匿名使用者 1級 2018-09-30 回答

Miss 只適用於 未婚女性，

Ms。 （讀 Miz） 可用於未婚和已婚女性。

西方習慣是已婚的女老師應該稱 Ms。

Mr。/Mrs。/Ms。/ Miss四個常見稱呼用詞的詳解和區別：

1。 Mr。= Mr

Mr。先生（對於沒有頭銜的男人的稱呼或與某種官職、頭銜等連用的稱呼。Mr。是 “Mister先生”的縮寫。美國英語使用 Mr。

通常地Mr是“Mister 先生；Master 少爺；Mother 母親”等詞的縮寫形式。有時加於“總統”、“主席”等職銜前，作為稱謂。 Mr  President總統先生，Mr Grant格蘭特先生。

2。 Mrs= Mrs。 指明被稱呼人是已婚婦女了。

Mrs太太； 夫人； 置於地方、運動、職業等名稱之前，用來稱呼公認是這事物的代表的已婚婦女。

Mrs。  夫人，太太（對無特殊頭銜的已婚婦女的稱呼）。

3。 Ms= Ms。 不指明被稱呼人的婚姻狀況

Ms。女士（代替Miss或Mrs的字，不指明稱呼人的婚姻狀況）；

Ms。女士（對不願被稱為“太太”或“小姐”的女子的稱呼）

4。 Miss小姐（用於女孩或未婚女子的姓名前面）；小姐（一些學校裡孩子對女教師的稱呼）；女士，小姐（有時用於稱呼年輕女子）；小姐，皇后（用於地名或地區前，表示某地選美比賽中的冠軍）；小女學生； 小妞； 小姑娘。