出塞中"不教胡馬度陰山"中的“度”是啥意思? 匿名使用者 1級 2008-04-23 回答

度:度過,跨越,越過

全文翻譯:

秦漢以來,明月還是那樣照著關塞,

離家萬里遠征,將士至今沒有回還。

只要讓龍城飛將軍(李廣)還在,

就不會讓敵人軍隊越過陰山

出塞中"不教胡馬度陰山"中的“度”是啥意思? 冷暖つ自知べ 1級 2008-04-23 回答

不教胡馬度陰山中,“教”讀音為:jiāo。是使;令;讓的意思。

出塞中"不教胡馬度陰山"中的“度”是啥意思? 匿名使用者 1級 2008-04-23 回答

跨越,越過

在《木蘭詩》中還有一句

萬里赴戎機,關山度若飛。中的“度”也是“跨越,越過”的意思

出塞中"不教胡馬度陰山"中的“度”是啥意思? 匿名使用者 1級 2008-04-23 回答

度:度過,跨越,越過,跨過

出塞中"不教胡馬度陰山"中的“度”是啥意思? 匿名使用者 1級 2008-04-23 回答

是越過跨過的意思。

當時是匈奴和漢武帝的事。

出塞中"不教胡馬度陰山"中的“度”是啥意思? 匿名使用者 1級 2008-04-24 回答

越過