本人過了大學英語四六級,這篇備考心得針對有一定英語基礎的同學。

背景

今年(2021)四月份的時候我參加了一個日本企業的面談會,當時有個機會和樂天的HR單獨聊了十來分鐘。聊天用的是日語,應該還是相當投機的。

聊到最後HR問了一句“劉san日語應該沒什麼問題,但我們樂天工作語言是英語,英語沒問題吧?”

我遂回答英語大丈夫,申請學校、實驗室發表全是英語,還在新加坡上過暑校,託福有97分(在日本學生裡應該算高了)。

但HR聽罷面露難色,“我們一般是要求託業800分的,託福的情況是110分。”場面瞬間還有點尷尬。

這讓我非常震驚,我相當懷疑樂天定這個標準的人完全沒看過託福的題,而且反正根本不會有人拿託福分數來match這個標準,大筆一揮隨便定了個分數。手握託福110分去申請藤校都不會在英語上被卡住,考完一次託業後,我個人的感受是800分的託業甚至不如四級有含金量。沒辦法,入鄉隨俗,為了在日本找工作,我花了大約一個月從六月份左右備考託業(其實一個月幾乎在摸魚),七月中旬約了考試。

簡介

儘管託業在國內日薄西山,而且聽說全世界範圍內也快被ETS淘汰了。但在日本,託業分數屬於找工作必備的(類似於國內的CET),不少自稱國際化的企業會要求一定的託福分數。樂天應該是所有日本企業中要求託業分數最高的,800分。考不到這個分數入社工資會被打折。其他,比如日產聽說是650分,豐田是700分。一般來說託業900分已經算是一個相當不錯的分數了,我個人覺得國人的大夥應該都是以這個分數目標來備考的。

託業考試的聽力閱讀和口語寫作是分開的兩個考試,當然價格相對於聽說讀寫的託福也減半了,大概六七百塊錢。一般說的託業成績指的是L&R的考試。總分990分,寫作和聽力各佔495分。打分從0-495,5分為階梯。聽力和閱讀歌100道題,考試先放聽力,閱讀題號從101開始。時間上,聽力45分鐘,閱讀75分鐘,整個考試正好2個小時。

官方雖然沒有公佈正確率和考試分數的對照,但民間還是有不少對應的換算的,下面列一個作為參考:

託業 TOEIC 950+ 備考心得

託業分數換算表

我建議考試前根據自己想要的分數,規劃出錯題的容許範圍,直接做一套模擬題,心裡有個數以後針對性地去備考。比如我當時定下的目標是900分,聽力450,閱讀450的話,聽力錯15個題之內,閱讀錯8個題之內。當然如果你是頂級做題小能手,第一次做就沒怎麼錯的話,我建議你直接去玩吧,用這些時間幹些更有意義的事情。以上的這個分數換算表僅供參考,不一定準確。

日本這邊考試結束30天內會把成績單寄給你,17天后可以在官方查詢成績,至於為什麼一個純選擇的題的考試需要這麼久來出成績,我也不知道。最終前幾天順利查到了成績:

託業 TOEIC 950+ 備考心得

這個分數還是挺驚喜的,高出原來目標的900分不少。當時在做模擬題的時候一度懷疑自己覺得考不到900了。總之又一次非常廉價地獲得了成就感。

備考

我備考就只用了新東方託業全真模擬1000題,也就是下面這本書。

(此處為新東方的股價默哀一秒鐘)

託業 TOEIC 950+ 備考心得

聽力閱讀兩本合起來2000題,也就是十套模擬題。前面會有兩三頁介紹一下托福考試的題型,閱讀的書裡面有一個單詞表,個人感覺不是很全。解答佔書的一多半,相當詳細,而且還會列出閱讀文章或者聽力原文裡的生詞。儘管我沒看過別的教材,但我個人感覺英語基礎不太差的同學用這本書完全夠了。但是要注意的一點是,

這個書裡的模擬題會比真題難一些

,我自己做的時候算分基本在880。所以如果做這個題錯很多不要灰心,真題溫柔很多。

至於單詞,我認為詞彙量是幾乎被大學英語六級詞彙量完全包圍的,如果你過了六級,是不用在備考階段去額外背單詞的。不過託業整體算是面向商務或者說職場的英語,因此會有一些非常常用的商務英語單詞(常用到我在實習的時候每天都能在郵件裡看到),還是需要注意一下。不過完全不需要擔心詞彙量不夠,如果你經常看美劇,絕對都見過。

關於題型簡單總結一下:

聽力:

看圖選擇*6 (就一張畫,無題幹無選項)

對話快速應答*25 (無任何文字,無題幹無選項,就一句話需要做出恰當的應答)

聽對話做選擇*3*13(有題乾和選項,每個對話三道題)

聽獨白做選擇*3*10(有題乾和選項,每個獨白三道題)

閱讀:

語法題*30

完型填空*4

*

4

閱讀理解*54

聽力裡面需要練一下的是第二部分快速應答,我記得日語N1裡面有類似的體型。只有一句話,三個選項中選。就是因為只有一句話,如果跑神就全完了。硬度策略是聽疑問詞,where/when/what/how/are/do等。模擬題裡面這個會難一些,如果在這部分錯很多不要灰心,真題基本聽到了疑問詞就不會有太大問題,幾個選項之間差別也是很明顯的。

閱讀的話比較麻煩的是開頭那30個語法題,有點類似於英語高考第一大問,但是要簡單很多。這部分在做模擬題的時候我幾乎要錯五六個,實際考試我應該沒有錯那麼多。所以同樣,如果做模擬題錯太多不要灰心。另外就是很多人有提到的後面的閱讀理解題量很大,基本一個文章才跟3,4個題(一共50多道題,你感受感受),所以要讀的內容還是很多的,不少人會做不完。這個我覺得還是要憑平常的積累,短時間內靠各種奇技淫巧作用應該也不大。我靠著平常讀文件練就的速度,昨晚還有十分鐘讓我檢查了一下。

最終總結一下備考,對於英語有基礎的同學,這個考試真的不算難。相比託福要簡單太多太多了。。。備考時間基本在

15個小時

左右,也就是做10個小時做5套模擬題,剩下5個小時看看錯題和背背題目裡面不認識的生詞。

感受

考試是在港區的一個高階寫字樓裡,這也是我第一次在日本參加線下考試。考試需要提前35分鐘入場坐好。考場在非常大的一個會議室作為考場,我估摸有幾百個人在同一個考場裡。非機考需要塗答題卡,不知道是不是日本有紙化辦公的特色。音響裝置還是相當好的,不存在聽不清的情況。

我對託業這個考試的感受就是,考試內容(聽力原文和閱讀文章)會偏商務和生活場景,閱讀大部分內容是電子郵件和廣告,聽力也是大多是職場扯皮或者出差等。如果你多多少少在用英語(不管是看美劇還是看BBC),託業對你來說絕對不難,甚至裸考分數也不會難看。題型的設計有中考或者高考英語的既視感,而且能用一定的做題技巧,這對國人來說很有優勢。

最後,我認為託業考高分完全代表不了優秀的英語水平的能力,畢竟只有閱讀和聽力,而且全是選擇題(類似於日語JLPT)。真正需要英語能力的場景,即使託業滿分也完全不夠用。

至於為什麼國內沒人考託業,我猜是題目太簡單了,大家都考900+,950+根本沒有區分度。日本人英語本來就差,也沒有CET這種相對公認的英語水平考試,託業就頂上了這個位置。