怎麼完美地發出法語裡d和t的音?
追逐陽光 發表于 娛樂2019-05-20
首先明確一點
法語的d是漢語拼音裡沒有的!
法語的t 不送氣的時候=漢語拼音d,比如法語ta=大
法語的t 送氣的時候=漢語拼音t
那麼問題來了,t送氣好發,t不送氣也還行,但是這時候要儘量往送氣的感覺想,就是你很想突破氣流,很想t出去,但氣還是停在了嘴邊,這時你會覺得發出來的音好像位置特別靠前,嘴形特別突出。
d的話,就回到了聲帶振動的問題了,可以類比b和g 但是如果你b和g都不行的話… 請教下吳語區同學吧!
如果你會英語的話:
法語的[t] 類似於英語 star 中的 [t], 也更近似於漢語“大”中的d。也可以送氣。
法語的[d] 類似於英語中darling 中的[d],漢語沒有這個音。近似於吳語中“駝”的聲母。不可以送氣。
D 跟中文的 ”德“國 一樣的
T 跟英語的”that“裡最後一個T一樣的發音
文字比較難描述,我直接上影片吧:
d / t 的區分講解從03:22處開始
D舌頭頂口腔上堂靠內,像中文小孩子發音“嘟嘟”,發音比較柔軟,t舌頭頂上牙,迅速往回收, 可以練習發音tout doux ,je me touche sous la douche