裙和短假髮。他們恭敬地分成兩組，每組兩人，最後一組，每組三人。所有人都微微彎曲以示服從。

他們的供品（見c1-se-15a-bg），放在門納面前，從下到上包括四籃水果，上面是一個綠色的葫蘆，五個卵形罐子，一個裝滿水果的高腳杯（顏色現在幾乎失去了），三株綠色植物，以及在頂部的三隻黃色鳥類和兩組鵝。

在官員的身後，可以看到門納的戰車，騎著一匹帶有紅色斑紋的白馬。這匹馬有四個附加的韁繩，雖然不明顯，但可以假設實際上有兩匹馬。駕馭的是站在戰車後面的男人，戴著短假髮，穿著白色纏腰布，控制著馬匹。戰車的車身是紅色的，框架是藍色的。它配備了一個箭袋，可以用來裝箭或長矛。

在拍攝黑白照片之間的時間裡，遠早於彩色照片，部分石雕和長斜裂縫損壞了場景的一部分。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-上數第2層-2：供品獻在門納面前（c1_eastwall-s_15a_bg）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-上數第2層-3【大圖】

該子層其餘部分的操作順序分為兩個子場景，順序為從右到左。

穀物的脫粒和風選。

位於整個子場景左側的門納站在一個由蘆葦建造的亭子/庇護所中。他俯瞰著發生在他面前的所有工作。需要注意的是，雖然他的頭銜和名字：“兩地之主的書吏，門納”，位於庇護所內，但他的臉卻被毀壞了。他戴著齊肩的假髮，身著半透明的短袖長袍，下面是一條摺疊在前面的短裙。他的左手拿著職務手杖，而另一隻手拿著通常摺疊的白布。

一個僕人站著，微微前傾，在庇護所前放著兩個暗紅色的容器，可能盛著酒或水供他的主人喝。他的上身赤裸，只穿著白色短裙。他的白髮突出了他的年齡，前面略微禿頂，他突出的超重從他的腹部突出到他的腰帶上。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-上數第2層-4：穀物脫粒和風選（下）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-上數第2層-5：穀物脫粒和風選，從子層最右開始：在打穀場上踩小麥（c1_eastwall-s_18_bg）【大圖】

實際活動從子層的最右側開始，即在打穀場上踩小麥。麥鞘堆成兩大堆，中間被四頭牛，兩隻紅棕色，兩隻白色的牛踐踏而壓碎。他們被一條繞在他們脖子上的帶子綁在一起。控制他們的人手裡拿著一根長棍。由於場景可用空間很小，牛似乎沒有太多移動空間。幫助他站在兩邊的兩個人。在他身後的右側，他的同伴拿著一把耙子將護套逐漸推到踩踏區域。站在另一邊的另一個人也拿著耙子，背對著工作，看著其他地方發生了什麼。這個人有一頭黑髮，前額禿頂，而另外兩個人的頭被一條白色的圍巾系在脖子後面。三個男人都穿著一條白色的短裙。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-上數第2層-5：穀物脫粒和風選【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-上數第2層-5：穀物脫粒和風選+驅牛踩踏

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-上數第2層-6：九位農夫風選小麥：簸、揚，以去掉穀殼（c1_eastwall-s_17_bg）【大圖】

左側是序列中的以下活動（見上圖，左側）。表現了由九位農夫執行的小麥的風選。他們都穿著白色的短裙，都戴著圍巾遮住頭髮。兩組三人站在兩側，由其他三名在中間工作的人協助。外圍的人每人拿著一對勺子，他們用勺子把從旁邊的一堆堆裡得到的穀殼和穀物扔出去。較輕的穀殼會飛走，而較重的穀物會掉到地上。中間的三個人手裡拿著刷子，掃動灰塵和稻草，留下穀物。左邊中間的工人後面是一對勺子，也許他有兩份工作。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-上數第2層-7：測量穀物，子層最後一幕。八位書吏記錄加工的小麥（c1_eastwall-s_16_bg）【大圖】

穀物的測量。

這是子層的最後一幕。在這裡，經過右側加工的小麥由數量驚人的抄寫員測量和記錄，總共八位抄寫員，三位站在左邊，其他人在右邊，一位坐在一堆穀物的頂部，另外四位被描繪在樁後面。

所有這些抄寫員都與在庇護所裡的門納打扮相同，頭戴齊肩假髮，身著半透明短袖長袍，下面是一條短裙，前面摺疊起來，雖然短裙的前面不是在位於右側的抄寫員上很明顯。所有人都拿著他們的抄寫材料，這些材料可能存放在場景頂部的箱子中。只有一名抄寫員的影象有損毀，就是右上角的那個。

中間是兩堆小麥，右邊的一堆明顯比另一堆大，大而結實，足以讓一名抄寫員坐在上面。四個男人並排彎腰，頭戴無蓋帽，纏著白色纏腰布，裝滿量具。他們用它們做什麼，一旦被測量，任何人都無法猜測。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-上數第2層-8【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-最上層（線描）：分三個子場景，左邊一個與端坐的門納是一組（c1_eastwall-s_01d_rm）【大圖】

上子層（即最頂層）。

與較低的子層一樣，這個子層也有效地分為三個子場景，左邊的一個子場景與門納的坐姿影象相關聯。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-最上層1：供品（c1_eastwall-s_03_bg）【大圖】

供品。

在這個子層中，在左端，供品分為兩堆。上面的桌子由三個堆滿水果（葡萄、棗或無花果）的臺座組成，每一堆的頂部是一束蓮花和搭扣。在底座腿的高度上，擱在一個代表地板的單腿上，是一串棗。

位於蘆葦墊上的下一組顯示為兩摞。在底部，從左邊開始，是三個紅色容器，然後是兩個白色的紅色水果籃，最後是一個藍色水果編織籃。在這些上面，可能在一個大的平托盤上，是一個彎曲的盤子，裡面放著兩隻採摘的鳥，上面是另一個盤子，裡面有兩個大白雞蛋，右邊是兩個綠色蔬菜。鳥兒旁邊是兩個蓋子形狀相同的碗，上面是一個小紙草蘆葦墊，墊著兩條藍綠色的魚，魚的鰭和尾巴都是紅色的。

在下層祭品的右側，重疊在下一個場景的兩個文士的腿上，是一個跪著的人，他的頭幾乎接觸到了地面。沒有文字說明他是在向最後兩個抄寫員中的最後一位懇求什麼，或者他是否負責向門納獻祭。

測量場景。

測量場景發生在抄寫員在場的情況下，並佔據了子層的大部分中央部分。乍一看，這似乎很奇怪，因為莊稼已經成熟，但還沒收穫。在這個時候發生的原因是為了確定屬於阿蒙莊園的莊稼部分。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-最上層2：供品旁的兩個書吏

總共有五個抄寫員，其中包括左側的兩個抄寫員（見上圖，在供品部分，兩個中最前面的也在上圖中的左側），在供品旁邊。其他人沿著測量繩定位，透過他們的衣服來識別。靠近繩索的中間，兩個抄寫員並排站立，乍一看很難看到他們兩個。所有這些抄寫員都屬於檔案職務，負責土地的稅收。可以假設，那些離產品最近的人的級別更高，因為他們被描繪為拿著職務手杖。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-最上層3：測量場景。共五個書吏；助手持測量繩（c1_eastwall-s_19_bg）【大圖】

所有的抄寫員都穿著褶襉短裙在三方短裙上，穿著半透明的短袖襯衫，並且都一手拿著他們的抄寫材料。他們都戴著黑色假髮。除了最左邊的，所有抄寫員的臉都受到了損毀。然而，似乎沒有人在做筆記。

兩名助手進行實際測量，後面的一個拿著繩子的末端，保持繩索，而另一個在前面，拿著線圈的剩餘部分。這兩個男人都有備用線圈。［請注意，繩索似乎從男主角身後穿過。］ 他們只穿著三件式短裙（沒有襯衫）和粉紅色的頭巾（這實際上可能代表他們剃光了頭）。繩子旁邊的三個抄寫員由兩個孩子陪伴，其中一個（最後一個）帶著一個袋子和一個備用的書寫調色盤。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-最上層3：測量場景【大圖】

在測量場景的頂部是三棵樹，它們被畫在那裡也是為了產生影象的深度，或者標記領域的邊界。樹幹和樹枝都是棕色的，樹木的綠色現在幾乎消失了。樹枝上有鳥巢，每個鳥巢都裝有蛋，樹枝上棲息著一隻鳥。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-最上層4：測量繩頂部三棵樹（c1_eastwall-s_19a_bg）

走在首席測量員身後的是一個身材稍矮的男人。他的白色纏腰布的一側從他的腿上垂下來。他的形象給人一種盲人的印象，因為他的左手拿著一根長柺杖，而他的另一隻手則放在站在他面前的赤身裸體的年輕男孩的頭上，男孩好像在引導他。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-最上層5：測量場景

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-最上層5：測量場景：拿卷繩測量員，其後好像是一個拿手杖的盲人

在最右邊，可能是土地的所有者，然後是一位可能是他妻子的女人，走近首席測量員。該男子穿著與“盲人”男子相同款式的纏腰布。他手裡拿著一捆小麥，埃及學家將其解釋為“新娘”的象徵，在收穫時今天仍能在埃及農村發現。他的另一隻手拿著一個盤子，盤子上放著一個尖錐面包。

最右邊的女子頭戴長假髮，身著單肩帶白色緊身連衣裙，露胸。她頭上頂著一個黃色的籃子，右手支撐著，籃子裡充滿了農產品。她另一手拿著一個高腳杯，其內容不明。

出現在場景後面的是一頭驢，它的形象已被完全刻意抹去。由於這種動物與當時被認為是殺害奧西里斯的兇手賽斯神之間的關係，這可能是在拉美賽德時期被抹去的。這頭驢子是由一個右手拿著棍子的男孩駕馭的，左臂上抓著一個編織袋和一隻小羚羊。如果這是這對夫婦的兒子，那麼這家人似乎會給抄寫員和測量員帶來食物。這是作為丈量田地的“獎賞”，還是賄賂給家人留下更多的錢，即鼓勵官員減稅？

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-最上層6：測量場景，佔據頂層中間大部分【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-最上層7【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-最上層8：門納和最後一幕（c1_eastwall-s_21_bg）【大圖】

門納和最後的場景

此層以一個場景結束，顯示門納已經完成了他的任務。他站在通常蘆葦結構的亭子/庇護所內。裡面的文字表明他是“南北兩地之主的地產文士”。儘管他的臉再次受損，但他的名字仍然完好無損。他戴著一頂一直延伸到脖子根部的假髮，他穿著一條平紋短裙，上面套著一件精緻的透明材料製成的短袖衣服，一直延伸到他的小腿中部。他用左手拿著長長的職務手杖，右手拿著綠色的 kherep 權杖。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-最上層8：最右端：停泊船（c1_eastwall-s_22_bg）

在最右邊，表現了停泊在藍色長方形上的停泊船，代表河流或內陸水道。這既可以代表門納的交通工具和官方船隻，也可以代表運輸收成稅的貨物的方法，也可以代表剛剛載過上層四個人的船。船體兩端飾有藍色蓮花，靠近主體的另一處設計。後部配備了轉向槳，而繫泊繩位於左側。它的小屋由一個支撐在框架上的彩色帳篷布組成，頂部放置了三個黃色和白色的箱子。在停泊處，船尾站著一個人，肩上扛著一根鞭子。他和牆上的許多人一樣穿著，穿著透明襯衫和短裙。

在門納和船體之間，子層再次細分。最上層，一個頭戴無蓋帽，只裹著白色纏腰布的男子，接待了四名男子，都穿著表明他們的地位更高。（也許他們剛從船上下來）。他們頭上戴著黑色假髮，身著白色短裙，上面是一件透明的長短袖衣服。這在腰部以上大致呈赭色。難道這就是眼前的僕人，從他和四人之間的碗裡所取的東西？莫非是一種脂膏，用來遮住官員的肩膀，以保護他們免受烈日的灼傷？這個僕人把手放在第一個的肩膀上，第一個向他傾斜，其他三個也是如此。

在此之下，在另一個分割槽中，門納的一名僕人正在毆打一個面朝下躺在他面前的人，可能被指控犯有欺詐或其他行為。跪在身後的第三個人，雙臂高高舉起，像是在求饒。如果藝術家提供了一些解釋性文字，那將會有所幫助。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-最上層9

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-東牆（左牆）-最上層10

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-西牆（右牆） + 東牆（左牆）（3D模擬遊覽）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-西牆（右牆）（全幅，大部分損毀）（c1_westwall-s_01_rm）【大圖】

西牆

西牆的這個南段與面對它的那段大小相同。與面牆一樣，它的邊緣具有相同的邊界、頂部飾帶和下部帶。

原本佔據這面牆的場景已經幾乎消失殆盡，而現在還存在的卻是非常簡陋的狀態。從剩下的東西來看，很明顯整體展示是一場典型的宴會，展示在兩個層上，每個層上都坐著門納夫婦，他的妻子坐在左邊。這對夫婦面前進一步細分。

很少有彩色照片存在，然而，一百年前的黑白照片確實提供了很多細節，但很明顯，即使在很久以前，這面牆的狀態也只是比今天稍微好一點，但有些碎片存在然後已經丟失（參見右側的比較影象）。可用的彩色照片是南端（儲存最完好的）和主要來自頂層的一些區域性場景。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-西牆（右牆）（左：100年前；右：現狀）（c1_westwall-s_08）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-西牆（右牆）：上層：門納夫妻（c1_westwall-s_02_bg）【大圖】

上層

坐在左邊的是門納和他的妻子。只有她椅子的細節倖免於難，它是純木的，靠背和動物形狀的腿，放在蘆葦墊上。她的臉肯定是被人故意破壞了，雖然他的正面已經被眼前的大片區域弄丟了。在她的上方是這面牆上唯一倖存的文字，上面寫著她的身份：“他的妻子，房子的女主人，Henuttawy”。

她以深情的姿態握住丈夫的右臂，左臂先從他身後經過。她穿著緊身白色連衣裙，黑色假髮底部有細辮子，花頭帶前面有蓮花，頭上戴著香錐。和其他場景一樣，她戴著一條大項鍊、臂章和手鐲。在她的座位下面可以看到抄寫員的調色盤和從一個高大的窄盒子裡伸出的袋子，盒子上有藍色、紅色和黃色的方格圖案。這可能包含抄寫員的其他儀器。這些物品可能是門納的，儘管它們屬於 Henuttawy 並非不可能。

除了穿著他平常的襯衫、黑色假髮和一條寬項鍊之外，關於門納幾乎沒有什麼可說的。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-西牆（右牆）：上層-子層1：殘跡（c1_westwall-s_04_bg）【大圖】

這對夫婦面前的區域被分為兩個子層。在第一個（上）子層中仍然可以看到幾個坐著的人物。左邊的人與門納面向同一方向，而右邊的人則面向他。站在他們面前的是一些僕人，他們端著酒水。在左邊的一張仍然存在的影象中，四個男人坐在兩種不同的座椅設計上，要麼是正常的腿，要麼是交叉的腿（參見c1-sw-04-bg），這些在設計上是交替的，男人交替穿短袖襯衫或根本不穿襯衫的事實也是如此。

他們每個人都在頭頂有一個錐狀的香水軟膏。這四人中的右數第一個，從站在他面前的人手中所拿的容器中喝下飲品，除了他的手和部分後肩之外，剩下的幾乎沒有。在這第一個人的身後，另一位客人轉過頭去聞他的同伴捧在他鼻端的蓮花的香味。倖存的第四個人將一朵長莖的蓮花放在自己的鼻子上。在最右側，下方子層中一對夫婦的細節存在於相反的方向（參見比較影象 1914 年和現在），影象底部的人屬於這面牆的底層。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-西牆（右牆）：上層-子層1：殘跡（c1_westwall-s_05_bg）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-西牆（右牆）：上層-子層1：殘跡（c1_westwall-s_06_bg）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-西牆（右牆）：上層-子層2：殘跡（c1_westwall-s_07_bg）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-西牆（右牆）：下層1：門納夫妻（c1_westwall-s_03_bg）

下層

這對夫婦再次面向右側坐著。沒有識別文字，但毫無疑問是門納和他的妻子。這一次，只有門納的臉被損壞了，他妻子的臉完好無損。兩把椅子都是可見的，都是黑色的。門納有一頂黑色的短假髮，上面覆蓋著香脂錐。他穿著他平常的衣服，裝飾著一條五顏六色的大項鍊、臂帶和手鐲。左手託於胸前，抓著蓮花的莖幹，蓮花捧在鼻孔上。他的妻子坐在他身後，穿著與上圖中的她略有不同，胸前有褶皺，項鍊略有不同。在這裡，她再次擁抱了她的丈夫，但這次可以看到她的左手擱在他的肩膀上。

他的臉前出現了兩條文字欄的深紅色線條，但沒有新增任何銘文。沒有為他的妻子製作任何文字。這一次，在她的椅子下，放著她自己必備的洗漱用品，由一個帶黑色把手的黃色鏡子和一個窄頸平唇的容器組成。從花瓶中露出細高跟鞋的末端，這將有助於化妝。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：橫廳南翼（左室）-西牆（右牆）：下層2（c1_westwall-s_09_rm）

就在他們前面的這個較低的層沒有被細分，儘管中間區域可能已經很少了，但是現在大部分較低的層只剩下很少了。在他們正前方站著幾個人，面對他們（見黑白影象），沒有可用的彩色影象。最近的一個，現在幾乎消失了，拿著一束鮮花對著他的臉。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2：墓室左室-3D模擬遊覽+簡介【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2-2：橫廳南翼（左室）（3D模擬遊覽：從右室往左室盡頭看）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2-2：橫廳南翼（左室）（3D模擬遊覽：從右室往左室盡頭看）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫2-2：左邊是橫廳南翼（左室）右牆；右邊是北翼（右室）左牆（3D立體剖面圖）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆（3D模擬遊覽）【大圖】

橫廳

繼續描述第一個（橫向）房間的——北翼區域，有三堵牆。

北翼

這部分位於入口右側，與南端一樣，由兩堵長裝飾牆和一道較窄的端牆組成，雖然這一端較短，但也比另一端更寬。側壁長約 3。96m，北端壁寬 1。96m，高度均超過 2m。

房間北端的西牆比另一端的牆儲存得更好。雖然這個房間南端的一些場景是指門納的民事職責，但這個北部地區的場景具有明確的葬禮和儀式特徵。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆（c1_northwing_01_an）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆（門納夫妻崇拜諸神）【大圖】

北（端）牆

這堵牆寬 1。96m，高 2。18m。像往常一樣，場景被包圍，邊界與房間其他牆壁的場景相同。然而，位於頂部邊界上方的楣是不同的，它由另一個植物圖案組成（見下圖），但與兩個相鄰側壁的不同。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：邊緣裝飾（c1_northwall_02_bg）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：門納夫妻崇拜門內諸神（c1_northwall_01_bg）

繪有中央墓門的影象，門裡是映象的人物和神靈；門外兩邊是：門納（上層）和他的妻子（下層）。

中央墓門的框架

門的框架在門楣頂部有一個典型的埃及凹形，它連線了兩個立柱。整個東西是深鮭魚粉色。門楣和立柱刻有黑色象形文字，用細紅線鑲邊和分隔。

門楣的中心有一個帶翼的太陽盤，現在已經失去了大部分細節，看起來是一個大的黑色區域。兩邊是一段簡短的文字，左邊更完整。這將其標識為：“Behdetite，偉大的神，天上的主，［。。。］”。

在右邊的門柱上，文字處於非常糟糕的狀態，但說：“以荷魯斯和阿努比斯的名義，將祭壇上的一切都交給莊園的監督者阿蒙的 ka（靈魂），［門納］，是符合道義的。”

在左門柱上，祈禱文是：“國王獻給奧西里斯、達杜之王（門德斯和布西里斯之王）和阿拜多斯之王的祭品，一切美好而純潔的東西，［……田野監督者］阿蒙，門納，有道理。”

請注意，“阿蒙”這個名字在任何一方都沒有被摧毀。

在門口的拱門和水平文字區域之間，在左側，仍然可以識別出臥在祭壇上的黑色胡狼形式的阿努比斯，前面（右側）是烏加特眼睛（udjat-e​​ye，幾荷魯斯之眼）、神（shen）符號和一個帶有寬頂部的小紅色高腳杯（參見c1-n-04-bg）。儘管嚴重受損，但從拱門中心附近的兩個標誌的殘件看來，右側包含相同的影象。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：門納夫妻崇拜門內諸神（中央門框架細節）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門（上至下層）：諸神、門納夫妻兩對背坐、門納兒女和僕人舉手崇拜（c1_northwall_03_bg）

門框內

內部的白色區域被一條讓人聯想到天體的藍線環繞。這個區域被細分為三層，每層都有一個形成底部邊界的長蘆葦墊。綠色蘆葦在末端和中心用黃色系帶捆綁。最上層包含神，中間是門納和他的妻子，下面是面向中心的人物。

內部區域分為三個高度不等的區域，背景為白色。在上中段，畫了一些垂直的紅線來劃界象形文字，但這些文字都沒有刻上。

上層

就在拱門下方，上層頂部表現了灰色帶翼的太陽盤，下面有紅色的痕跡，實際的太陽盤幾乎完全因損壞而丟失。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門內：上層：諸神（c1_northwall_05_bg）

在右邊，朝東，朝陽的方向，鷹頭人身的太陽神

拉·赫拉克提（Re-Horakhty）

坐著，站在他身後的是女神

哈索爾（Hathor）

（或伊西斯（Isis），但她通常與荷魯斯的化身哈羅埃里斯（Harsiesis）一起出現）。

在拉·赫拉克提面前一個金色高腳臺，上面是 nemset壺；後面是一朵長莖蓮花。太陽神坐在一個立方體寶座上，擱在瑪特（Ma’at）女神名字的象形文字元號（一個藍色長條基座）上。

太陽神拉·赫拉克提（Re-Horakhty）為鷹頭，上面有一個三分假髮和紅色的太陽圓盤。他戴著一條金色項鍊，一條黃色和白色相間的短裙，他的藍色腰帶上懸掛著一條儀式尾巴。他右手拿著十字章（生命之鑰），另一隻手拿著權杖。

在拉·赫拉克提身後，女神哈索爾（Hathor）站著，她的下半身因損壞而丟失。她頭上戴著一頂長長的黑色假髮，上面是一個紅色的圓盤，前面有一個葡萄冠，兩側是兩個藍色的角。她穿著一件有兩條肩帶的紅色緊身連衣裙。哈索爾飾有項鍊、臂章和手鐲。她的左手（因損壞而丟失）拿著一個權杖，而右手（也不見了），可以看出她拿著一個十字章（生命之鑰）。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門內：上層：諸神【高畫質大圖】

朝西（左），落日的方向，是冥界之王

奧西里斯（Osiris）

。他的身後是西方女神伊門泰忒（imentet），她回到了先前的神靈。在奧西里斯的面前，面對著他，是阿努比斯。

坐在與拉·赫拉克提（Re-Horakhty）相同的座位上，也坐在瑪特（Ma‘at）女神名字的象形文字元號（一個藍色長條基座）上。他的綠色肉體形象受到了很大的破壞，但他的阿特芙王冠的一部分，他的手，握著彎鉤和連枷權杖，仍然存在。在他的腿前，仍然看到被一件白色的衣服覆蓋，是另一個金色的基座，nemset 壺和一朵蓮花。

站在奧西里斯身後的伊門泰忒（imentet）由於損壞而失去了她的大部分核心細節。戴著與哈索爾女神相同型別的假髮，這個假髮有一個白色的頭帶，在後面支撐著一根羽毛。她的頭上立著“西方”的表意文字符號。這位女神的穿著幾乎和她身後的一模一樣。

在奧西里斯面前站著胡狼頭的死者保護神阿努比斯，他的影象幾乎沒有受到任何損毀。他長著胡狼的擬人頭，是防腐之神，有著紅色的肉。他穿著一件帶有支撐帶的緊身上衣和一條黃白相間的短裙，再次展示了一條儀式尾巴。他右手拿著一個十字章（生命之鑰），另一隻手拿著鞭子放在胸前。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門內：上層

中層

表現了兩對夫婦，背靠背坐著，每一對都是門納和妻子。儘管生成了用於包含描述性文字的列，但這些是空的這一事實並不能證實這就是他們。兩邊，門納的臉都被毀了。

在兩組中，門納都坐在黑色椅子上。他的黑色假髮上覆蓋著錐形的芳香油脂。他戴著一條寬大的彩色項鍊、臂章和手鐲。他穿著一件半透明的長外衣，短袖，外面套著一條腰部繫著腰帶的白色短裙。右圖，左手託於胸前，手捧一束蓮花和兩朵花蕾；另一幅圖中是他的右手託於胸前，手捧一束蓮花和兩朵花蕾。另一隻手伸到膝蓋上方。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門內：中層：門納夫妻兩對背坐（c1_northwall_06_bg）【大圖】

Henuttawi 的兩個影象幾乎相同。儘管顯示在他身後，但他的妻子實際上會坐在他旁邊的淺色木椅上。可以看到她椅子的靠背，而他的椅子會被她的形象隱藏起來。她戴著一頂厚厚的黑色假髮，頭帶前面有一朵蓮花，上面是一圈芳香的油脂。她的衣服是一件長長的緊身連衣裙，一直延伸到她的腳踝。上半身至腰部為黃色，其餘為白色。一件深黃色的披風，用紅線突出顯示，掛在她的肩膀上。她飾有寬項鍊、臂章和手鐲。她一隻手摟著門納的背，表示愛意，另一隻手拿著一塊摺疊的材料。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門內-下層：門納兒女和僕人舉手崇拜（c1_northwall_07_bg）【大圖】

下層

三層中高度最小的一個，中央區域和其中一個女性的臉部位置嚴重受損。影象由兩個對稱且相同的組構成，每個組由三個面向中間的人物組成。

第一個，離中心最近的一個，是一個戴著黑色短假髮的男人，上面是一圈芳香的油脂。在這兩張照片中，他的手都舉在他面前。他穿著一件半透明的短袖上衣，一直延伸到膝蓋以下。在這之下，他穿著一條白色的短裙。

在他身後站著一個穿著白色緊身連衣裙的女人。她還舉起雙手以表示敬拜。僅在右側影象中可見，另一幅已嚴重損壞，她的黑色假髮由帶有蓮花的頭帶固定到位，頂部有一個油脂錐。

在下層兩端，是一個光頭的人物。他戴著項鍊、臂章和手鐲。他穿著一條白色的短裙。在右邊，他的右手（在另一端的人則是左手）拿著一個傘形草的莖；而他的另一隻手，拿著一個裝有錐形麵包的小籃子。

幾乎可以肯定，每組的兩個主角是門納的兒子和女兒，其次是僕人。不過，再次因為沒有說明文字，有可能這兩人就是門納夫婦。

下層的中心現在因損壞而丟失。這裡大概放著一堆供品。唯一的殘跡可以在左側找到。其中包括兩個紅色容器和一張桌子的綠色支架。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門內與門外 （下層）【大圖】

門框外

兩側分別是門納（頂部）和他的妻子（下方）的站立影象。

假設他們是門納和妻子，但沒有描述性文字，只有建立它的列，這無法確認。他們每個人都舉手敬拜，每個人都站在蘆葦蓆上，在一堆供品前。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門內與門外（上層）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門外1：左上：門納舉手崇拜（c1_northwall_08a_bg）

上圖：門納。在右邊，門納的臉已經不復存在，而在左邊，他的頭、肩膀和右臂都完全消失了。

他戴著一條寬大的項鍊和五彩繽紛的臂章和手鐲。他有一件長款透明短袖外套和一條白色短裙，前片重疊，用腰帶繫著。他面前的祭壇，有一條綠色的支腿和一個白色的托盤，兩邊都裝著同樣的物品：一個裝有葡萄的棋盤籃，兩邊和上面都有面包。麵包上面是紅肉片，上面都是一捆蔬菜。托盤下方是一個帶白色蓋子的紅色容器，周圍環繞著兩個蓮花芽的莖。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門外2：右上：門納舉手崇拜（c1_northwall_08b_bg）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門外3：左下：門納妻子舉手崇拜（c1_northwall_09a_bg）

下層兩側：門納的妻子。在兩張圖中，她幾乎完好無損地倖存下來。

她在兩張圖中的穿著幾乎相同，與她在門框內中間的穿的衣服相匹配。和上層的門納一樣，她站在供品前，同樣佈置在同樣風格的祭壇上，只是內容略有不同。白色的托盤上放著一籃葡萄，兩個綠色的葫蘆和兩個圓麵包，還有兩堆黃色的無花果。上面是一塊肉排和一塊紅肉，上面放著一束蓮花：一個傘形花序和兩個花蕾。在她的托盤下面是兩個不同形狀的紅色罐子（在左圖中更容易看到）和白色蓋子。蓮花的莖再次在容器周圍滾動。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門外3：左下：門納妻子舉手崇拜

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門外3：左下：門納妻子與面前祭品

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門外4：右下：門納妻子，右上是門納

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門外4：右下：門納妻子舉手崇拜（c1_northwall_09b_bg）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門外4：右下：門納妻子舉手崇拜

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門外4：右下：門納妻子與面前祭品

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆：中央門外-右（天花板完全毀壞）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫3：橫廳北翼（右室）-北端牆-中央門內三層、門外兩層：門納夫妻崇拜諸神（c1_northwall_09b_bg）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）（3D模擬遊覽 + 簡介）【大圖】

東（進）牆

這面牆被有效地分為兩個部分，上面的一個是另一個的兩倍高。上層進一步分為兩個場景，從而總共建立了三個層：

頂層的右側區域是最大的，與最右側的門納和他妻子的坐姿影象相關，他們後面的區域被進一步細分。

這個頂部層的左側還專門展示了門納和他的妻子的另一幅圖。

一個獨立的層佔據了牆壁的下部。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）（3D模擬遊覽）【大圖】

東牆的這一部分邊緣採用通常的矩形設計邊框和較低的帶子，但這裡的楣採用了不同的設計（見下圖），這次它位於標準邊框的上方。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）（邊緣裝飾紋樣）（c1_eastwall-n_02_bg）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）（全景）（c1_eastwall-n_01_rm）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）（全景，3D模擬遊覽）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-右：門納夫妻立像（c1_eastwall-n_03_jj）【大圖】

上層-右

該場景位於入口通道旁邊，描繪了巨大的門納形象，他的妻子站在他身後。從右圖可以看出，這堵牆已經破損得很厲害了，但很明顯，他們兩個人的臉是被故意去除的。在剩下的文字的最右邊也刪除了大量的文字。他們站在一大堆供品前，鋪在墊子上，下面是三個基座祭壇，也堆滿了供品。在門納面前，尺寸較小的是一個年輕人，他在盤子上向他展示了一個高大的尖頭祭品。

門納和妻子在許多其他場景中都穿著一樣。他舉起雙手捧著兩個小臺座，上面是供奉的飛鳥，兩隻一隻在右手，一隻在另一隻，散發著香火。她的右手與身體並肩，捧著一束幾乎失去顏色的花束。同樣在這隻手上，她還握著一把金色的琴絃。在另一隻手上，她抱著她的胸口，拿著一條項鍊。

這對夫婦上方的剩餘文字指出：“向眾神之王阿蒙拉、哈拉克蒂、永恆之主奧西里斯、西方夫人哈索爾獻祭（獻祭）一切美好而純淨的事物、神聖的香水、許多香壇山，由田野工作者 ［…］ 的監督者，兩地領主 ［Menn］a 的領域監督者，證明是正確的”。他妻子面前的所有文字都將她標識為：“他的妹妹，女主人［…… Henuttawi，有道理……］”。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-右：門納夫妻身後細分為兩小層【大圖】

在這對夫婦的身後，細分為兩子層，其中表現了兩個遊行隊伍，包括兩個兒子、三個女兒和僕人。這些人帶來了更多的奉獻。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-子層1：九人帶來供品（c1_eastwall-n_04_rm）【大圖】

上子層。

這共包含九個男性角色，第一個是門納的兒子，確定為：“［阿蒙］穀物的抄寫員”，他的名字在文字後的損壞中丟失了。他說出了寫在他面前的話：“喂，我給你帶來了各種美麗的花朵，阿蒙的果實”。

他用右手將一大堆不同的穀物放在架子上。他的左手拿著一大串鮮花和水果，一直延伸到地板（見詳細的彩圖）。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-子層1：九人帶來供品：門納的兒子為首（c1_eastwall-n_05_bg）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-子層1：其後八名僕人帶來供品（c1_eastwall-n_06_an）

跟在門納兒子身後的是八名僕人，其中兩名身份可能更高，為黑髮，著衣裙；其他人則剃光頭，只穿短裙。所有八個人都拿著穀物、鮮花、葡萄和鵝的供品（見前四人和後四人的圖）。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-子層1：其後八名僕人帶來供品（c1_eastwall-n_07_bg）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-子層1+子層2【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-子層2：帶來供品的十名女子（c1_eastwall-n_08_rm）【大圖】

下子層。

在這個子層中有十名女性（另見線條圖）。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-子層2：帶來供品的十名女子（線描）（c1_eastwall-n_line_01_mm）【大圖】

右邊是門納的三個女兒。前兩個（從右到左），UY 和 Nofera（幾乎完全喪失），都攜帶一個古埃及樂器叉鈴（sistrum）和護身符項鍊。列在他們面前的文字嚴重損壞：“淑女房子，［阿蒙的］女歌手”。第三個女兒是“他的女兒，他的愛人，卡西”。她舉起的右手握著三朵蓮花和兩顆紐扣，花莖纏在手上。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-子層2：門納三個女兒為首（c1_eastwall-n_09_an）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-子層2：其後七名丫鬟（c1_eastwall-n_10_bg-an）【大圖】

三個女兒後面跟著七名丫鬟。

所有女性，包括三個女兒在內，都穿著一模一樣的衣服，頭戴長假髮，頭戴荷花頭巾。這朵蓮花已經從第一個丫鬟和倒數第二個消失了。所有人都戴著一條寬大的金色項鍊，穿著一條修身的白色連衣裙。左肩和手臂被一個寬大的袖子覆蓋，而另一個肩膀則沒有被覆蓋。除了第四個僕人，她們都帶著大金耳環。

在她們之間，她們攜帶著各種各樣的鮮花、水果和其他物品。事實上，她們三個舉起的右手都握著金色的琴絃。在後面，這個人在她的肩膀上舉著綠色的紙莎草傘形花莖。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-左：各種供品被帶入墳墓，左側端坐門納夫妻【大圖】

上層 - 左

在這個頂層的左側是一個場景，門納和他的妻子坐著，從一個剃光頭的男人那裡接受供品。這可能是他們的兒子。在它們上方是一個白色方塊，它可能準備描繪供品清單，例如在 2 號房間北牆上發現的供品清單（參見c2-n-tl-01-bg）。這對夫婦和男人上方還有一個很大的區域來接受幾列文字，儘管甚至沒有產生輪廓邊緣。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-左：門納夫妻（c1_eastwall-n_11_bg）

門納夫婦的座位放在一張綠色的蘆葦蓆上，兩端和中間用淡黃色的蘆葦捆紮起來。這兩把椅子的顏色不同，門納的椅子顏色是黑色的（可能是這樣塗漆的），而 Henuttawy 的椅子顏色是自然的淺色。儘管被描繪成一個接一個，但幾乎可以肯定它們是並排放置的。在妻子的椅子下可以看到門納的書寫調色盤和抄寫材料。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-左：門納夫妻，接受獻供

門納的臉再次被破壞，還包括他左臂的一部分。他戴著通常的黑色假髮，頭頂放著一圈芳香的油脂。他的上半身穿著一件深黃色的短袖襯衫。他還在一條及膝的白色短裙外面穿著一件半透明的長衣服，兩條裙子都用黃色條紋腰帶固定在腰部。他戴著一條寬大的項鍊，右手腕上有一個手鐲，而左手腕上的手鐲幾乎被毀壞了。在左臂上可以看到一個臂章，放在他袖子的末端。他低垂的左手，緊緊握著一束由蓮花和紐扣組成的花束。他抬起右手，將站在他面前的年輕人遞給他的花束捏在鼻端。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-左：門納妻子赫納塔維（Henuttawy）

在門納身後，但實際上坐在他右邊的是他的妻子。她的右手拿著一束和她丈夫一樣的花束，只是稍微小了一點。她看不見的左臂會從門納身後穿過，她的手會放在他的肩膀上。她的黑色長假髮飾有長長的辮子，由正面向下垂下的荷花頭帶固定。在假髮的頂部，和門納一樣，她也有一個香脂錐體。在她的右耳上可以看到一個大金耳環，其中一部分被一縷假髮覆蓋。她的五彩項鍊比門納的要大。她的右臂和手腕上還有臂章和手鐲。她的修身連衣裙由黃色上半身和白色下半身組成。上半部分有很重的褶皺。

在門納和他的妻子面前，站著一個剃光頭顱的年輕人。如前所述，這可能是他的兒子之一。他的白色短裙在前面重疊，上面穿著一件白色的半透明短袖衣服。他舉起雙手，獻上一束五彩繽紛的花束，門納將花束託在鼻端。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-左：門納與妻子，接受獻供【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：上層-左側與中間兩小層；下層【大圖】

下層

下層共有17人，可以分成4組。不幸的是，唯一可用的彩色照片是左側。但是，有關顏色的資訊是可用的。此層的右側嚴重損壞。從右邊開始，這些是：

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：下層（c1_eastwall-n_12_rm）【大圖】

四人一組。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：下層1：四人帶著各物走向一堆可能是燔祭之物（c1_eastwall-n_12a_rm）

在最右邊，四個人帶著各種各樣的東西走向可能是一堆可能是燔祭的東西；這現在幾乎完全失去了第一個男人的部分形象。前三個肉是深紅色的，但後面的一個是黃色的。他們都穿著一條白色的短裙，繫著腰帶。

第一個男人舉起右手，拿著一束現在只剩下顏色（藍色和紅色）的花束。他身後的男人拿著一個盤子和一個橢圓形的容器。後面的兩個人走路的步幅比前兩個大。第一個在他的肩膀上帶著一個軛，由他的左手支撐。上面懸掛著兩個托盤，一個是高大的粉紅色容器，另一個是黃色。他用右手將長長的紙莎草捆靠在肩上。很難看出最後一個人肩上揹著什麼。

三個女人一組。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：下層2：三位女歌手，拍手唱歌（c1_eastwall-n_12b_rm）

接下來是三位女歌手，她們被描繪成站著拍手並唱一首歌，伴隨著祭品的燃燒。這三個女子的最後面幾乎丟失了（即使在一個世紀前最初拍攝墳墓時也是如此），因為石膏中有一個長長的縫隙，延伸了整個牆壁的高度。這可能是由於牆壁破裂造成的。從中間那張儲存最完好的臉來看，她們似乎都有黑人的特徵：扁平的鼻子和豐滿的嘴唇。她們都戴著無邊帽，穿著粉紅色短袖上衣和白色長裙。

幾列文字在她們的前後延伸，塗成深藍色。此處非常糟糕，但有人認為它給她們唱的歌曲加上詞：“美好的一天！山開了，封印被打開了。你家的門開了。香升到了天堂。你已經獻上了。門開了。你的供物被接受了。我的主，被燒的主獻祭，（墳墓主人）每天為你做的一件美麗的事，你必須［……］向他展示所有的恩惠。”

一個不確定的群體。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：下層3：不確定群體（c1_eastwall-n_12c_rm）

這包括兩個面對面的人物，他們要麼獨立於他們兩側的人，要麼是三個女人的音樂家。後一種想法似乎更有可能，因為女性上方的文字延伸到這兩個男性上方。細節幾乎丟失，但左邊的人蹲在地板上，可能會彈奏豎琴。站在他對面的人可能是他的朋友，也可能是他的伴奏者。他穿著一件粉紅色的襯衫和一條繫著腰帶的白色短裙。

宰牛。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：下層4：宰牛（c1_eastwall-n_12d_rm）

下一個場景是屠宰或獻祭一頭有黑點的白牛。這隻動物已被放置在地上。在它的右邊，它的腿被一個只穿著一條白色短裙的男人抓住。在動物的左邊，另一個站立的人把他的腿放在動物上。他在他面前伸出雙臂，但現在不知道他是否拿著什麼東西，因為他的手已經失去了。現在沒有任何隨附文字的跡象。

在這幅場景之上，用粗線將其分隔開來，該區域被六個小籃子的供品佔據。

最後一組六人。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫4：橫廳北翼（右室）-東牆（右牆）：下層5：六人帶著更多供品（c1_eastwall-n_13_bg）【大圖】

作為下層的結束，六個男人帶著更多的供品向前走。他們都戴著黑色的短假髮，除了右數第四個，他的頭看起來是剃光的。所有人都穿著相同的白色短裙。

這些人從右到左攜帶以下物品：

右數第一個人在他面前右手拿著一個小籃子，籃子裡裝著三朵蓮花，另一隻手拿著一束花。這些在隨附的照片中是看不到的。也有可能他的前臂上夾著一些鳥。

右數第二個人左手拿著一個紅色的高腳杯，裡面的東西形成了一個白色的圓形堆。由於損壞，只能看到一些鳥兒懸掛在一根繩子上，繩子繞過同一隻手。他的右手握著一根固定繩，控制著一頭小牛犢，它在他身邊走來走去。

右數第三個人肩上扛著一隻美麗的粉紅色瞪羚。他用右手抓住這個爪子，放在胸前。他的左手控制著動物的頭部。

右數第四個人，禿頂，微微彎腰。在他幾乎迷失的右肩上，右手握著一束鮮花和綠葉。他的左手拿著一些長長的紙莎草莖，其傘形花序觸及此層的上限，莖伸到地板上。

倒數第二個人（左二）也用左手握著長長的紙莎草或蓮花莖。他的另一隻手拿著一個黃色的托盤，托盤上堆滿了切碎的肉，上面是一串串葡萄。

隊伍最後面的人（左一）將一束鮮花扛在右肩上。從他的左手懸著一些鳥，和第二個人一樣，他也用這隻手支撐著一個紅色的碗，上面也堆滿了白色的供品

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）（3D模擬遊覽 + 簡介）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）（3D模擬遊覽）【大圖】

北翼

西牆

這堵牆長約 3。96m，高 2m 以上。就像面向東牆一樣，它的邊緣是通常的彩色矩形邊界，向下延伸到將場景區域與底部牆板分隔開的寬闊水平帶。楣也採用相同的設計，再次位於頂部邊框上方。

景區裝修分為兩個部分，每個部分都有一個區域，再細分。這面牆上沒有描述性文字，甚至沒有為可能的新增而建立的任何列。然而，在下方層左側向他們提供的產品上方確實存在一個概述的清單標語牌。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）（3D模擬遊覽）【高畫質大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）（全景）（c1_westwall-n_01_rm）【大圖】

上層

這個上層包括在左端的門納和他的妻子接受供養的坐著的影象。右邊的區域被分成兩個子層。這裡有一個很好的線條圖。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層（線描）（c1_westwall-n_01_line_mm）【大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層：左端：門納夫妻 + 右邊兩小層；下層【大圖】

左端。

在這裡，門納（Menna）和他的妻子 Henuttawi 坐在椅子上，丈夫的椅子是黑色，妻子的椅子是淺木色。椅子放在帶有黃色繫結的綠色蘆葦墊上。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層：左端：門納夫妻（c1_westwall-n_03_bg）【大圖】

門納的臉再一次被毀了。他戴著通常的黑色假髮，上面覆蓋著一圈油脂，一條白色的大項鍊（帶有一條小色帶）和藍色和綠色的手鐲。他有一條白色短裙和一件長款短袖半透明外衣。他的左手拿著一把 kherep 權杖橫在胸前，右手舉在雙腿上方。

坐在他旁邊的妻子的眼睛的畫面被摧毀。她的左臂摟著他的背，手搭在他的肩膀上。在她的右邊，她拿著一朵蓮花和兩朵蓮花。她的黑色假髮由頭帶固定，前面有一朵蓮花，頂部是錐形油脂。她再一次佩戴了一條彩色的大項鍊、手鐲和臂章。她的緊身白色連衣裙在她的左胸下方有現在常見的低頂線。

在他們面前，站著一個有著暗紅色肉體的男人。他有一個剃光的頭骨，他的臉部分消失了。他用右手做了一個手勢，好像在說“這些供品是你的”（雖然沒有文字）。另一方面，他舉起一大束五顏六色的紙莎草和蓮花。

在門納和男人之間是一大堆供品，是這對夫婦來世旅行的用品（見上圖）。地上立著四個罐子放在支架上，下面是一串串棗子。綠色的葉子橫跨容器的頂部，也懸掛在它們之間。各種其他供品堆放在器皿上方，由蘆葦墊隔開。其中包括各種麵包（長方形和圓形）、各種水果籃子（葡萄、無花果和棗）、一隻白鵝、一串串葡萄、一個葫蘆和切塊的肉。頂部是四朵蓮花和三個紐扣的環狀花束。

再用蘆葦蓆隔開，都是更多的供品。這裡是三個形狀各異的花瓶，花瓶的兩側是一束蓮花，花朵對著這對夫婦。三個器皿是（從左起）：一個頂部為花瓣形狀的聖盃；接下來是一個細長的圓柱形藍色花瓶（可能裝有藥膏或香膏）；最後一個，呈帶窄莖的高腳杯形狀，可能含有脂肪或奶油。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層-門納夫妻右側，細分為兩個子層【高畫質大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層-子層（3D模擬遊覽+解說）【大圖】

上子層。

這進一步分為三個場景。

左細分

（見下圖）。

這對坐著的夫婦的臉沒有被剷掉，這往往表明他們不是門納和他的妻子。也沒有文字，很難識別他們到底是誰。在其他墓葬中，經常有家庭宴會。這些實際上可能是家庭成員。他們都坐在靠在蘆葦墊子上的椅子上，面朝左邊。男人的椅子是淺木色的，而女人的椅子是黑色的。她的椅子靠背是唯一能看到的，低矮的靠墊覆蓋著舒適。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層-子層1：賓客中有門納夫妻，未被破壞（c1_westwall-n_02_an）【大圖】

男人的假髮已經失去了顏色，但假髮頂部還有錐形香膏。他有一條大項鍊，穿著他慣常的白色褶皺短裙和半透明長衣。他的左手拿著一塊摺疊的布放在膝蓋上。另一個面向藍色的祭壇，上面放著直立的高大薄片面包。在支架腿的兩側，有一個帶有白色圓錐形頂部的紅色罐子。這些容器中的每一個都纏繞著蓮花的莖，花朵朝上。

在他旁邊，雖然被描繪在後面，但可能是他的妻子。像往常一樣，她戴著一頂頭帶，前面是蓮花，上面是香油錐的假髮。她有大圓形金色耳環（只有一個可見）、一條彩色大項鍊、一個臂章和一個手鐲（僅在她的左臂上可見）。她的裙子是白色的緊身連衣裙。她的右手放在他的右肩上，而她的左手抓住他的左上臂。

在祭品的另一邊（左邊），站著獻祭的人。他穿著簡單的白色短裙，繫著白色腰帶。他的假髮幾乎失去了顏色。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層-子層1：門納的親屬（c1_westwall-n_04_bg）【大圖】

中間細分。

這對坐著的夫婦的臉再次沒有被剷掉，這再次表明他們不是門納和他的妻子。這一次，這對夫婦坐在與前面場景中看到的相同的椅子上。他的頭髮再次失去了顏色，但他的臉再次完好無損。這對夫婦穿著與他們之前的人相似的服裝和珠寶。然而，妻子的著裝有些不同。她的裙子依舊是緊身的，但下半身是白色，上半身是黃兩色，還有很大的褶皺。她的頭髮一直保持著黑色。她的右手再次搭在男人的右肩上，左手卻拿著一朵膝蓋以上的蓮花。眼前的祭品，和之前一樣，只是小了很多，而且這一次下面沒有器皿。

一位年輕女子站在這對夫婦面前，獻祭，可能是一個女兒。她穿著一件長長的白色連衣裙，幾乎到了地板。她的黑色假髮有頭帶和蓮花，頂部有一個錐體。她的部分頭部因損壞而丟失，但她的臉沒有。她的大部分腿也損毀了，但赤腳仍然存在。她的左手拿著一個金色的琴絃，另一隻手拿著一條金色的項鍊。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層-子層1：門納的親屬【高畫質大圖】

右細分。

在最右邊，三男一女向右走，拿著供品到墳墓入口影象前的一堆。該區域在內容上遭受了很大的損失，主要是前三個人的上半身，但最後一個人幾乎全部倖存下來。

群組

由一個男人、一個女人和另外兩個男人組成（從右到左）。剩下的第一個是他的腿，可以看到一件白色的半透明外套覆蓋著一條白色的短裙，它在前面連線。女人的身上，只有白色緊身裙的下半部分，一隻小臂上戴著手鐲，手上拿著金色的琴絃和項鍊。第三個，一個男人，穿著一條正面開口的短裙，上面覆蓋著一個三角形的前片。在他可見的手中，他握著蓮花的莖。如果他的前額和黑色假髮仍然可見，那就分開。最後，在其他人後面，這個男人穿著一件白色的短裙，上面有一條半透明的，在後面延伸得更遠。他的左手拿著一束可能是蓮花的花束，而他的左手只剩下一點痕跡。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層-子層1：門納的親屬-殘損（c1_westwall-n_05_bg）【大圖】

供品

被放置在兩張蘆葦蓆上，一張在另一張之上。底部表現一頭牛，可能是兩塊紅肉，頂部是一條肉腿。最上面是兩個裝滿藍色葡萄的籃子，中間是兩個圓形扁平面包，右邊是兩個長方形麵包。在這些上面是兩串藍色的葡萄，一隻白鵝，中間是一個托盤，上面可能是無花果。上面是三朵紅葉捲曲的蓮花，最後是另一隻白鵝和一個綠葫蘆。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層-子層1-右端：供品放在兩張蘆葦蓆上（c1_westwall-n_06_bg）【大圖】

門口

及其頂部的凹口被漆成白色，並帶有紅色標記。在上半部分繪製了五塊頂部彎曲的石碑，上面有兩個牛的臀部和兩個肉餅。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層-子層1與子層2【高畫質大圖】

較低的子層。

這包含了另一個不同的場景，展示了為死者來世的旅程提供的食物。右手邊是五個坐著的僕人，他們帶來了供品新增到左側看到的堆中。這些將呈現給面對他們站立的人，他背對身後的大量供品。反過來，這些最終將被新增到位於主要層最左側的門納前面的那些。

這個子層將從右到左描述，從帶來供品到最終堆積的供品。

奉獻者。

所有五個人都被描繪成相同的，他們坐在通常的綠色蘆葦床墊上，但這個人延伸了子層的整個長度，黃色系帶每隔一段時間。每個人的姿勢是左腿休息，右膝抬起。

所有人都只穿一條白色短裙、一條寬項鍊和一頂黑色短假髮，最右邊的人沒有假髮的顏色。每個假髮的後部都有一個頭帶，末端向下延伸到男人的背部。第一個（左側）的頭帶是紅色的，然後是白色，然後是紅色。假髮的頂部是錐形的芳香油脂。每個人右手拿著一朵蓮花的莖，他們將蓮花的傘形花放在鼻子上以吸入香氣。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層-子層2：奉獻者（c1_westwall-n_08_bg）【大圖】

每個人面前是一籃五顏六色的供品，每種供品都是一樣的：麵包（兩圓兩長）、蔬菜（葫蘆和洋蔥）、水果和各種肉塊。每個籃子前面都有兩個帶側把手的粉紅色卵形罐。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層-子層2：奉獻者（c1_westwall-n_09_bg）【大圖】

另一個籃子出現在左邊那個人的罐子前面和接收它們的人前面（如下所述）。這個籃子是純紅色的，但內容是一樣的。或許這已經是一個離開現場的男人留下的。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層-子層2：奉獻者5個，各跪在供品前【高畫質大圖】

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層-子層2：供品、接受者（c1_westwall-n_07_bg）【大圖】

供品的接受者。

接受這些供品/供給品的人站著，右手朝那些帶來它們的人舉起，可能會說“現在你！” ，但子層中沒有文字，誰知道呢？他的左手因因畫面損毀而失去了，但可能是放在了他面前的供品上。

他的假髮顏色不復存在，但假髮頂部沒有錐體香膏。他穿著一條白色的短裙，上面是一條半透明的短袖長裙。在他的面前，就是上面描述的那個紅色的籃子。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層-子層2：供品【大圖】

收到的供品。

這是一個非常詳細的場景，由三個籃子組成，外面兩個是紅色的，裡面是一個五彩編織的籃子。每個籃子的頂部是圓形和長方形的麵包、肉和黃瓜的關節，上面放著一束蓮花（兩個花蕾和一朵花）。

籃子之間是三個密封的帶把手的粉紅色罐子。在左邊的粉紅色容器之間，是非常小的紅色容器。在兩組粉紅色的罐子上方，是一堆幾乎相同的食物，但更多。這些包括蔬菜和另一個編織的水果籃，左邊一個的內容與另一個不同。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：上層-子層2：供品和接受者【高畫質大圖】

下層

這個層的左右兩端都有一個場景，涉及門納和他的妻子在供品前，由一位祭司展示，能辨認出他身披豹皮，披在他的其他衣服上。

在這兩個場景之間，佔層的很大一部分割槽域，被劃分為兩個子層。上面的一個子層與左邊坐著的夫婦相關聯。下一個子層進一步細分：主要的左側部分再次與左邊坐著的夫婦相關聯，右側則屬於右邊坐著的夫婦那一組。完全沒有描述性文字，因此使在場者的任何身份都不確定。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：下層（全景）（c1_westwall-n_10_an）

這裡有一個很好的線條圖。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：下層（全景，線描）（c1_westwall-n_10_line_mm）【大圖】

左端。

這對坐著的夫婦的影象與其上方的影象相似。

如前所述，上子層和下子層的左側與這對坐著的夫婦相關。

門納和他的妻子坐著，正在接受一位祭司的供品。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：下層：左端：門納夫妻（c1_westwall-n_11_an）

門納和他妻子的臉都被毀了。兩人都穿著與上圖相同的服裝。門納的妻子再次將左手放在他的左肩上，右手放在他的右上臂。門納的右手拿著一個 kherep 權杖，他的左手放在立式麵包臺的頂部。

祭壇的右邊是一個編織籃子和一個卵形罐子，這兩者現在在這些場景中變得很常見。麵包上方是另一堆食物，放在通常的蘆葦墊上。其中包括：麵包、一籃子水果、一塊肉、葡萄、一個葫蘆和洋蔥。

在供品/供應品上方，是一個白色背景的彩繪標語牌。這分為兩行，每行十列，每行底部是一個紅色的小容器。最初新增的任何銘文現在都無法讀取。這將是一個產品清單。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：下層：左端：門納夫妻接受一位祭司的供品（c1_westwall-n_12_an）

在這對夫婦和祭品的面前，再次站著殯葬祭司。他的臉被毀了，層另一端的祭司也被毀了。沒有描述性文字來證實，他會是門納的兒子嗎？

祭司穿著一條白色短裙，外層透明的更長，從肩部延伸到黃色豹皮，上面有黑點，尾巴延伸到地板。豹皮是祭司的身份識別服裝。他舉起右臂作演講，另一隻手拿著一個白色的卷軸，上面寫著他要背誦的公式。

在祭司的後面，在上面的子層中，是一個由十個搬運工組成的隊伍，而在下面子層的左側，有七個人在執行一個特殊的儀式。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：下層：左端：門納夫妻與祭司身後：上子層：10個搬運者；下子層左側：7人做特殊儀式【高畫質大圖】

上子層。

十個人帶著更多的祭品走向殯葬祭司。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：下層-子層1：十人帶著祭品走向殯葬祭司（c1_westwall-n_13_bg）

所有人都戴著短假髮，穿著相同的白色短裙。除了其中三個（第二個、第五個和第九個）外，他們都帶著兩個紅色頂部的藍色花瓶。第二個和第九個各拿著一個平托盤，托盤上放著兩個白色的小帆布袋。第五個人拿著的托盤上有大金戒指。第七個人隨身攜帶的花瓶，因為大面積的損壞，幾乎消失不見，他的上半身也被削掉了。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：下層-子層1：十人帶著祭品走向殯葬祭司（c1_westwall-n_14_bg）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：下層-子層2：七人在做特殊儀式（c1_westwall-n_15_bg）

下子層 - 左側部分。

這裡有七個人，再次戴著黑色短假髮，穿著白色肩帶的白色短裙。第一個跪在地上，面前有一個白色的盒子狀物體，他用手拿著。站在他身後，這個男人身體微微前傾，手裡拿著一個黃色的帶壺嘴的容器。他將淨化水倒在跪在他面前的男人的手上。

接下來是四個並排跪著的男人（數影象中的眼睛）。他們將右手放在胸前，另一隻手舉在身後，以一種儀式性的姿勢。站在最後的男人，右手幾乎碰到了面前的男人。他的左手向下延伸，顯然拿著現在丟失的東西。

下子層 - 右側部分。

在這位主祭的後面，還有另外四位祭司，後面跟著另外四位角色。在他們之間，他們帶來了這次儀式展示的器具和必要的產品。［可用彩色照片的質量不是很好。］

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：下層-子層2：右側：四位祭司、四位角色，帶來儀式器具（c1_westwall-n_18_rm）

領導下層八名男子的殯葬祭司，雖然看起來要小得多，但他們穿著平常的服裝。損壞的區域影響中間兩個。他們每個人的右肩上都拿著一個黃色的花瓶，左肩向下傾斜，在他們面前（參見c1-nw-19-bg）。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：下層-子層2：右側：四位祭司都肩扛一個黃瓶（c1_westwall-n_19_bg）

在這四位祭司之後是四位上身赤裸、身穿白色短裙的男子（參見c1-nw-20-bg）。他們所有假髮的黑色都不見了。前兩個將一個巨大的紅色錐形物體靠在他們的右肩上。第三個人轉過頭，面對身後的男人。

在這最後兩個之間是一個行動式祭壇，上面裝飾著兩個花環，邊緣有兩個紙莎草紙傘形花草，紙莎草的頭伸出每一邊。祭壇上有架子，上面放著碗、一個紅色的花瓶和一個顏色不明的罐子。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：下層-子層2：右側：四位角色帶著一個便攜祭壇（c1_westwall-n_20_bg）

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：下層-最右端：門納夫妻接受祭司獻供品（c1_westwall-n_16_rm）

右端。

在層的另一側，但面向左側，門納由他的妻子陪同，兩人坐著並接受由一位祭司贈送給他們的供品。在祭司身後，是底部子層右側描繪的八個人向他走來（如下所述）。整個場景中只有有限的部分有彩色照片。

門納（他的臉幾乎完全被大面積損壞毀了）坐在他妻子旁邊。同樣，他們像在大多數其他場景中一樣穿著和裝飾。他右手捧著一朵蓮花，吸著香水，另一隻手拿著一塊摺疊的白色材料。他的妻子 Henuttawi 穿著她一貫的緊身白色連衣裙，臉上完好無損。她的右手放在門納的右肩上，而另一隻手則拿著一束蓮花和花蕾。

在他們面前是一張單腿的供品桌，裡面放著麵包和一籃筐水果、部分肉（腿和排骨）、葫蘆和一束蓮花（紅色的莖形成一個圈）。

埃及-盧克索-貴族墓，門納墓，壁畫5：橫廳北翼（右室）-西牆（左牆）：下層-最右端：門納夫妻面前祭司，從壺裡倒水淨化供品（c1_westwall-n_17_bg）

站在這對夫婦面前的是另一位祭司。他的臉受到了故意傷害，就像此層另一端的那張一樣，可能表明他是門納的兒子之一。他的穿著與另一邊的祭司一模一樣：黑色短假髮，白色短裙，外層半透明加長，還有黑色斑點的黃豹皮。右手拿著一個壺，從壺裡倒水淨化供品。另一隻手，他身邊掛著一個黃色的香爐。

（未完待續，請見下篇）

▼下半篇——也很精彩：

埃及-貴族墓，門納墓（Menna）墓（TT69）（下）遊弋陰陽、捕魚獵鳥，生前死後、稱心審判【100幅圖】

——————————————————————————————————————————————-

【3D 虛擬遊覽——3個好網址：】

【1】美國埃及研究中心——門納墓 3D 虛擬遊覽：

American Research Center In Egypt

↑ 官網簡介：

門納之墓 （TT69）是底比斯墓地中訪問量最大、儲存最完好的小型 18 王朝精英墓葬之一，但此前從未有系統地記錄或完整記錄過它。長時間的不斷訪問和不斷惡化的環境條件已經對粉刷過的內飾造成了影響。

門納（Menna）墓專案，由佐治亞州立大學的 Melinda Hartwig 領導（ARCE 研究支援成員） 於 2006 年開始進行可行性研究，記錄墓葬禮拜堂的現有條件。這導致了禮拜堂的記錄、保護、保護和出版行動計劃。從 2007 年到 2009 年，進行了四個主要階段。……

【2】另一個 門納墓 3D 虛擬遊覽：

The Tomb of Menna （TT69） - 3D model by ARCE （@ARCE） ［279fbe7］

↑ 截圖：

【3】Describing Egypt：埃及其他一些墓的 3D 虛擬遊覽：

Describing Egypt

↑ 截圖：

（提醒：本文有很多大圖（圖片標題中以“【大圖】”標示）；點開圖片，可檢視高畫質大圖。）

————————————————————————————————————————————————

【重點推薦：】

以下這部電影裡有精彩絕倫的——古埃及恢弘史詩場景，以及拉美西斯二世、王后奈菲爾塔利，與摩西的故事：

遙遠經典 近在眼前：1956年史詩電影經典《十誡》圖文細賞：目錄連結

【相關閱讀：】

本文文字資料，來自以下網址：

https：//www。

osirisnet。net/tombes/no

bles/menna69/e_menna_01。htm

【更多圖文：】

中國古代各類手工藝、生產生活、各行業與相關民俗：

詩畫中的稻香與耕苦：清朝《耕織圖》（耕）【幾套圖冊】

詩畫中的衣被天下：清朝《耕織圖》（織）【幾套圖冊】

養蠶繅絲與棉布生產圖【附：慈禧宮廷絲織業紀實《御香縹緲錄》節選與德齡公主老照片】

茶葉生成及貿易圖兩冊。18世紀（上）【50幅高畫質大圖】【附文：西方人探訪茶鄉】

茶葉生成及貿易圖兩冊。18世紀（下）【30幅高畫質大圖：猴子採茶等民俗】+外銷畫：種茶圖

一張紙，生於竹：圖冊《中華造紙藝術畫譜》《新詩造紙書畫譜》【附：敬惜字紙的傳統】

《瓷器製造及貿易圖譜。約18世紀》【超清大圖50幅】

制瓷圖（清代外銷畫）+《瓷器製造。水粉和通草畫冊》兩本。19世紀【高畫質大圖】

制玻璃圖、採煤圖（清代外銷通草畫）

舊時店鋪風光老：1825年水粉畫的中國商品貿易狀況【多圖欣賞】

老北京民俗圖冊《清都市景》（1）販賣各色食物（上）

老北京民俗圖冊《清都市景》（2）販賣各色食物（下）

老北京民俗圖冊《清都市景》（3）販賣各種生活用品（上）

老北京民俗圖冊《清都市景》（4）販賣各種生活用品（下）

老北京民俗圖冊《清都市景》（5）京城各色人物與民俗（上）

老北京民俗圖冊《清都市景》（6）京城各色人物與民俗（下）

《大清各行各業》圖冊（上）賣各色食物（挪威奧斯陸皇家大學圖書館藏）

《大清各行各業》圖冊（下）賣生活用品與娛樂雜耍（挪威奧斯陸皇家大學圖書館藏）

▼此係列所在專欄，有更多圖文：

食里長安道——與食物、生活有關的古代文化

——————————————————————————————————————————————