在????上方 用英語怎麼拼
1。 on指在上方,且相互之間有接觸。
如:There is a book on the desk。
2。 over指在正上方,表示比較精確地靠近地“垂直在上”, 且相互之間沒有接觸。
如:His office is right over ours。
他的辦公室就在我們頭上。 注意:是指垂直在上
3。 above指在正上方,但不強調是精確地“垂直在上”。且相互之間一般不接觸,多用於引申義,表示“大於/高於/超出”等含義。
如:His office is above ours on the second floor。
他的辦公室在我們的二樓。
注意:說話的人很可能在地下一層或者二層, 只是表達那個人的辦公室在他們的上面,不一定恰好在他們上面。
再如:The aeroplane was flying a few feet above the sea。
飛機正在距海面幾英尺的低空飛行。
Above two hundred people attended the meeting。
二百多人出席了會議。
You can‘t expect to succeed if you attempt tasks above your ability。
如果你要做能力達不到的事, 就別指望成功。
4。 “那一隻鳥在頭頂上飛”用over/above都可以,因為鳥不可能和你的頭頂接觸。即:
That bird is/was flying over/above my head。
當然用above最好,因為鳥不可能一直在你頭頂垂直向上的地方飛翔。
“橋架在河上”用on/over/above都可以,因為橋有可能和河面接觸(有橋墩),也有可能不合河面接觸(無橋墩)。
即:The bridge is on/over/above the river。
on ——在。。。上方
例如:The pen on the table。
筆在桌子上面
接觸時用on
懸空時用above
abrove sth