Yez_丿2014-03-11

血統 關係 稱謂 俗稱 當面稱呼 自稱

直系 生父 父親 爸爸、爹 爹爹、阿爹 兒、女

生母 母親 媽媽、娘 媽媽、姆嬤 兒、女

後父 繼父 晚爹 阿伯、阿爹 兒、女

後母 繼母 晚娘 嗯娘、姆媽 兒、女

父之父父之母 祖父祖母 公公婆婆 爺爺、阿爺孃娘、阿孃 孫、孫女

父之祖父父之祖母 曾祖父曾祖母 太公太婆 太爺爺、太公、太太太娘娘、太婆、阿太 曾孫、曾孫女

兄弟姐妹 兄弟姐妹 哥、弟姐、妹 長者稱哥、姐、小者一般直呼其名 弟、哥妹、姐

夫 丈夫 老倌 某人（女兒名）爹、唉、老太公，也有直稱其名者 妻

妻 夫人 老人（讀如寧） 某人（女兒名）娘、唉、老太婆、也有直稱其名者 夫

夫之父 公 阿公 舊時隨子女稱爺爺、娘娘，現隨夫稱爸、爹、媽、姆媽 媳婦

夫之母 婆 阿婆

血統 關係 稱謂 俗稱 當面稱呼 自稱

旁系 父之兄父之弟 伯父叔父 叔伯 大伯、大爹、伯伯、二爹、三爹、小叔、小爹、叔叔 侄、侄女

伯父之妻叔父之妻 伯母叔母 大媽嬸孃 大姆媽、大嬤、嬸孃、嬸嬸、現呼二媽、三媽等 侄、侄女

伯父之子女叔父之子女 堂兄弟堂姐妹 稱呼與自己兄弟姐妹相同，對人介紹冠“堂”字 弟、哥、妹、姐

父之姐父之妹 姑母 姑娘 姑媽、大媽、嗯娘、阿伯、阿姑、現呼大阿媽、二阿媽、阿伯等 侄、侄女

兄之妻弟之妻 嫂弟媳 嫂嫂、阿嫂、大姐、二姐等，今直呼其名 舊稱叔伯、今稱弟、兄

夫之兄弟 伯叔 叔伯 舊時隨子女稱大伯、阿叔、今日隨夫稱哥，對弟或直呼其名 弟媳、嫂

夫之兄弟配偶 妯娌 舊時隨子女稱，現以姐妹相稱，或直呼其名 弟媳、嫂、妹、姐

婿、媳之父母 親家 親家公（姆） 以兄弟、嫂相稱，今呼婿、媳之爹、娘（××之父母） 弟媳、嫂、妹、姐

姑之丈夫 姑父 姑丈姑夫 舊呼大爹、二爹、大伯，現呼大爸爸、二爸爸 內侄、內侄女

姑之子女 姑表 表兄弟表姐妹 以兄、弟、姐、妹相稱，或冠“表”字 表弟、哥、妹、姐

血統 關係 稱謂 俗稱 當面稱呼 自稱

母系 母之父母 外祖父外祖母 外公外婆 外公、外婆 外孫、外孫女

母之兄弟及其配偶 舅父舅母 孃舅舅姆 舅父、舅舅、舅姆、舅媽 今呼阿舅、舅姆媽 外甥、外甥女

舅父之子女 舅表 表兄弟表姐妹 以兄、弟、姐、妹相稱或加冠“表”字 表弟、哥、姐、妹

母之姐妹及其配偶 姨父姨母 姨丈姨娘 舊呼大爹、大媽、大伯、阿伯，現呼大爸爸、大媽媽、阿姨 外甥、外甥女

姨之子女 姨表 表兄弟表姐妹 以兄、弟、姐、妹相稱或加冠“表”字 表弟、哥、姐、妹

妻系 妻之父母 岳父岳母 丈人丈母 面稱隨妻阿爹、姆媽 女婿

妻之兄弟及其配偶 內兄弟內兄嫂內弟媳 阿舅舅嫂 面稱隨妻阿哥、大姐或呼其名 姐夫、妹夫

妻之姐妹 內姐內妹 姨娘 面稱隨妻 姐、妹

妻之姐妹的丈夫 連襟 連襟 以哥、弟相稱或呼其名 哥、弟

第一若雲2014-03-11

上邊說的很全面