大敵。 4級 2010-11-21 回答

冠軍歐洲片尾曲：-Never Gonna Be Alone 有ＭＰ３可以下載

純爺│鍆児 2級 2010-11-21 回答

Champions League Main Theme

匿名使用者 13級 2010-11-21 回答

冠軍歐洲片尾曲是 永遠不會獨自一人《Never gonna be alone》中英文對照如下：

Time， is going by， so much faster than I， 時間，正在消逝，甚至比我消逝得更快

And I‘m starting to regret not spending all of here with you。 於是，我開始後悔沒有在這裡和你度過全部

Now I am， wondering why， 現在我在，疑惑為什麼

I’ve kept this bottled inside， 我拿著瓶子在房間裡

So I‘m starting to regret not selling all of it to you。 於是，我開始後悔沒有把它全部販賣給你

So if I haven’t yet， I‘ve gotta let you know。。。 所以假如我還沒有失去全部，我必須讓你知道…

Never gonna be alone！ 永遠不會獨自一人

From this moment on， 從這片刻開始

If you ever feel like letting go， 如果你曾經想要解脫

I won’t you fall。。。 我不會讓你墮落

Never gonna be alone！ 永遠不會獨自一人

I‘ll hold you ’til the hurt is gone。 我將會抱著你，直到這傷痛消失

And now， as long as I can， 那麼，只要我可以

I‘m holding on with both hands， 我會伸出雙手支援著

’Coz forever I believe that there‘s nothing I could need but you， 因為我永遠堅信，什麼我都可以不需要但除了你

So if I haven’t yet， I‘ve gotta let you know。。。 所以假如我還沒有失去全部，我必須讓你知道…

Never gonna be alone！ 永遠不會獨自一人

From this moment on， 從這片刻開始

If you ever feel like letting go， 如果你曾經想要解脫

I won’t let you fall。 我不會讓你墮落

When all hope is gone， I know that you can carry on。 當所有的希望都沒有了，我知道你可以堅持

We‘re gonna see the world out， 我們將看到世界的變遷

I’ll hold you ‘til the hurt is gone。 我將會抱著你，直到這傷痛消失

Ooooh！ Ooooh！

You’ve gotta live every single day， 你要生活每一天

Like it‘s the only one， what if tomorrow never comes？ 如同它是唯一的（一天），假使明天不再到來

Don’t let it slip away， 不要讓它逃脫了

Could be our only one， you know it‘s only just begun。 可以成為我們的唯一的（一天），你知道它剛剛開始

Every single day， 每一天

Maybe our only one， what if tomorrow never comes？ 或許是我們唯一的（一天），假使明天不再到來

Tomorrow never comes。。。 明天永不到來…

Time， is going by， so much faster than I， 時間，正在消逝，甚至比我消逝得更快

And I’m starting to regret not telling all of this to you。 於是，我開始後悔沒有把這全部告訴你

You never gonna be alone！ 你永遠不會獨自一人

From this moment on， 從這片刻開始

If you ever feel like letting go， 如果你曾經想要解脫

I won‘t let you fall。 我不會讓你墮落

When all hope is gone， I know that you can carry on。 當所有的希望都沒有了，我知道你可以堅持

We’re gonna see the world out， 我們將看到世界的變遷

I‘ll hold you ’til the hurt is gone。 我將會抱著你，直到這傷痛消失

I‘m gonna be there always， 我始終將會在這

I won’t be missing a word all day， 我不會錯過一天當中的任何東西

I‘m gonna be there always， 我始終將會在這

I won’t be missing a word all day。 我不會錯過一天當中的任何東西