孫雁冰 20級 2008-07-26 回答

encourage

vt。

鼓勵， 激勵， 慫恿

贊助， 促進， 助長

encourage sb。 to do sth。

鼓勵某人（做某事）

encourage a man to work better

鼓勵一個人更好地工作

be encouraged by

受。。。鼓勵［鼓舞］

現代英漢詞典encourage

vt。

-aged， -aging

鼓勵；慫恿

I encouraged her to work hard and to try for the examination。

我鼓勵她用功併為這次考試做努力。

The headmaster encouraged the candidates for the national maths competition to strive for the best results。

校長鼓勵參加全國數學競賽的選手們爭取最好的成績。

簡明英漢詞典encourage

vt。

鼓勵， 慫恿

v。

鼓勵， 鼓勵

ā太陽╱面具 6級 2008-07-26 回答

鼓舞，勇氣，怎麼翻譯都可以的！！